注册

梁文道:日本是如何学习中国文化?


来源:凤凰卫视

核心内容:梁文道在节目中提到,日本曾经并不把樱花当成他们国家最重要的花儿,因为他们有一个时期深受中国影响,是平安时代,就是在京都定都的时候,那个时候他们什么事儿都学中国,所以很自然的对于花的这个次序、

窦文涛:花也是女生的生殖系统

窦文涛:对,所以我就说这个花,冯唐你是作家,你整天写花的。

冯唐:我写女生的,我是科学作家,我写女生的。

窦文涛:花也是女生的生殖系统,我没说错吧。

梁文道:什么叫花也是女生的生殖系统?

窦文涛:当然了。

冯唐:都是你们这个族。

梁文道:但花也有雌性,也有雄性,好不好,但就怎么会只是女生的生殖系统呢?

窦文涛:也是男生的呀,这有什么区别呢?

梁文道:整个话倒过来,花也是种生殖系统,但是你就不能说花也是女生的生殖系统。

窦文涛:很多作家都发过这个感慨。

冯唐:女人像花儿嘛。

窦文涛:就是动物和植物恰好相反,就是说动物的生殖系统往往保护在最隐秘的地方,藏在最隐秘的地方,但是植物的生殖系统它恰恰是最笑脸迎人的,对不对?

梁文道:是,你说这个归女生,那我马上很严肃问你个事儿,那你觉得菊花是什么呢?

窦文涛:什么菊花?

冯唐:讲块肥的。

梁文道:算了,算了,就没听懂。

窦文涛:我不懂你们这些不正经的人说的话。说说,说说冯唐,你对花儿,你不是老写这诗嘛,抒发一下对花儿的情感。

冯唐:春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。做点自己广告,没有了,其实我对花儿的最明显的记忆,最深的记忆来自于当时南美朝的里边一篇文章里的一句话,叫暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。

窦文涛:好。

冯唐:没有一个难字,然后你又觉得生机盎然。

梁文道:漂亮,是。

窦文涛:真是描写的好,这描写的好。

梁文道:是。

窦文涛:所以我就是说,为什么咱们有时候说这个花儿之争,什么端午之争,我想到的都是这个韩国、日本和中国这个历史上的这种文化关系,到底它是个。

梁文道:你说到这个我觉得其实最有意思,我们今天想到日本,就想到樱花,都觉得樱花是日本国花,首先日本其实是没有国花的,它没有定樱花是国花,这是一个。就是我们把它连起来,它也觉得很正常,但它没有一个名义上,中国花是牡丹,是吧?我们定了到底有没有?

窦文涛:我们曾经,你像台湾那边是梅花,对吧?咱们牡丹,咱们就是牡丹是国花。

梁文道:你知道我想说的是什么,日本曾经并不把樱花当成他们国家最重要的花儿,因为他们有一个时期深受中国影响,是平安时代,就是在奈良早期的京都定都的时候。那个时候他们什么事儿都学中国,所以很自然的对于花的这个次序、品位也是学中国的。你知道我们中国人看花,花是分等级的,你知道吧,有些花我们觉得特高级,比如兰花那不用说了吧。还有一种花也是中日韩都学的中国,觉得这个花等级非常高,那是什么,梅花。

冯唐:梅兰竹菊嘛。

梁文道:对,梅兰竹菊,梅是第一,所以日本比如说我以前读过它那个《和歌集》,早年的日本的诗歌,《和歌集》里面有一本很有名,叫《万叶集》,《万叶集》里面绝大部分谈花都在谈的是梅花,樱花是少的,樱花是后来才越来越重要的。所以,你看它是跟中国的以前。

冯唐:其实花儿也挺好玩儿的,插一句,就是其实有些花儿是很难分的,比如说梅花、桃花、杏花,甚至樱花,其实很多地方你看粉白粉白的,到春天就开的,非常难分。

窦文涛:梨花。

冯唐:梨花稍好一点,梨花因为基本都是白的,而且那个花朵小一点,树大一点,相对好分,但刚才说的梅花、桃花、杏花其实不太容易分的。但我可以教你一个诀窍。

窦文涛:你说。

冯唐:那天给你一个硬知识点,其实呢比如说梅,梅比桃花少绿叶,也就是说桃花开的时候有叶子,有点绿叶,梅花没有,但梅花比杏花多青枝,就是它会在枝头泛青,但是杏花就嘣,花开了,就是宋朝人的有一句诗。

窦文涛:你瞧,他这个对植物的生殖系统他也这么有研究。

冯唐:因为原来呢我是上的非常高等的大学,是北大。

窦文涛:你是妇产科专家嘛。

冯唐:对。

梁文道:北大得学这个。

冯唐:是这样的,协和这教育系统让你学关于所有生物的事情,所以先学这个种子植物学、被子植物学,学无脊椎动物学、有脊椎动物学,比如说鲍鱼学名叫什么,叫石决明。

梁文道:是。

冯唐:很美的名字,对吧?我一看叫石决明,你一看鲍鱼就想成是这个。

窦文涛:鲍鱼像这个的说法不鉴于北方人,鉴于香港人,香港人喜欢,香港人把这个鲍鱼做那种理解,不正派。

梁文道:真的,怎么那么花。

[责任编辑:张梅]

梁文道:日本对花的品位学中国 未规定国花 http://d.ifengimg.com/w120_h90/y0.ifengimg.com/pmop/2015/04/07/d0b6e739-3a4e-4530-95cf-ccc2dac1e6cc.jpg

凤凰卫视官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到: