天桥云裳 2013年秋冬纽约和伦敦时装周

李辉：在刚刚过去的2012年，国际的钟表市场上面是属于男装市场比较停顿，而女装市场是属于新的增长点的这样一种趋势，2013年的新年伊始，我们在表展中同样看到了这样的一种感受，一块去带你看一下它们的璀璨跟华丽。

Thierry  Lamouroux：今天的女性在选择腕表时，她们在寻找拥有独一无二设计的款式。

Nicolas  Bos：我相信她们对机械功能所带来的魔力非常感兴趣，但是她们与我们男士对于复杂功能的看待角度有所不同。

Christian  Selmoni：我认为女性有各自不同的品位和特质，因此对我们来说很重要的是为女性打造各种不同风格的款式。

Philippe  L  opold—Metzger：我们意识到不仅要打造适合特别场合的珠宝腕表，同时也要有日常佩戴也会非常舒适的款式。

Christian  Selmoni：（较为简单的日常表款中）我们有两个新款腕表，第一款属于传承系列，是我们的经典系列之一，第二个比较简单表款属于马耳他系列，这个系列的手表为酒桶形，我们推出了女士系列，同样有白金和玫瑰金款式，可选择表盘是否镶嵌钻石。

Thierry  Lamouroux：我们很擅于打造独特外形的表款，腕表上的工艺同时展现出独特细腻的品位，我们还希望在机械工艺上有所成就，因为现在的女性也喜欢漂亮的机械表。

解说：有如此多表坛巨头的关注，令高级女表成为一个很难说清道明的市场，可以走崇尚个性，强调主题造型的设计，比如马镫形的表款，配上简单的金属表链率性十足，装饰艺术风格的设计，通过色块的对比和几何线条的勾勒，戴出不一样的美感，也可以选择镶钻、贝母、卷带这些纯粹女性化的元素，甚至还可以融合几种不同的方向交叉进行，正因如此，高级女表绝对是比技术、比设计、比工艺的天地。

Nicolas  Bos：今年我们要分享的另一个很重要故事是我们的诗意复杂功能系列，更多的是诠释芭蕾和舞蹈的世界，是我们一直以来的灵感来源之一，我们向一位非常著名的芭蕾舞者Anna  Pavlova致敬，我们从芭蕾舞者开始，当你按下按钮，芭蕾舞者将被赋予生命，它的短裙会随时间摆动，并且幻化成为蝴蝶的翅膀，分别代表时针与分针，透过逆跳机芯搭配按制时间显示，然后非常缓慢地回到原来的位置，像是舞蹈动作，这是我们继续诠释诗意复杂系列的一种方式，腕表总是充满了有趣的精密与复杂性，充满魔力的机芯背后需要复杂的工艺。

Thierry  Lamouroux：在神秘腕表系列中，我们推出了两款最新机芯，一个双重神秘陀飞轮机芯，还有一个自动上链机械神秘机芯，这些就是高级腕表系列，神秘系列是我们1912年创立的，它背后的奥秘在于指针在水晶表盘上转动，而水晶表盘是透明的，这就是为什么你看不到任何东西，机芯仅在你的想像之中，我们甚至在水晶表盘上搭载陀飞轮，这是史上首次水晶非常织薄与脆弱，我们研发了特殊的技术，从而能够将陀飞轮置于水晶表盘之上。