徐皓峰：大陆国人失去文雅 用脏话表达直率

许戈辉：但那些故事都是什么呢？

徐皓峰：那些故事就是他的师父啊，尚云祥那些经历啊，然后唐维禄的一些经历啊。

许戈辉：后来出现在你的书里。

徐皓峰：就出现在书里。

解说：除了有徐皓峰这样的“武林中人”做顾问，在《一代宗师》的筹拍过程中，导演王家卫还走访了全国各地，寻找民间的武术高手，力求还原武林的原貌。

徐皓峰：二姥爷提醒若冒名接触武林人  会被打死

许戈辉：你接触过好多这种深藏不露的高人吗？是吗？就是在为拍这部电影，我看说王家卫也是，花三年时间走访了各路的高人。

徐皓峰：我呢，其实是因为我二姥爷，他禁止我就是跟武术界有过深的一个交往，因为在二姥爷那个概念里边，就是说我不是他徒弟，然后我也不练功，然后他概念里的武林呢，还是当年的武林，他觉得如果我冒名去跟人接触，我会被人打死的。

许戈辉：他不知道，可能还有好多好多别的人，真正的骗子在冒名。看来真的二姥爷他，就像你刚才说的，我觉得那句话特别打动我，他以为还是当年的武林，所以他还严格地遵循着这些武林的规矩在行事。

徐皓峰：对。然后他生前就是发表过那个声明，就是说他过世之后，谁说是他的徒弟谁就是冒名者，这就是在杂志上正式发表的，但是也有这个，也有有渊源的人，就是当时我二姥爷有一个师兄叫韩伯言，他是当时山东的高手，《逝去的武林》这个书出来之后呢，他的这个孙子特意从山东赶过来了，赶过来说咱们得相认啊，然后这相认也是有凭证的，就说有一些口诀，然后还有呢，就是说，他武功是有具体的嘛，所以我这个师兄也是很可爱的，哎，那个师弟，来，你摸摸我的小腿。

然后一摸小腿，一看他的那个筋的那个变化，就好像一个蛇往在树干上爬上去的，就是他小腿肌肉是这种变化，这个是只有练过形意的功夫才会，一个特殊的功夫才会出现这个效果。

然后还有，然后这就相认了，所以现在就是有人要找我比武，我都把他推到山东去。

许戈辉：你刚才那样说呢，我基本上心里就明白，就有数了，因为我也知道很多人肯定是问过你，你到底身上有没有功夫，然后很多人也觉得说这是不是深藏不露，但如果你的二姥爷那么严格的话，那应该是没有传到你这来。

徐皓峰：对对对。

解说：徐皓峰最初是《一代宗师》的武术顾问，他本以为自己的工作是说说就可以，没想到最后写了很多剧本，就变成了电影的编剧之一，而同另外两位编剧王家卫、邹静之的合作，并没有他想象中那么简单。

许戈辉：和王家卫导演合作的方方面面的人，都有这样的苦衷，就是这王导神龙见首不见尾，那我不知道你和他的合作感受是什么样的？因为很多人都知道王家卫就是在都要开拍了的时候剧本还没有，所以你作为这个编剧之一，这个中间的大家的交手是一个什么样的过程？

徐皓峰：我们之前就是他对我和邹静之老师，是分而治之，他都是局部交流的，比方说从我的那个全本里边抽出一场戏，然后给邹老师说，邹老师这场戏如果他的前戏，前面的戏跟后边的戏如果是你，你会怎么写。

许戈辉：这有意思啊。虽然我是一个武林行外人，但是我就在想象，比如说这边独门这个关起门来，偷偷在深山里练着形意，这边是练着八卦，然后又偏要让这两个人合起来练出一套功夫来，合得到一起吗？

徐皓峰：这个是，所以呢，最后三个人就变成了，像三个人一起去打牌的那种感觉，就是相互猜。然后你看包括他到北京来，去跟编剧聊都是今天见邹老师，然后明天见我，一定是分开的，然后好像唯一的一次，我跟邹老师同时到佛山去，参加了三个人好像是唯一的一次共同讨论，然后一天讨论完了以后，就说皓峰你明天呢，就不要参加讨论了，然后你呢，在你的房间里边写你自己的，然后我说那你们讨论结果我得跟你们配上。你不要管，你这个写你自己的。

解说：经过了方式独特的合作，3个人的剧作结果最终出现在了大银幕上，之前的种种猜测终于有了答案。

许戈辉：现在我们看到的电影，和最初你的那一稿，还有邹静之老师的那一稿，到底差距有多大？邹老师有说什么吗？这时候你们终于知道了。

徐皓峰：终于知道了。

许戈辉：这个答案揭晓了，就在那呢。

徐皓峰：章子怡表演神乎其神 王家卫拍摄取舍奇妙

徐皓峰：对。这个其实是万变不离其宗，就是说我们给他提供的那些东西，就是那些东西呢，这个意念和脉络呢，都在。

但是编剧看导演的最终完成作品呢，是看导演的取舍，因为原来的64手，是有完整的64手的展示，然后这个武打设计的思路，我当时也提过具体的建议，然后戏呢，都写出来了，但是到最后结尾的时候呢，就是章子怡一下子神乎其神的，一下出现了那种状态，所以对导演来说，他在最后剪接的时候，我就不剪那个具体的64手，就用章子怡的一个哀伤的眼神，就可以把一个武打场面就给它收了。

他觉得如果这个演员的表演达到这种强度了，然后我再拍一个武打场面，作为男女主人公的最后一场戏的话呢，感觉反而是对这个是一个破坏，所以这是王家卫奇妙的一个取舍观。我们看到这些东西的时候呢，会在电影院里会觉得很有趣。