奥朗德访华 中法签署15项协议

核心提示：中法关系有着深厚的历史积淀，更有着美好的明天。两国关系超越双边范畴，具有全球战略意义。

凤凰卫视4月25日《总编辑时间》，以下为文字实录：

杜平：中国国家主席习近平和到访的法国总统奥朗德今天在北京举行了会谈。会谈结束之后，共同会见了记者，显示两人会谈已经达成了丰硕的成果，我们看一下报道。

解说：习近平与奥朗德会谈后，发表了共建和平、民主、繁荣、进步的世界的联合声明公报，并一见面双方一口气签下15个合作协议。除了传统的核能和航空领域，法国指要为中国提供从开矿到核能安保的从头到尾的服务，并获得中国60架空客飞机的意向订单外，还包括进出口食品安全，城市可持续发展，文化创新、环境保护、旅游等多个领域。随后两人共同会见记者，习近平指两国决定继续视对方为全面战略合作伙伴，深化政治，高度互信，并建立中法高级别财经对话机制。习近平还指两国关系要超越双边范畴。

习近平（中国国家主席）：中法关系有着深厚的历史积淀，更有着美好的明天。两国关系超越双边范畴，具有全球战略意义，我们决定加强在国际政治、经济、事务和地区热点问题中的协调和配合。

解说：习近平指合作要有战略眼光，加强利益融合，共同开拓第三方市场，以及为两国关系提供源源不断的后续动力。奥朗德则指在经济方面希望解决法国260亿欧元的贸易逆差呈现出的不平衡，又指欢迎中国的投资，越快越好。

奥朗德（法国总统普通话传译）：实实在在的，在企业方面的投资可以创造就业机会的我们都非常的欢迎，而且越快越好。

记者：随后两人共同出席中法商务论坛闭幕式，习近平为奥朗德设下晚宴，并计划在26号中午继续设午宴为奥朗德送行，也为两人的接触提供充裕的机会。

《总编辑时间》凤凰资讯台播出【节目专区】

主持人：吕宁思 何亮亮 杜平

首播时间：周一至周五22：00——22：30

重播时间：周二至周六03：30——04：00 10：30——11：00

声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。