凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

习近平倡议建立更紧密的中国东盟命运共同体

2013年10月04日 09:41
来源:凤凰卫视

'正在加载中...'

核心提示:中国国家主席习近平十月一日开始他上任之后的首次东南亚外访行程,并且在3日上午于印尼国会发表演讲,在演讲当中他表示,希望中国和东盟能够建立更紧密地命运共同体关系,同时友好协商解决海洋权益争议,共建海上丝绸之路。

凤凰卫视10月3日《新闻今日谈》,以下为文字实录:

谢亚芳:中国国家主席习近平十月一日开始他上任之后首次的东南亚外访行程,并且在3日上午于印尼国会发表演讲,那么在演讲当中他就表示,希望中国和东盟能够建立更紧密地命运共同体关系,同时友好协商解决海洋权益争议,共建海上丝绸之路,我们先来看这则消息。

习近平(中国国家主席):各位议员朋友,各位部长先生,女士们、先生们、朋友们,大家好。

解说:一句印尼话的问候不仅博得了这次演讲的第一次掌声,也迅速拉近了和现场观众的距离,中国国家主席习近平在印尼国会的演讲历时半个小时,分为双边关系,中国东盟关系,以及中国和平发展理念三个部分,在双边关系部分,他引用印尼的民歌《美丽的梭罗河》歌词,以及一名名言,金钱易得朋友难求来形容两国关系是宝贵的财富。还有通过印尼海啸,以及中国汶川地震时相互支援的故事,说明两国人民的患难与共。在讲到中国和东盟的关系时,他提出对未来的期望就是建立更紧密地命运共同体。

习近平:愿同印尼和其他东盟国家共同努力,使双方能够成为兴衰相伴,安危与共,同舟共济的好邻居、好朋友、好伙伴,携手建设更为紧密的中国东盟命运共同体。

解说:中国和东盟各国能够真诚相待、巩固互信、合作共赢、守望相助,友好协商解决海洋权益的争议。

习近平:对中国和一些东南亚国家在领土主权和海洋权益方面存在的分歧和争议,双边要始终坚持以和平方式,通过平等对话和友好协商妥善处理,维护双方关系和地区稳定大局。

解说:他还希望中国和东盟国家能够通过加强人民之间的交流达到心心相印,不过就提醒域外国家要尊重本地区的多样性。

习近平:我们要积极借鉴其他地区发展经验,欢迎域外国家为本地区发展的稳定发挥建设性作用。同时,域外国家也应该尊重本地区的多样性,多做有利于本地区发展稳定的事情。

解说:演讲的最后他还强调了中国和平发展的理念,中国的发展是机遇不是威胁,向周边国家派出了定心丸,他说中国要实现的中国梦和印尼要实现的经济发展和民族崛起的梦想是相通的,两国有16亿人口,可以凝聚巨大的力量,创造新的奇迹。

习近平:谢谢。

记者:印尼当地媒体形容这次演讲是具有历史意义的,因为这是印尼建国68年来首次有外国的领导人站在印尼国会的讲台上,中国新一届政府上台之后把周边关系放在外交的优先发展方向,而这次演讲也为未来十年中国东盟关系的发展定下了一个总的基调。

《新闻今日谈》节目在凤凰卫视资讯台播出【节目专区】

首播时间:周一至周日17:30-18:00

重播时间:周一至周日22:30-23:00 05:30-06:00

声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

[责任编辑:朱玲娟] 标签:习近平 命运共同体 东盟
打印转发
凤凰新闻客户端

商讯