德国外交部长：我对解决欧洲危机抱有100%的信心

2012年09月20日 18:40
来源：凤凰卫视

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

核心提示：德国总理默克尔在8月30日到中国访问两天，这是她7年之内第6次访问中国，也是她今年第2次访问中国。还不止如此，她这次带来了一个庞大的代表团，除了包括很多企业界的领袖之外，她把她内阁二分之一的部长都带到中国进行正式的访问。所以有人笑说这次的默克尔访问是德国最豪华的一次访华团。

凤凰卫视9月9日《风云对话》，以下为文字实录：

阮次山：德国总理默克尔在8月30日到中国访问两天，这是她7年之内第6次访问中国，也是她今年第2次访问中国。还不止如此，她这次带来了一个庞大的代表团，除了包括很多企业界的领袖之外，她把她内阁二分之一的部长都带到中国进行正式的访问。所以有人笑说这次的默克尔访问是德国最豪华的一次访华团。这次当然她来最主要的目的是要说服中国，这次欧元的危机并不会影响到中国购买欧元债券的信心。因为她认为这次的欧元危机迟早会结束。当然，除了劝说中国的信心之外，她也带回了一个30几亿欧元的一个外贸的订单。所以她这次，默克尔到中国来访问，双方的媒体都认为，这是历来最好的一次，而且更加强了中国跟德国之间的非比寻常的战略伙伴关系。

解说：在欧债危机加重的背景下，德国总理默克尔8月30日率领阵容豪华的德国政商代表团访华。当天，在由中国国务院总理温家宝与默克尔总理共同主持的第二轮中德政府磋商中，德国收获了涉及航空、汽车等多个领域的大订单。而在默克尔行前的一次媒体发布会上，柏林官员甚至称中德关系“非常特殊”，在此之前这个词只会用来描述德国与法国、美国等国的关系。

阮次山：德国媒体曾开玩笑说此次默克尔总理来华时率领的代表团包括了她内阁成员的一半。您也与胡锦涛主席、温家宝总理以及其他中方领导人见了面，那么您此次访华到目前为止有何收获？

吉多·韦斯特韦勒（德国外交部部长）：我认为这不是记者们在开玩笑，而是事实真相。德国政府里的确有一半的人都来到了北京，因为我们认为两国间应就战略伙伴关系进行广泛商议，两国的共同利益不仅局限于经济与贸易，还涉及到其他领域。比如我们都要面对国际社会所遭受的威胁和挑战，而且我们也会在文化交流和教育方面共同努力，这就是我们来访的原因。

阮次山：我们会在今年庆祝中德两国正式建交40周年。那么贵国领袖对两国关系的看法是什么？如今两国关系该朝哪个方向发展？

吉多·韦斯特韦勒（德国外交部部长）：我认为中德两国将双方关系升级至战略伙伴关系是一个十分明智的选择。这说明不仅双方的讨论范围十分广阔，而且我们也会竭尽所能去理解对方。当然，我们也在某些领域持有分歧。比如我们在解决叙利亚危机这一问题上就持有不同意见，联合国安理会的讨论也仍在继续。我与我的同僚杨洁篪外长也通过两国的伙伴关系保持着密切的联系，进行着十分有建设性的交流。我们有分歧，但两国的战略伙伴关系使得两国间的往来十分健康稳定，我们甚至可以讨论双方意见上的分歧。我认为这就是我们取得的长足进步。

阮次山：一些媒体声称，此次默克尔女士是在扮演推销员的身份，向中国政府推销更多的欧元债券，您赞同这种说法吗？

吉多·韦斯特韦勒（德国外交部部长）：我想要虚心指出的一点是，中德两国的战略伙伴关系为的是两国的共同利益。我们都会从战略伙伴关系中获益。一方面，的确，我们正努力增强人们对欧洲和欧元区的信心，也正是因此，德国总理和所有政府官员都在进行商议时明确承诺解决问题。我们知道欧洲正在经历债务危机，我们也承诺会解决该问题。我们针对欧元的政策基于三大支柱，一是缩减负债，这意味着解决债务危机的唯一办法就是不再借新债，同时也意味着针对财政和预算的约束必不可少。二是团结一致，这对欧盟内的各个友国与伙伴国来说也十分重要。但第三根支柱，同时可能也是最重要的一根支柱，就是经济增长。但借新债并不能带来经济增长，拥有竞争力才是带来这一结果的方法。

阮次山：总理女士是否说服了中方领导人，让他们恢复了对欧元区的信心呢？

吉多·韦斯特韦勒（德国外交部部长）：我欢迎温家宝总理的声明，他说他对欧洲有信心，对欧元区有信心，而且在这次对话与交流之后，他也对我们解决这场危机的能力有了新的信心。我认为他此次对德国领导人在处理欧洲和欧元区问题而发表的声明态度十分明确。

解说：据《纽约时报》8月中旬报道，除德国之外，欧洲所有最大型经济体目前都没有恢复到2008年年初的经济产量水平。报道指出，有数据显示欧洲已经进入“失去的十年”。这是一个陷入恶性停滞、潜力遭到浪费的时期。国际评级机构穆迪9月4日将欧盟的长期发债人信用评级前景由稳定下调为负面。穆迪声明称，占欧盟财政预算45%的德、法、英、荷四国，主权债务评级前景均为“负面”，与之息息相关的欧盟评级前景也因此下降。

阮次山：当然，我们知道如果没有德国人的领导，欧元区危机不会得到解决。但时至今日，您是否相信欧元区不会分崩离析？

吉多·韦斯特韦勒（德国外交部部长）：我对解决这场欧洲危机抱有100％的信心。因为债务危机的存在，再加上债务危机演变为信赖危机，我们需要向世界展示我们有解决这场危机的能力，找回世界对欧洲和欧元区的信心。这意味着我们必须行动起来，也意味着我们要找到危机的真正根源。我们不仅要治标，而且要治本。而这场危机的根源在于过多的赤字开支。过去几年里，引起危机的原因在于欧元区成员国的国家预算包括了太多的债务。而这就是我们目前采取的方案，我认为这是可行的。我相信我们一定能化解这场危机。欧洲和欧盟都是十分强大的政治联盟，我们当然也知道欧元区内的某些国家面临着特殊的问题，但我已经见到了隧道尽头的光明，当我们看到爱尔兰和葡萄牙的财政数据，西班牙与意大利的大幅度改革，以及希腊的公开讨论时，我认为我们有很好的理由对这隧道尽头的光明保持乐观。

阮次山：您多次提到“约束”，我们认为德国人的理论就是“约束”，但对某些欧洲国家来说，他们没有在预算上做出约束。那么在今后，您要如何说法他们，让他们在预算和开支方面有所约束呢？

《风云对话》在凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人：阮次山【主持人专区】

首播：周日10：00-10：30

重播：周日18：30-18：55

声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。