印第安人被“侮辱”现状来源于虚构的历史

核心提示：《The Inconvenient Indian》，不方便的印第安人，是一本历史书，写这本书的人Thomas  King，Thomas  King被认为是北美洲或者加拿大最重要的一个原住民作家，他写的小说很有趣，他这一本书更是一本奇书，他一个小说家的笔法跟观念要写一个关于北美洲印第安人的历史到现状的这么一本非虚构性的作品出来。

凤凰卫视9月25日《开卷八分钟》，以下为文字实录：

梁文道：你知道今天暂时印第安人这样一个字眼是个比较侮辱性的字眼，你最好不要常常说印第安人这样的话，过去香港人喜欢叫什么红帆红人，这是一些更不堪入目很糟糕的话，现在是绝对不应该再使用了，一般现在比较政治正确的叫法应该称呼北美洲的那些原来住在那些土地上的人，叫原住民，而在加拿大有另外一个名称叫做first nation，就是第一民族，意思就说他们是这个国家的第一民族，是这个国家最根本原来的真正住在这个土地上面的主人。

但是印第安人这个字眼当然仍然被使用，主要是谁在使用呢，就是这些原住民或者第一民族他们彼此或者他们本人就可以用这样的字眼，但是我们外人是绝对不应该使用这样的字眼的，我今天就给大家介绍这么一本书名，已经看起来很挑拨的一本很有趣很有趣的书，叫做《The Inconvenient Indian》，不方便的印第安人，这是本什么书呢，其实它是一本历史书，然而写这本书的人很了不起，Thomas  King，Thomas  King被认为是北美洲或者加拿大最重要的一个原住民作家，他写的小说已经很有趣，而他这一本书更是一本奇书，他一个小说家的笔法跟观念要写一个关于北美洲印第安人的历史到现状的这么一本非虚构性的作品出来。

但是你千万不要以为这是本多么严肃的论著，当然他有学术上的考证，思虑也很慎密，推论的也很清晰，但是不要忘记，Thomas  King是以他的笔法的辛辣和幽默而著称，很多加拿大人甚至认为他就等于是他们的马克吐温。

这位Thomas  King他自己其实在北美洲的归类里面就所谓属于所谓的美地人，也就说你看他样子他不像是我们一般人心目中的北美原住民，因为他的样子非常非常的白，而且你看他名字都已经彻底改成是现代的英文名字，那是因为他是美地人，他的父亲父系母系里面其实有相当大程度的一个所谓欧洲白人殖民者后裔的血液混杂在里面了。

另外，我们可以注意到北美印第安人里面有很多人是用了现代的英文的名字，这是为什么呢，等一下再给大家解释，这边我们就从第一段就开始觉得很有意思了，他说当我向我全家人宣布我将要写一本书关于北美的印第安人的事的时候，我的姐姐海伦说可以，小弟啊，你写什么都行，只是千万别从哥伦布开始写好不好，拜托了，他说我姐姐总是给我非常好的建议，而我总是非常慎重的去接受她的建议，接着下一段他来了，1942年的10月，哥伦布登陆在加勒比海的某个小地方上面，那么那个地方当时欧洲人还很不熟悉，所以后来我们就歌颂哥伦布，把一个头衔给了他，就说他发现了整片美洲大陆了。

那么当然大家有争论，这怎么能叫发现呢，之前不是还有北欧人去过吗，甚至有人说中国人都去过呢，对不对，那么更重要是那个地方本来就有人住，怎么能叫哥伦布发现呢，他说好吧好吧，但是让我们老实的面对，这个历史基本上就是干一样工作就是要分配荣誉给不同的人分配头衔的，你就算不给哥伦布这个所谓发现美洲新大陆之父的这个名衔，这个名衔也会被其他人抢去，比方说中国人。

所以让我们老实面对他吧，哥伦布跨越蓝海走到这个新大陆，比如说手上有一根国旗，还有一封西班牙女皇给的一封信，然后他跪在纯白的沙滩上面，感受到本地原住民对他的温暖的接待，这是一个多么美好的故事啊，这简直可以是个用来照相的时刻，所以就从哥伦布开始讲吧。

但是他说，再想想看，让我们还是别从哥伦布开始好了，我妹妹海伦说的是对的，让我们忘记哥伦布，Forget Kolumb，giive your try forget Kolumb，然后他说甚至连这个说法的声音我都很喜欢，然后他就说让我们从另一个起点开始讲北美的印第安人历史吧，那就是什么起点呢，那就是在美国的爱达荷州这个地方有这么一个小镇，这个小镇有一个碑，是1938年记录的，记录的是1861年的时候，说到当时300个白人移民人就移民者在这里遭到印第安人的屠杀，这个事件他说三百人，那整个算是屠杀，于是我们的作者又数了一连串的白人心目中他们的移居人士被印第安人屠杀的例子，最后一场大屠杀是1836年德州的大屠杀，那场大屠杀里面印第安人总共杀了6个白人，然后他就说道，但是反过来算算看，我们也不应该低估白人这个屠杀的功夫，白人屠杀起来也很了不起的，然后他就说到了白人又怎么屠杀，当然白人屠杀的数目起码也一百开始算的，比如说1598年的时候，在新墨西哥州，有这么一个征服者，他杀了800个原住民，然后把他们的左腿全部都切下来了，但重要的是什么，他又说道，那个爱达荷州那个纪念碑纪念那场大屠杀，原来是虚构的，根本从来不是事实，他就指出真实的历史是什么呢，真实的历史是什么都没有。

从这里开始我们就可以发现大部分我们关于北美原住民的历史的记述传说都是假的，都是错误的，甚至连对他们的印象都是错误的，什么印象呢，他就说到，其实我们印第安人大概有三类，虽然品种很多部族很多，大致上分哪三类呢，死掉的印第安人，活着的印第安人和合法的印第安人，死掉的印第安人是大家最喜欢的印第安人，就像当年屠杀印第安人的一个美国将军谢里登所说的，我唯一见过的好印第安人就都是死掉的印第安人，这些死掉的印第安人好在什么地方呢，就是电影里面看到那些，总是头上插着羽毛，穿着皮外套，这些印第安人对大家无害，又好像觉得他很灵性，跟大自然很接触，只在电影里面存在，所以他们是好印第安人，而活着的印第安人活生生的穿着现代人的服装，让你觉得很不习惯，传说他们又酗酒又喜欢赌钱，让人很讨厌，总是声讨他们要的权利，所以这是活着的印第安人，不如死着的印第安人可爱，那么诸如此类，整本书接下去是什么风格，各位，听了这些你就可想而知了。

《开卷八分钟》凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人：梁文道【主持人专区】

首播时间：周一至周五17：05-17：15

重播时间：周二至周六00：25-00：35

声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。