以色列驻华大使：中国是个独一无二的国家

2012年09月20日 18:56
来源：凤凰卫视

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

以色列驻华大使马腾·维勒奈：我们是小国 但是很强大

阮次山：我看过您的简历，其中有一条吸引了我，而且大多数中国人也会被此吸引，因为在1976年，36年前，您曾是恩德培救援行动的以色列副指挥官，这简直让人震惊，我面前坐着一位英雄。你还记得吗？那是许多年前的事情了。

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：是的。

阮次山：那么您记得36年前的那个晚上吗？

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：我来告诉你，我当时是特种部队的上校，这支部队隶属于空降兵部队。我记得是周日，我回到了家里后，就听说有以色列人被绑架到了恩德培。你知道吗？我是用地图找到恩德培的，我之前从未听说过这个地方。结果我发现恩德培在非洲维多利亚湖边的一个不毛之地上，于是我立刻拿起电话打给了我在空军服役的朋友，问他们我们能不能到恩德培去？他们告诉我说那不可能，我们没有可以加油的落脚处，直升机也没有足够的燃料，我们做不到。

而我认为，我们必须要去！但却没人找我谈过。因为当时我只是名上校。我回到总部以后，他们就打电话给我说，马腾，你来，我们要商量如何将我们的人从恩德培救出来。我记得当时是周四夜里，我进了总理的办公室，那时的总理是伊扎克·拉宾，当时的国防部长是我们如今的总统西蒙·佩雷斯。我们对此进行了讨论，而他们的说法与我对伊朗所说的看法一样，他们认为应该先通过外交手段来解决这一问题，而我们也要相信通过军事行动也可以解决这一问题。

于是我和我的长官就出去了。我的长官是肖姆龙准将，他几年前刚去世了，他是当时行动的总指挥官。我们决定开始准备，做好计划，并且与空军沟通。因为如果外交手段失败，我们就必须要准备好出动。周五中午的时候，他们又打电话问我们，你们准备好了吗？我们当然要准备好。但是他们知道我们势在必行，于是周五中午，我们就开始做准备，然后在周六下午，行动就开始了。你无法相信，我曾经在中东地区离以色列数百英里远、而且又无人知晓的地方执行过数十次特殊任务，但像这样的行动还是前所未有的。于是周六下午，我们就从以色列军事基地起飞了。

阮次山：您当时在这些飞机里吗？

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：当然，我就在第一架飞机里，我们当时有四架“大力神”军事运输机，这种飞机的性能十分优越。我们飞了七个半小时，我从未坐过这么长时间的飞机，去恩德培是我第一次坐长距离的飞机，我们在不开任何灯光的情况下着陆后进入了老航站楼。我们用希伯来语喊，“趴下！”而没有趴下的人就成为了我们开火的目标，整个过程大概用了三分钟到六分钟就结束了。我们的一名最优秀的特种部队指挥官，内塔尼亚胡总理的哥哥约纳坦，在行动中阵亡了。他也是我的好朋友。约纳坦在老航站楼的南边被杀，整个行动只用了几分钟，然后我们就飞回肯尼亚加油，然后返回了以色列。

阮次山：那么当您落地后见到那些以色列人质的时候，您的感觉如何？是激动还是害怕？

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：我是在回以色列着陆以后才开始害怕的，我开始想，我们都做了什么？我们飞到非洲中部，然后又飞回来，我们都做了什么？只有行动结束以后我才会清醒地意识到这点，而在行动时，那就是我的职责，我的任务，我的工作。当你返回之后，当你有时间去思考的时候，你才会去想。但当我见到他们抓走的100多名人质的时候，他们都是以色列的优秀子民。直到今天，在以色列工作的时候，仍然会有人在各种地方找到我，对我说，“我当时就在那里”，或者“我父亲当时就在那里。”

阮次山：那么在那7个小时的飞行中，所有人都保持着安静吗？还是你们一直在说话？

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：你要知道，我们是在沙特阿拉伯和埃及的上空飞行，因此我们飞得很低。你可以看到大海，还能看到埃塞俄比亚的丛林。你会想，这个方向不对啊，以色列在那边，我们却在朝这边飞，方向是错的啊。但当时我们都很安静，虽然我们会在飞机上做最后一次简报，让人们有事可做，但除了飞机上的最后一次简报，人们都很安静。

阮次山：当100名人质在飞机上进入你们领空的时候，他们的反应是什么样的？我看过一个根据这件事改编的电影。

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：你可以相信电影。

阮次山：那当时的真实情况究竟是什么样的呢？

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：他们特别惊讶，这绝对是令人吃惊的事情，吃惊的不仅仅是巴勒斯坦人、恐怖分子和乌干达人。虽然我们长久以来都在支持乌干达，可他们却忘记了这些，他们却选择了与对方站在一起，而不是我们。他们十分惊讶，不知所措。你要想想，在半夜里，在一片荒凉中，在非洲地区的心脏，出现了以色列的空降兵。他们实在是太震惊了。于是我们就用希伯来语向他们喊话，说我们是以色列军队，我们不是巴勒斯坦人，也不是乌干达人，而是以色列人。

阮次山：他们认为那是在做梦。

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：当然，想想看啊，你知道吗，在行动前夜，在我们结束了部署会议之后，我回家躺了两个小时。我妻子对我说，我在电视上看到人质了，那里有许多摄像机，你们没有机会。我说，是，我们没什么机会。

阮次山：我记得当时机场上的情景十分激动人心，当你回到家里的时候，你对你的妻子说了些什么？“我是那些人中的一员”吗？

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：你知道吗，约纳坦，也就是在那次行动中阵亡的约纳坦·内塔尼亚胡中校，是一名几个月前刚过世的大学教授的儿子。我父亲也是一名教授，而且他们是朋友。上世纪初期，他们两人都曾在美国费城的同一所大学学习。而且他们俩又都来自以色列首都耶路撒冷，而当时传言说一名以色列的高级军官在恩德培阵亡，而我也是来自耶路撒冷，也是教授的儿子。这就或是我也或是约纳坦。直到我回到家，没人能肯定实际的情况。

阮次山：那么回顾过去，您感到自豪吗？您为这支参与行动的部队感到骄傲吗？他们知道您是人类历史上的英雄。

马腾·维勒奈（以色列驻华大使）：相信我，我并不是英雄。我只是做了必须做的事，仅此而已。你根本就无法相信，这就是一个很好的范例，它向整个犹太人社会说明，当他们陷入困境的时候，以色列都会帮助他们，我们虽然是个小国，但是却很强大，并且也十分清楚为自己的生存和性命而战的意义，在某种意义上，我们就是世界上所有犹太人的避风港。世界上的每个犹太人都要为互相之间负责，这次行动证明了以色列永远都追求和平，但也时刻准备着迎战。这就是我在过去50年里为国家效命时所学到的最重要的一课。

阮次山：和以色列驻华大使马腾之间的这段交谈，我们深深地感动的是，马腾告诉我们，当年他们去解救人质的时候呢，是秉着一种精神。他说：我们以色列政府对每一个公民，每一个人的生命，我们都看成最重要的一个任务。所以当年他们以色列突击队经过各种的周密的安排，居然能够成功地坐了七个小时的飞机，花了六七分钟的时间，完成了解救人质的任务，所以马腾大使在以色列内部，他是个英雄，他是个著名的国防部长，他也是在以色列内部非常令人敬佩的一位战争的英雄。所以这次以色列派他来担任驻中国的大使，由此可见，以色列对中国跟以色列之间的关系是如何的重视。