王伟力：为盲人讲电影让盲人看电影

2012年09月07日 14:24
来源：凤凰卫视

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

'正在加载中...'

核心提示：盲人看电影对他们来说简直就是一种奢望，北京的王伟力通过创办一家专门为盲人讲电影的电影院“心目影院”帮助很多盲人朋友走近电影了解电影。

凤凰卫视9月6日《与梦想同行》，以下为文字实录：

许戈辉：盲人看电影对他们来说简直就是一种奢望，不过如果你听到他们描述电影里边那些情节的时候，你会很惊讶地发现，他们就好像真的是看过那个电影，因为他们对里边的每一个画面竟然如此熟悉。

这就不得不提到一个人和他所从事的事业。50多岁的王伟力是土生土长的北京人，曾下海经商多年，然而就在生意最红火的时候，他却做出了一个让人费解的转变，成立了一家纯草根公益性质的红丹丹文化交流中心，并且创办了一家专门为盲人讲电影的电影院，取名叫做“心目影院”。

用他自己的话说这是用心去看的电影，而他之所以走上这样的一条道路，完全源于一个偶然的经历。

王伟力（心目电影院负责人）：那个时候因为我正在做这个盲人的广播培训，培训他们做广播主持人，培训完了以后呢，他们能够做广播节目了，也拿到普通话一级甲等了，我发现他们由于这种视觉的障碍，他还是不能站在这个社会人的角度上来反映他自己的观点，那么这一点，我就想到怎么能给他补充社会信息，这个时候我就想到这个讲电影会不会更好。

许戈辉：原本的一次试验，却让他和讲电影结下了不解之缘，就这样王伟力的心目影院向盲人朋友们敞开了大门，为了能站在盲人的角度来理解和体会盲人朋友的需要，在每讲述一部电影之前，他都要去看上好几遍。王伟力明白，给盲人讲电影需要的不仅仅是同步转述电影，而是应该在瞬间就能够找到特别贴切的语言，生动地把图画给传递出来，让观众能够确确实实地“看到”电影中的一切。

王伟力：我在讲这个《侏罗纪公园》的时候，我就会找一个模型来，比如说这是暴龙，暴龙呢是这个样子，你现在触摸到的是它的头部，它的牙齿，然而在实际当中，这只暴龙有二层楼那么高，脑袋像一个小型的吉普车那么大，一嘴的獠牙，这个时候在电影里面的感受一下子就把它给放在故事当中了。那么你所比喻的这种外形和它的状态，是在盲人的生活当中他是了解的。

许戈辉：有了这样的实践之后，王伟力和他的心目影院更加清楚的知道了应该怎么样去为盲人朋友们讲电影。但是和盲人实际接触之后他还是遇到了很多意想不到的情况，那么到底是什么支撑他一路走来呢？

《与梦想同行》在凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人：许戈辉【主持人专区】

播出时间：星期一至星期五19：55-20：00

声明：“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。