凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

本笃十六世宣布辞职退位 成600年来首位主动辞职教皇

2013年02月20日 13:40
来源:凤凰卫视

'正在加载中...'

核心提示:梵蒂冈教庭12号对外宣布在任的罗马教皇本笃十六世提出了辞职退位的请求,并且会在本月的28号正式的离任,他也将成为600年来第一个主动退位的教皇,消息一传出,立马惊醒了刚从睡梦中清醒过来的欧洲民众以及整个的教庭。

凤凰卫视2月19日《新闻今日谈》,以下为文字实录:

本笃十六世宣布辞职退位 成600年来首位主动辞职教皇

艾楚怡:梵蒂冈教庭12号对外宣布在任的罗马教皇本笃十六世提出了辞职退位的请求,并且会在本月的28号正式的离任,他也将成为600年来第一个主动退位的教皇,消息一传出,立马惊醒了刚从睡梦中清醒过来的欧洲民众以及整个的教庭,相关话题有请我们的首席时事评论员阮次山先生为我们进行分析,阮先生其实按照罗马教庭的规定,教皇是终身制的,不接受罢免。

阮次山:对,做到去世为止。

艾楚怡:对,他已经有86岁的高龄了,有什么理由推动他一定要退位呢?

阮次山:这个罗马天主教教宗,我们国内说教皇,其实他自己有罗马教庭,自己有自己翻译的方法叫教宗。那么过去的教宗如果你要做到这个位置一定是年高德劭,所以平常当选如果是六十几岁当选的话都算很年轻的教宗了。那么这位本笃十六世我跟他见过面,那么一面之缘,在天主教的礼仪里面是亲自地接见,2008年我跟我们的行政总裁刘长乐还有北京爱乐交响乐团去为他演奏,那么那一次本来是为他演奏完以后就促成了我们中国跟梵蒂冈建交,本来决定了在5月20号,可是有关方面台办方面说5月20号刚好是马英九第一届上任,所以好像给马英九太难堪,所以就临时暂缓,一直暂缓到现在,非常可惜的事。这个罗马天主教在全世界信众有二三十亿人,三分之一全世界,尤其中南美洲的国家,如果我们当时跟教庭建交,在拉丁美洲就中南美洲至少有10个国家跟着走,所以台湾的小朋友里面,23个小朋友一半以上是拉丁美洲的国家。

当时我们见他是在爱乐交响乐团演奏之后,本来在梵蒂冈教庭里面的音乐厅一向只演奏圣乐,就是宗教歌曲,《弥赛亚》等这些宗教歌曲。可是那次特别为他挑了一首《茉莉花》,由爱乐交响乐团主奏,由上海的歌剧乐团的合唱团来合唱,本笃十六世是一个莫扎特的专家,所以他那次他坐的地方离我只有两个位置,我右边是刘老板,他坐在中间走道的一个高高的位置上面,很清楚的可以看到他。在我们演奏《茉莉花》的时候,演唱《茉莉花》的时候他左手靠在椅子上,他不断的跟着音乐,不是手舞,就是指头跟着旋律在转,我们要明白天主教,我们有很多他的传统我们要了解,我是五十几年历史的天主教徒。

艾楚怡:您是虔诚的教徒。

阮次山:所以我见他的时候刚才大家看到两个照片,一张照片是我单膝跪下来亲吻他的权戒,他手上有个戒指,象征着教宗的权戒,在天主教教宗过去是这样的,每一个教宗都有自己的权戒,全世界的人枢机主教、教徒见到他亲他的权戒,戴在右手的无名指上面,他死了以后呢他的权戒其实跟我们古代的皇帝一样,好像是个印章。

艾楚怡:玉玺。

阮次山:玉玺一样,他有很多重要文件他用这个权戒来盖的,所以每一个教宗都有自己的权戒,他过世了以后这个权戒就放在他的棺木里面跟他一起下葬,天主教在西方的世界,天主教是一个很特殊的团体,他不是个国家,他是在罗马境内根据当年的《罗马条约》,在罗马境内他是受到意大利的保护,所以他对外不是一个主权的国家,尽管他发护照,少数的地方承认他的护照。他在全世界称他为Papal States ,所以他在联合国他是观察员,他不是正式的会员。

由于教庭的地位在全世界,所以教庭驻各国的使馆大使馆不叫embassy,他大使也不叫ambassador,是代表处。我们很多的国家都是大使团的团长都是在地任职最久的一个大使当团长,可是天主教或者其他的国家尊重天主教的国家,天主教驻当地的大使永远是大使团使节团的团长,我为什么要这样子讲呢,因为在此时此刻这个最好的一个时机,让我们多了解一点天主教的过去,那么现在大家就想到他是六百年以来第一位在职而没有过世自己隐退的教宗,根据天主教的神学基础,过去大家知道天主教教宗就是耶稣基督在世的肉身的代表。

艾楚怡:对。

阮次山:所以过去这个代表他在天主教神学界也好,在天主教友界也好,他享有一种特殊的地位叫教宗永不会错,教宗永远不会错,因为他讲的代表天主。

艾楚怡:他代表神了

阮次山:代表神了代表基督了,他讲的不会错,现在这位教宗下台了,3月24号以前就是天主教复活节前的一个礼拜五叫做“圣枝主日”,之前新的教宗会选出来,那两个教宗,下台的本笃十六世他是不是依然穿着教宗独特的白色的袍子,白色的帽子,红色的鞋子,他是不是依然这样穿呢?那本笃十六世下台以后你怎么称呼他呢,我们过去有太后,太上皇,那也不能太上教宗吧。

阮次山:本笃十六世退位后缺少正式称谓

艾楚怡:好像说是要叫他为退休教皇,这个好奇怪的一个叫法。

阮次山:这个叫法你随便可以叫,问题是他正式的名称何在,我们以前的太上皇、太后这都是正式的名称,有人说 Pope father就是太上教宗,合不合适现在也不知道,因为罗马教庭我们讲它不是一个国家,所以它没有宪法,有宪法就好办了,没有宪法,他有部基本大法叫Catholic law,那么在这种情况之下,这个教宗他住哪呢,你不能离开罗马吧,虽然他现在已经有人传言他可能会搬到教宗过去传统上的夏宫,可是夏宫度暑假的时候也住那里,所以也有人传说他就住在罗马附近的一个天主教的休会里面休养,可是有人用世俗的名义去猜测,万一哪一天他对现任选出来的现任教宗对于某一项基本的教义有所质疑,然后他发表自己的看法,那这个信谁呢?

《新闻今日谈》节目在凤凰卫视资讯台播出【节目专区】

首播时间:周一至周日17:30-18:00

重播时间:周一至周日22:30-23:00  05:30-06:00

声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

[责任编辑:邓腾飞] 标签:十六世 阮次山 艾楚
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立

商讯