天桥云裳 2013年秋冬纽约和伦敦时装周

李辉：除了女装表向复杂机械世界的挑战之外，其实传统工艺在整个的设计当中也是一个重要的看点，带你去感受一下这方面的设计。

Thierry  Lamouroux：从1919年开始，我们每一年都会推出艺术系列的新作品，今年我们采用了一项古老的工艺，叫伊特鲁里亚金属珠粒工艺，可以追随到西元前三千年的伊特鲁里亚文明，这项工艺是将金珠粒熔化，然后与表盘粘合，从而令美洲豹呈现出迷人的浮雕立体效果。

Christian  Selmoni：这个非常美丽的系列叫做艺术大师“花之神殿”系列，因为我们想要打造女性、花朵的主题，这是一本很浪漫的书，为此我们从一本书中获取灵感，书中描绘了很多美丽的花卉，我们决定将这些书中的花朵呈现在我们的表盘上，结合我们的手工雕刻花工艺与独立珐琅大师Anita  Porchet的掐丝珐琅艺术，我们采用了两种不同的技艺，手工雕花，花朵首先被手工绘制在金色的表盘上，然后通过掐丝技艺上色，然而打造出漂亮的3D闪光效果，今年我们所推出的系列主要是。

Nicolas  Bos：令你可以从表盘上看出来，探索历史上的灵感源泉围绕轻盈、灵动、柔美与幸运，因此我们诠释了关于飞舞的故事，翩翩起舞的蝴蝶，以及风中飞舞的风筝还有迷人的仙子，我们融合了不同的珐琅技艺宝石雕刻与镶嵌技术，有许多手绘珐琅画，五彩缤纷的手绘珐琅，加上珍珠贝母嵌花，展现出独特的艺术表现力。

李辉：在国际钟表领域当中，一直有这样的一个争论，大家一直在想到底是复杂机械表还是高级珠宝表更有价值，不过我想对于今天的女性来说，复杂机械加高级珠宝恐怕是我们的选择和取向。

Thierry  Lamouroux：在高级女性时计中，我们推出了迷人的高级珠宝腕表系列，叫做Fabuleuses  Heures，这个系列的创意是玩味时间，打造既可作为腕表也可以称为珠宝的作品，这个系列既是腕表也是胸针，是一款胸针腕表，令你可以玩味时间，非常有趣。

Philippe  L  opold—Metzger：在这次的展览上，我们有两个系列，第一个是Limelight系列珠宝腕表，这是一个全新的具有革命性的珠宝腕表，灵感来自于1973年的古董腕表，是一款非常独特的腕表，巧妙的结合十分现代和充满创意，同时非常优雅和经典。另外一个系列则是璀璨华裳，包含了高级珠宝和高级珠宝腕表，我们希望发掘出方便日常佩戴的腕表，因为在中国，很多女性都非常活跃，她们需要平日就可以佩戴的款式，Gouverneur系列高级珠宝腕表在我们的制作工坊中，36位工匠打造最高级的腕表珠宝，这款表镶嵌了超过74.5克拉的钻石，花费了350小时的制作时间，是一款月相陀飞轮腕表，再一次印证了我们将制表与珠宝结合。

Thierry  Lamouroux：我认为珠宝与腕表两者之间的联系在于两种不同艺术中的工艺，前者的艺术在于打造美丽的珠宝，设计很重要，造型、抛光、装饰、宝石的镶嵌，你将在珠宝腕表中发现这些元素。