吴仁宝：美丽华西村 幸福华西人

吴仁宝：他们说吴仁宝你不得了。

陈鲁豫：他们说吴仁宝你不得了。

吴仁宝：总理为你当翻译。

陈鲁豫：总理为你当翻译。

吴仁宝：还有一次啊，江总书记。

陈鲁豫：还有一次江泽民总书记。

吴仁宝：到我华西。

陈鲁豫：到华西。

吴仁宝：那么我叫我们吴芳翻译。

陈鲁豫：叫了另外一个翻译。

吴仁宝：他说不要翻译。

陈鲁豫：江总书记说不要翻译。

吴仁宝：你的话我听得懂。

陈鲁豫：你的话我听得懂。

吴仁宝：当时呢实事求是啊，连温家宝同志也听不懂我的话。

陈鲁豫：当时现场很多别的人听不懂。

吴仁宝：所以他帮我翻的。

陈鲁豫：江总书记帮他翻的。

吴仁宝：我讲一句他翻一句。

陈鲁豫：他讲一句江总书记翻一句。

吴仁宝：那么江总书记走了。

陈鲁豫：江总书记走了。

吴仁宝：他们又来打趣我了。

陈鲁豫：他们又来打趣他。

吴仁宝：吴仁宝你不得了。

陈鲁豫：吴仁宝你不得了。

吴仁宝：总书记为你当翻译。

陈鲁豫：总书记为你当翻译。

吴仁宝：那我想想，没有什么不得了，我想想，没有什么不得了。

陈鲁豫：你想想，没有什么不得了。

吴仁宝：感到非常惭愧。

陈鲁豫：感到非常惭愧。

吴仁宝：为什么？

陈鲁豫：为什么呢？

吴仁宝：人家会讲外语。

陈鲁豫：人家会讲外语。

吴仁宝：我连国语都不会讲。

陈鲁豫：我连国语都不会讲。