战地记者张翠容：爱在战场上太奢侈

2012年05月30日 10:52
来源：凤凰卫视

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

核心提示：一次张翠容在工作的过程中和一名士兵同时被围困了在战场上，面对着生命的威胁，士兵向张翠容说出了自己的最大愿望，我想回家结婚生子，过上安稳的日子。那一刻张翠容被深深地触动了，她说爱在我们看来是多么平常的一件事儿，但是却成为战争中人们最奢侈的想法，爱这种情感在那些有战争的地方显得是如此地艰难，因为他们每天只能面对着悲惨的场面，“微笑”对于他们来讲是如此难以做到。

凤凰卫视5月29日《与梦想同行》，以下为文字实录：

许戈辉：昨天我为大家介绍了张翠容，她是一名战地记者，起初她不被认可并且犹豫是不是要放弃这条道路，那个时候一个在校大学生给了她坚持下去的动力。在张翠容的新书《中东现场》的序言开头她引用了一句名言，如果你要“凝望”你必须凝望至灵魂最深处。张翠容总喜欢在写新闻的时候引用战争当地一些文学家、诗人的名句，她认为在那种动荡不安的时候这些文学家、诗人的创作都是饱含血泪。透过他们的作品我们可以了解到当地的情况，感受到战场人民的苦难，张翠容告诉我们说她在巴勒斯坦采访一名荣获“诺贝尔文学奖”的著名诗人，当时诗人想跟张翠容学习一句很普遍的汉语“我爱你”。这一问，让张翠容感到非常地惊讶，她了解到诗人认为“爱”对于他们这些生活在战地的人而言实在是太珍贵了，“爱”在他们的语言里已经失去了原有的光华，所以他们希望能够在更多的语言中寻找到“爱”的意义。张翠容听完诗人的解释那一刻，她被这一句简单的“爱”感动了。

还有一次张翠容在工作的过程中和一名士兵同时被围困了在战场上，面对着生命的威胁，士兵向张翠容说出了自己的最大愿望，我想回家结婚生子，过上安稳的日子。那一刻张翠容被深深地触动了，她说爱在我们看来是多么平常的一件事儿，但是却成为战争中人们最奢侈的想法，爱这种情感在那些有战争的地方显得是如此地艰难，因为他们每天只能面对着悲惨的场面，“微笑”对于他们来讲是如此难以做到。

张翠容结合自己的亲身经历告诉我们说，其实我们人总是会根据别人的头衔、职位去设想，他可能过着一种怎样的生活，他有着怎样的一种思维，那么这种先入为主的预设往往让人看不到真相。对于她本人而言，她把每一个采访对象都看做一个独立的人，每一次交谈就是重新认识一个人的过程。张翠容说其实她很少考虑价值意义之类的事情，一旦做了选择，就尊重自己的选择，尽力做到最好。

这就有点像热爱爬山的人，不要问爬山到底有什么意义，其实很简单，前面有一座山，他就去爬了，去战场也是一样，只想把战地真正的情况报道出来，尽管如今的世界距离“和平”的道路依然很遥远，但是张翠容仍然坚信世界将会因为我们而向“和平”的方向慢慢转变。

《与梦想同行》在凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人：许戈辉【主持人专区】

播出时间：星期一至星期五19：55-20：00

声明：“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。