凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

四十七位渭南农民艺术家赴巴黎展示民俗文化

2013年11月04日 15:15
来源:凤凰卫视

巴黎十三区政府特邀渭南农民艺术家现场表演

解说:巴黎十三区有二十多万华人,区政府特邀渭南农民艺术家在市政大楼前广场跟市民联欢互动,这个户外广场对熟悉广阔田间地头的表演者来说正好施展。

李三虎:心情特别紧张,激动的有些地方还是人家要求,要的基本没有到位。

杨松柏:咱对这儿不太了解,我还没有考虑来那么多人,也还没有考虑到那么多的掌声,说明那里人,都是演得好了都是给掌声,给中国人一样。

张建民:这是出来第一次,在法国这儿,就是在野外这种地方演出。

记者:第一次?

张建民:第一次,是在这种场合。

记者:你觉得这环境行么?

张建民:这还可以吧,反正在我们华山的话,像特别是十一的时候,过些节气的话,也是在外边,露天演出。但是没有像这儿,我们那儿挺平整的,不像这儿一块一块铺下这个地砖,不像这种情况。你像今天这有的节目,咱们这个社火,可能就不表演,一个地有点滑,再个不太平整,怕出意外,就是这。

程勉贵(渭南市常务副师长):艺术呢是一种,是无国界的,不管他们能否听懂我们的语言,但是他们通过我们的音乐,通过我们的唱腔,还是能够感受到我们中国农民的一种幸福一种自豪。

解说:联合国教科文总部迎来的中国原人大副委员长尼山论坛主席许嘉璐,尼日利亚诺贝尔文学奖得主索因卡,哈佛大学著名文化学者霍米巴巴,法国前文化部长雷诺和凤凰卫视董事局主席行政总裁刘长乐,他们将和联合国教科文组织总干事博科娃一同出席电视高峰论坛。

许嘉璐:欢迎联合国教科文组织的总干事博科娃女士。

博科娃(联合国教科文组织总干事):谢谢。我觉得好像回家了,非常有家的感觉,但是同时这里也聚集了一大批很棒的朋友和客人。

许嘉璐:我们每个人,尤其是我,深深感到,我就是非物质文化遗产的享受者,受益者。

姜声扬:欢迎霍米巴巴教授和索因卡教授。

霍米巴巴(哈佛大学教授):严重的,让人焦急的。

姜声扬:谢谢,我刚请您描述了您的感想,以及为什么选择这个词汇,下面发言的是诺贝尔文学奖获得者索因卡。

索因卡(尼日利亚诺贝尔文学奖得主):谢谢,我只是想简单的说一说。

雷诺(法国前文化部部长):我很荣幸接待到这些嘉宾,也很骄傲能够在巴黎迎接联合国教科文组织的客人。

刘长乐(凤凰卫视董事局主席):我觉得作为传媒人呢,非常重要的一个角色就是希望在我们的非物质文化遗产的传播的这一部分里边来贡献我们的心力。在这方面呢,我们希望把它让更多的人知道这些事情,因为在过去的十年中,从完全陌生的一个名词到现在基本上能做到家喻户晓,这跟传媒人的努力是分不开的。

张建民:这跟咱那儿的故宫形式是一样的吧,是不是那皇宫啊这?我看着这像得很,挺好的,挺好的,你看像他们这个古建筑和咱们那个古建筑形式是不一样的,就是这西方这种古建筑这种风格,和咱们中国那个就不一样。

赵存智:哎呀,我感觉这还不如西安,还不如北京。

记者:为啥?

赵存智:我看它这是,咱们那清一色一片生机,欣欣向荣,它这是,你看,满天残云,地下灰灰的,我可以这样说,不如北京不如西安。

解说:渭南农民艺术家对凡尔赛宫各有各的解读。

村民:你看你看这是马,马往过趟呢,它在悬空着呢,马见人往过来跳呢,害怕把人踏了,踏了就毙了。

刘建英:我觉得啊,我看不如中国的。

记者:不如中国的?

刘建英:嗯。

记者:为啥?

刘建英:我到汉阳陵去过,那个谁墓地就是,原来皇帝那个给他以后,以后的人死了以后,他们生活的那种方式,那种生活,那种这了那了的,可是那肉了,人了,都是那陪葬的那些,就是那种,这是专门是展销的那种,这也不是在墓子地下,就是专门展览的,这跟那是两码子事,你说。

张建长(老腔主唱):可以,有世界闻名文化之称。

记者:好在哪?

张建长:这人家这儿的古建筑比咱们那儿还是有价值。

记者:为啥,为什么?

张建长:人家保护的好,保护的好,咱们你看这就是文化革命,把有些东西都破坏了,你看人这儿保存的完整的很。

记者:这石头的,跟西岳庙比,比较一下,感觉一下?

张建长:咱们那都是木制的多,对不对,那要是保存下来以后,可不容易,对不对,那个容易腐烂,容易着火,火灾了啥了,容易毁,这不容易毁。

杨松柏:受凉了,腿疼。

解说:又跑了一整天,老腔艺人杨松柏和王朗轩下棋解乏,刚来第一天睡不着觉,两人几乎下到了天亮。

王朗轩:你腿还疼不疼?

杨松柏:今天天气能强一点。

王朗轩:我给你捏一下。

杨松柏:能行能行,一会再收拾。没问题,我拉的特别多,有拉板胡、二胡、唢呐,还有硬弦,碗碗腔的硬弦,所以那我要集中精力,思想不能抛锚,我现在年龄大了,思想再一抛锚就拉错了,拉的对岸去了。

解说:田莉和四个年轻女孩子准备参演两个节目,迷糊戏《五更鸟》和社火,昨天的彩排社火走台还是有些问题。

田莉(迷糊戏主唱):咱先说社火,咱四个你是高跷你是高跷,你是旱船,你是那个,社火一定要张扬起来,春节你想着春节,十五了,闹社火了那种,过年了,你妈新衣服都给你一发了,岁钱一发,就要那种感觉。

演员:我们四个社火上场之后,我不知道是哪个狮子,每次都挡在我前边。

田莉:狮子它上的迟了,本来它就是哐哐哐哐就要上去,他俩现在一下到铛拉铛铛铛拉铛铛上去,就上的迟了。

演员:这舞台一大,平时都是小舞台,今舞台一大,方向或者是那个好像。

演员:咱这个舞台,我觉得这个,方向永远都是靠不住的,永远靠不住,我也是靠不住,根本靠不住,一弄我前面全偏台。

田莉:整个偏台,偏台,偏左。

演员:就习惯性偏左。

解说:迷糊戏《五更鸟》,是这些女孩子要演的重头戏。

田莉:五更鸟这个戏其实是华阴的民间一个最传统的一个小戏,这个就是讲的是半夜三更吧,这个少女有了这个思春的这种想法。过去这个老戏,女子都不能出门的,现在就是他们在院子里面有这种稍微有一点小放荡吧,这种感觉,通过这个小戏吧,说一个这个小故事。华阴是比较传统的一个东路迷糊,五更鸟,这次咱把这个搬到咱法国来,这个舞台上演出,也是对咱华阴这个迷糊的一个传承吧,我们这些娃都是迷糊传承人的后代,他们的子女。一起走。

演员:十个九个九个八个八个七个七个六个六个五个五个四个四个三个三个两个两个一个呼啦啦的飞到一个树杈上。

《皇牌大放送》节目在凤凰卫视中文台播出

首播时间:(周六)21:40-23:00

重播时间:(周日)06:00-07:30 16:00-17:30

声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

[责任编辑:刘子源] 标签:渭南 民俗文化 非遗
打印转发
凤凰新闻客户端

商讯