杜平：鲁桂珍插足 李约瑟妻子悄然退出三角恋

核心提示：李约瑟是谁呢？当然是英国人，原来是英国非常著名的生物化学家，他的最大的成就，包括他的化学方面的研究。另外还有一个大家也非常清楚是跟中国有直接关系的，那就是说他书写了一部著作，这个著作它中文翻译出来的时候叫《中国科技史》，也就是《中国科学技术史》，其实它英文的名字就是中国科学与文明史。

凤凰卫视3月28日《开卷八分钟》，以下为文字实录：

杜平：大家大概都能听说过就是李约瑟这个名字，李约瑟是谁呢？当然是英国人，原来是英国非常著名的生物化学家，他的最大的成就，包括他的化学方面的研究。另外还有一个大家也非常清楚是跟中国有直接关系的，那就是说他书写了一部著作，这个著作它中文翻译出来的时候叫《中国科技史》，也就是《中国科学技术史》，其实它英文的名字就是中国科学与文明史。那么这本书在中国引起很大的一些反响，因为当时中国的经济科技都非常的落后，很多的一些文化人，包括科学家对中国古代的东西其实没有多少信心了，正是这本书使得中国的科学家和它的历史学家开始自信的去研究中国的过去，那么在世界上也引起了很大的反响，特别是在西方世界里面，很多人其实对中国古代的科学文明都不了解，正是这本书使得所有的西方国家才开始重新认识中国，认识中国的过去。

那么今天的这本其实不是李约瑟写的那本书，而是说因为作者写关于李约瑟的故事，书的名字叫《TheManWhoLovedChina》，简单的翻译就是热爱中国的男人或者热爱中国的人。大家如果懂英文的那些读者的话，可以知道就是里面的那个动词Loved，它是一个过去式。为什么过去式呢？是因为李约瑟已经过世了，所以用了这样一个时态。那么这个故事我们开始怎么讲，李约瑟之所以写中国科学技术史道理是为什么，因为他只是一个化学家，一个生物化学家，是一个英国人，他不是汉学家也不是历史学家，为什么会对中国的古代的历史，特别是中国古代的科学技术发明那么感兴趣呢，而且花那么多的时间去调查、去研究，然后写了那么大一个著作呢，是为什么？是什么导致他才去做这样一个事情呢？其实这样说起来的话，要跟一个中国女人有直接的关系，这个中国的女人叫鲁桂珍，鲁是鲁迅的鲁。

她原来是在南京金陵女子大学毕业，学的专业就是化学，后来到了上海一家研究所从事化学研究，因为工作的关系，她经常会阅读到外国的一些科学的杂志和刊物，那么从这些刊物当中，他们了解了剑桥大学里面有一个生物化学研究所，生物化学研究所有两个非常著名的人物也就是李约瑟和他的夫人，所以对他们两个人非常的崇拜，然后就写了一封信申请要到那边去念书，要到那边给他们做一些助手工作，就在他们实验室里面帮助他们，顺便再读一下博士的学位，但没有想到李约瑟那么有名，在世界上那么有名的一个大教授竟然同意接受了这个从来没有谋面过的中国的小女孩。其实那个时候我们从这本书里面并不知道鲁桂珍当年是不是已经结婚了，但是那个时候她的年龄已经差不多30岁左右了。

然后那个接到通知书以后，1936年鲁桂珍和另外两个男同学坐着英国的游轮到达了伦敦，然后从伦敦直接坐火车到剑桥。在一路上她就想这个李约瑟到底长得是什么样子呢，他一定是一个非常老的人，是一个满头白发的一个长者，但是没有想到到了剑桥之后，在李约瑟的研究所的外面，李约瑟亲自出门迎接她，她突然发现这个人并非是她想象当中那个老人，而是什么样？长得非常的英俊、高大，而且是非常的年轻。那个时候我们从这本书里面也介绍到说，这个鲁桂珍后来在她的日记里面，就写道说当时第一次见到李约瑟的时候，她已经就像被磁石给吸引了一样，就被他吸引了。

那么李约瑟后来其实自己也写了一个日记，他的日记是这么讲的，他说第一次见到来自中国的这个东方的女孩，黑头发的女孩，看到她非常聪明而且很有灵性，当时他也是被她深深的吸引了，所以后面发生的故事大家都可以推断到底发生了什么。那么日久生情，因为在实验室里面鲁桂珍帮助他李约瑟夫妇做很多实验的工作，所以后来就是关系越来越密切，最后发展到了什么样的关系，就是恋人的关系，爱情的关系，三角的关系。其实对这样的事情李约瑟的夫人并没有责怪李约瑟，也没有责怪鲁桂珍，反而是非常欣赏、非常喜欢中国这个女孩子，说她非常的聪明一直很喜欢她。其实知道他们之间的恋爱故事之后，有这个婚外情的故事之后，其实他们三个人一直经常去散布、郊游，甚至晚上一起出去吃饭。最后我们大家可能都很难想象，李约瑟的夫人最后就悄悄的退出了这个三角恋，然后鲁桂珍和李约瑟两个人结婚了。

那么我们再回来讲这个中国，为什么对中国古代的文化那么感兴趣，就是因为热爱鲁桂珍，所以李约瑟就对中国的文化非常着迷，然后他发誓说他一定要学好中文，学好中文以后才能到中国去更深入的了解中国的文化、中国的历史、中国的科学技术，那么他非常的努力，白天在实验室里面鲁桂珍是她的助手，晚上下班的时候，鲁桂珍成了他的中文的老师。那么在双方共同的努力之下，李约瑟的中文进步的非常的快，甚至是可以用毛笔写中国文字了。

那么1937年的时候，抗日战争爆发，然后南京大屠杀这个事件也发生了，鲁桂珍是南京人，所以她心里面非常的悲伤，李约瑟因为热爱中国，所以他要求英国政府能够帮助中国不要在中日之间保持那种中立的姿态。当时的英国首相是丘吉尔，丘吉尔当时是在中日战争方面一直是保持超脱的姿态，所以李约瑟非常的愤怒，公开的要求英国政府能够支持中国，后来他自己亲自写信给中国的大使要到中国去工作，帮助中国培养一些科学家，研究一些科学的东西，后来他们夫妇两个就到了中国，做了很长时间的逗留，在全国各地都跑了，甚至到日本所占领的地区都进行了很多的一些研究，然后最后就形成了这本书。

那么这本书后来在世界上引起了很大的反响，很多人都认为说李约瑟不是研究中国的专家，为什么他还写出那样的书呢，其实有的东西他说很多人都不相信，或者对他提出的一些观点也不敢苟同，但实质上李约瑟其实本人也非常的谦虚，包括鲁桂珍后来也讲到说李约瑟其实不是一个受过专业训练的历史学家，更不是一个汉学家，他只不过是每天在埋头工作的同时，经常涉猎中国的历史文化而已。那么对这点来讲我觉得是非常谦虚的，实质上这本书的分量非常的重。那么后来两个人的结果怎么样，1990年代的时候鲁桂珍到了巴黎去工作在教科文组织，后来就去世了，几年之后李约瑟也就去世了。

《开卷八分钟》凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人：杜平【主持人专区】

首播时间：周一至周五17：05-17：15

重播时间：周二至周六00：25-00：35

声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。