BBC借用张铁林画作拍摄 弄破画布赔偿金额高

崔哥传授“西瓜太极” 美国老太改编成摇滚

陈鲁豫：美蓉，你会不会觉得有时候如果语言真的没有沟通那么顺畅的话，还是会有一些问题的？

郑美蓉：会。我记得有一次不过因为什么事情我是忘了。就是可能是因为这个西方文化还有跟中国文化不一样，好多东西我又不满意，就生气，想吵架又说不出来不会，这怎么办。翻译又翻译不出那意思，给我急的，就说实在没招了，拿中国话说。说了我十分钟，都给我渴坏了，喝瓶水。他瞪着大眼睛这样瞅我，我以为他明白了。等我说完了，他就给我两句话回答了，你说什么，我听不懂，我一看我白说了。

陈鲁豫：那你说中文，他当然不懂了。

郑美蓉：问题是我英语说不出来，不会啊。那个时候英语太可怜了，可能我就会说个我爱你，剩下的啥也不会。

陈鲁豫：詹姆斯，你知道她在说什么吗？

詹姆斯·唐纳德：只知道一点点。

陈鲁豫：猜一下。

詹姆斯·唐纳德：看见她笑确定她是高兴的。

陈鲁豫：猜一下。

崔宝印：这个詹姆斯跟我说了。他说我可以说我老婆从来没用狠话说过我。我说废话，你听不懂。

陈鲁豫：有时候这么一想的话，语言有点障碍是不是婚姻还容易。

崔宝印：我真有时候希望我忘了中文。要不然我媳妇儿的每一个字都得吃进去。就跟那个刀剑似的，都得吃进去。

陈鲁豫：所以凡事都是双刃剑。就是沟通有沟通的好处，有的时候偶尔不能沟通可能也能够让一些矛盾，没有不可能瞬间就爆发。

郑美蓉：对。不懂语言嘛，就是想吵都吵不起来。

陈鲁豫：你是不是生活中很多男孩儿女孩儿会说崔哥你帮我找一个朋友。

崔宝印：我每天打开我的邮箱，心里边就特别内疚。七十多个，有的时候上百个就说，崔哥我的情况是家庭，然后就四篇，把自己的简历都说出来了。然后说请您给我找这样这样这样，那样那样的。我说我还活不活了，我干不干别的事了。有的看着条件特别好，我说要给我自己留着多好，不行一想，又自己又都有，自己就特纠结。

陈鲁豫：纠什么结啊。

崔宝印：我纠结我想帮人家我帮不了啊，这时间也有限。

陈鲁豫：这铁林其实内心害怕。铁林你说实话，你是不是很怕你的女儿有一天找一个外国人？

张铁林：这个我得面对，人大学马上就毕业了，这是说话的事。

陈鲁豫：你是希望她找中国人是吧？

张铁林：我觉得她找中国人的可能性很小。

陈鲁豫：你是希望。

张铁林：她不会说中国话。我也，这不知道，我还比较开明。

陈鲁豫：你才不开明呢。

张铁林：我还行。

陈鲁豫：还行吗？

张铁林：我有各种各样的思想准备。

解说：北美崔哥现场当红娘。

崔宝印：在座的很多美女，一看都是。

解说：什么言论让主持人如此反应。

陈鲁豫：我们有那么可怕吗？

解说：解析跨国婚姻，精彩正在继续。

陈鲁豫：现场正好有一个美国朋友，南衫是吧？

周南衫：你好。

陈鲁豫：你自我介绍一下，你对崔哥说。

周南衫：其实从来没想过考虑到说有第三方人给我介绍一个女朋友，或者将来的一个太太。但是认识了这个崔哥，我就特别希望你能考虑到给我介绍一个吧。你给我找一个，就是你别退休了，这个任务特别重要。

陈鲁豫：我介绍一下，周南衫在中国时间挺长的了，有没有十年，超过十年了。

周南衫：十多年了，对。

陈鲁豫：十多年了。在中国成立自己一个文化公司，然后有一支，在中国有一支美式橄榄球队。

周南衫：对对对。

陈鲁豫：是吧。那我猜你想找一个中国的女孩儿做女朋友做太太，是吧？

周南衫：那当然，当然。

陈鲁豫：中国女孩儿，他要找中国女孩儿。

崔宝印：这个南衫，你呢找中国女孩儿，这个首先我鼓励你我也支持你，我也尽量帮你。但是我得告诫你，娶中国女人的这几种，有几个下场和结局你要考虑。

陈鲁豫：我们有那么可怕吗。

崔宝印：你要考虑好。

周南衫：先说到结局是吧，好。

崔宝印：因为中国女人一旦做了你老婆，她跟西方女人做了你老婆是在某些点上是肯定不一样。有很多共同点，但有很多是不一样的。比如说我们中国的这个妹子呢，记忆力要比美国的女人要强，你要是得罪了你中国老婆一次，她能把十年以前哪天哪月哪日发生的事啪就出来。

陈鲁豫：对对对，我们都在点头，对对对。

崔宝印：然后就给你整个叙述一遍，这个是美国女人做不到的。

周南衫：这第一。

崔宝印：这是第一。第二一点就是你跟美国女人，咱们叫不难伺候，英文叫不难伺候，就说不用太多的。

陈鲁豫：没那么难伺候。

崔宝印：没那么难伺候。中国媳妇儿可不一样。你比如说你做错点事，你跟美国女人说你说对不起，都是我的错，你说我错了。你跟中国媳妇儿马上就问你，哪错了，是吧。错哪了，下回怎么办，为什么要错，让你灵魂深处要触动你。这美国媳妇儿她不干这事，对不对。然后第三一点，你跟美国媳妇儿结了婚，你跟她是朋友关系。你跟中国媳妇儿结了婚，你们俩就是一，她的是她的，你的也是她的。知道吗，你再也跟她没有平等可说，就一下退回到母系氏族社会。对不对，中国媳妇儿说了，咱俩在一起，我要拥有你的一切，你的时间，你的全部的资源，你的钱，一切一切我都可以弄。

周南衫：那我觉得这没问题。首先是要把中文忘掉，对吧，这样的话交流起来反正她也记不记了，或者她对我说什么了，我反正听不懂，这是第一个对吧。然后我要失去一切我自己的东西，这样的话心里也不会有什么障碍。是吧，就可以了。

崔宝印：这个。

周南衫：我这样就准备好了。

陈鲁豫：南衫想得很开。

崔宝印：咱们中国的媳妇儿她爱你的方式，就是要从里到外的拥有你。

陈鲁豫：你能说一点优点，别把人完全嚇走。

崔宝印：这就是咱们中国人的优点。这就绝对，这是优点，因为爱的深表现在这些方式。西方呢，给你说你是朋友，你要想找别的人，好，拜拜。她永远跟你不会说水乳交融，对不对。那中国夫妻可以打一辈子架，但是还会白头到老。西方夫妻一辈子不吵架，像我邻居就是一辈子没听过吵架。但就在某一天夜里听见嘣，然后就把人抬出去了。人家不扰民。

陈鲁豫：你这都什么邻居啊。

崔宝印：就是，真的不像中国似的，老天天吵打，一打没完，第二天手拉手上班。没劲。

周南衫：说得挺好玩的，但是确实让我有点害怕了。

崔宝印：我说的是极端化。

周南衫：我再想一想。

崔宝印：我说的是极端化，但我们在座的很多美女，一看都是挺善良的。万一你要倒霉赶上一好的呢，也没准。

陈鲁豫：还是要谢谢崔哥。

周南衫：还是有希望。谢谢崔哥。

陈鲁豫：其实你们要使劲听，崔哥每一段都有点脱口秀的那个感觉。但中间还讲了一些挺朴素的道理。

崔宝印：我不会说正常话了已经。我真的已经忘了我自我了。

陈鲁豫：其实我觉得我明白铁林为什么会来，他是真的挺有意思的。

张铁林：你生活里跟他在一块。

陈鲁豫：他也这样是吗？

张铁林：我常常觉得宝印是在生活里，他一边跟你聊天，一边说着自己的经历的时候，一边在攒段子。没准今儿跟你聊天聊出来的新事，今儿晚上就在台上说了，所以他是职业化。

解说：甜蜜告白掀现场高潮。

詹姆斯·唐纳德：我爱你。

解说：怎样的西方爱情观触动北美崔哥。

崔宝印：就是我觉得作为一个中国人，我从他身上学了很多东西。

解说：中西文化的另类交融惹全场爆笑。

陈鲁豫：詹姆斯，你知不知道他是一个特别好玩的人？我在说问他知不知道他是特别好玩的一个人。

詹姆斯·唐纳德：是的，我们在西雅图认识的。

陈鲁豫：是吗。

詹姆斯·唐纳德：是的，我们都生活在西雅图。

崔宝印：我把我的手放在他的手里。你们看有多小。就这样的手要打你一巴掌，你说怎么弄，怎么弄这个。

詹姆斯·唐纳德：所以握住它。

崔宝印：我非常感谢他能来，他是一个好男人。

詹姆斯·唐纳德：谢谢。

陈鲁豫：你是时候学习一点中文了。

詹姆斯·唐纳德：我学了一点点。另一个我学来的词，对她来说特别重要。我爱你。

陈鲁豫：这是他最近学会的。

陈鲁豫：它会一路指引你的。

詹姆斯·唐纳德：那是我需要知道的。

陈鲁豫：是的，是的。

崔宝印：詹姆斯教我一个事情，让我感动很深。就是他不论在任何场合，但只要他一讲话，他的第一句永远是我非常高兴给大家介绍，我美丽的太太美蓉。永远是这第一句。我当时就想，我就问我自己，我说我自己就为什么从来不干这个。我从来就想不起来说，我也从来说不出口。我周围我认识的这些哥们儿没有一个在重要的场合，非重要的场合把老婆推在第一位，说这是我老婆。实际上他们俩真好吗，他们俩有时候也打，她老跟我说他让她气。但是这种绅士的礼节，绅士的礼仪，男人的胸怀对女人的尊重，这一点是我觉得作为一个中国人，我从他身上学了很多东西。

詹姆斯·唐纳德：谢谢，非常好。

陈鲁豫：其实我今天还想有一个我觉得崔哥特别逗的一点。就是他会懂得怎么样用让外国人能够明白的方式，教一些外国人我们中国的文化。你会觉得可能很好玩，但其实很有效。我知道你在美国怎么教他们太极拳，我觉得那是个特别有效的一个交流与沟通的一个方法，给我们教一下。

崔宝印：我就是说铁林老师会画画，就是哪怕他不会画，不会写，他只要拿毛笔在这一比划，穿一身中山服。在西方人眼里书法大师，因为书画是咱中国的国粹，只有中国人玩得好。所以咱们占了这点便宜一点要感谢老祖宗。给咱们的国粹里边奠定了，你要让他拉小提琴绝对不会有西方人说您是小提琴大师。但一个法国人他就能蒙我，一位美国的黑人戴一拳击手套，在咱的眼里这不定多棒的拳击手呢，所以我到美国我没钱啊，我得忽悠啊。我就开始在公园里边天天的比划太极拳的动作。我就会这个，我就会这个，不出一个礼拜就开始有人报名。然后见到我就是崔大师，崔大师，跟我学。我就把这个简化太极二十四式我照着这么着，我就背词呗，这叫云手我就教美国人。他哪会啊，也听不懂啊，我站着行吗。

陈鲁豫：当然，您站着您站着。

崔宝印：我就把这些美国老人搁在一块。

陈鲁豫：太极。

崔宝印：我说女士们先生们，我说我教你们这太极第一句叫做我有一个大西瓜，我有一个大西瓜。然后我把它切成两半，我用刀把它切成两半。然后这一半我送给你，这一半我送给你。你说我不要，你说我不要，我把它留给我自己，是吧。然后我教完了以后，到现在十多年以后，我回到那老人院。那天我一听铿锵的音乐，麦当娜的这个摇滚。我看老太太都跳什么呢，我一看跳我那西瓜太极呢，一边跳边上还配上我的词。我有一个大西瓜，我用刀把它切成两半，这一半我送给你，这一半我送给你。你说要，我说不要，你说要，我说不要。我把它留给我自己，我把它留给我自己。

陈鲁豫：詹姆斯，你想对他说什么？

詹姆斯·唐纳德：我喜欢他的发型，他的发型跟我一样。

陈鲁豫：他说他喜欢他的发型，我们俩发型一样。

崔宝印：他跟我发型一样。

詹姆斯·唐纳德：我喜欢这个人，他是个幽默的男人，一个非常好的男人。我非常高兴成为他的朋友。

崔宝印：我特别希望他在中国事业能够做好，在这能有个家，能够学好中文。能够确实了解我们中国的文化，不是从表面而是从深层。我希望你学会中文。

詹姆斯·唐纳德：我每天都学习一点点，现在会的越来越多了。

陈鲁豫：美蓉还是要珍惜跟詹姆斯在一起的生活。可能语言就是其中的一个障碍，每个夫妻之间可能都会有各种各样的障碍。

郑美蓉：对。

陈鲁豫：你们一个比较明显。

郑美蓉：现在没有什么障碍了。

张铁林：你们结婚多长时间了？

郑美蓉：差不多快三年了。

张铁林：三年，好，时间挺长的了。

陈鲁豫：所以在一起还是得彼此珍惜。今天我们还找来一个对你可能来说有特别意义的一个嘉宾。

解说：网络脱口秀红人北美崔哥，携好友张铁林畅聊八十年代出国潮。

张铁林：哎呦，你不知道我的朋友那个羡慕嫉妒啊。

解说：遭遇不公待遇。

张铁林：他说，你也没什么名。

解说：开辟另类副业。

陈鲁豫：差不多撮合成了有七十多对。

解说：前NBA退役球员情系东北姑娘。趣味解读中国太太。

周南衫：你给我介绍一个吧。

崔宝印：娶中国女人有几个下场和结局你要考虑。

解说：北美崔哥、张铁林为您讲述中西情缘。

陈鲁豫：来，我们掌声欢迎。

崔宝印：哎呦，这可是，这可是重要嘉宾，这个。这重要嘉宾。

张铁林：惊喜。

崔宝印：这是我的中学老师。

张铁林：惊喜。

崔宝印：我的启蒙老师，也是教了我让我能够有今天也是多亏了我这位老师。

陈鲁豫：那得是三十多年前的事？

崔宝印：三十多年。

陈鲁豫：您坐，您坐，崔老师。

崔宝印：太惊喜了，太没想到了。

陈鲁豫：铁林你也坐。来，坐。今天崔老师特别带了一个东西，我看，来，崔老师我拿着。

崔昆（崔宝印初中老师）：好。

陈鲁豫：特别感动。叫作文竞赛文选，你肯定不记得。

崔宝印：这纸都黄成这样了。回忆。

陈鲁豫：这本书留着吧。

崔宝印：我留着。

陈鲁豫：三十六年。

崔宝印：崔老师谢谢您，谢谢您。太珍贵了。回去赶紧问问你们的小学老师，手上还有没有带色的书。这都是人这活这一命，要有这么一本，这个，至少前十几年就不白活了。

陈鲁豫：您希望这个学生将来是发展成什么样啊？做老师都是怎么心情？

崔昆：出更多更好的段子，让人们都得到更大的快乐和更好的享受。

陈鲁豫：铁林呢？

张铁林：我特别希望宝印能在中国火起来。我特别希望他的段子，因为今天我们是做节目，你们还没有机会听他的段子。有机会去看看他的演出，我希望他的演出能够在国内有共鸣。特别是希望有机会出国的朋友通过他的段子可以间接地了解国外的情况，特别的有意思。宝印的段子已经不局限于一个娱乐的段子而已。它里面有政治有经济有文化，还有很多历史的传承，特别有深度。不信你们听听试试。

崔宝印：感谢感谢。

陈鲁豫：现在宝印哥其实在国内也在做节目，跟北京台有合作是吧？

崔宝印：我刚刚做了一个八集的预录吧，就是叫《崔哥来了》。在北京的这个台，地方台。可能5月16日要开始播。

陈鲁豫：希望北美崔哥能够在北京，在国内有特别多的观众。