注册

严复曾怒斥康有为梁启超断送大清朝


来源:凤凰卫视

人参与 评论

核心提示:严复、王国维两位被人们所熟知的大师,受到了很多认得尊重。然而他们的一生辗转坎坷,学习驾驶专业的严复最终翻译成了《天演论》推崇自然发展之变化,而到第一次世界大战爆发,此时的严复对于物竞天择的天

核心提示:严复、王国维两位被人们所熟知的大师,受到了很多认得尊重。然而他们的一生辗转坎坷,学习驾驶专业的严复最终翻译成了《天演论》推崇自然发展之变化,而到第一次世界大战爆发,此时的严复对于物竞天择的天演哲学,已经完全失去了信心,他说,纵观这些民族三百年之变化,只做到利己杀人,寡廉鲜耻八个字,回观孔孟之道,真量同天地、泽披寰宇。

凤凰卫视3月1日《我的中国心》,以下为文字实录:

解说:福州,郎官巷,严复故居所在地。2007年,郎官巷改造工程的第二年,一些老住户们开始搬离这里。不久前,一位叫严珉的老人也离开了郎官巷,她是严复的侄女。

严珉(严复侄女):我伯父跟我爸太好了,两兄弟太好了,我爸死的时候一再交代,我爸妈死的时候一再交代,所以我脑子里就种了这个(种子)。(为这个故居)操了不少心,其他我倒没什么。

解说:郎官巷20号,严复故居,在改造中被完好的保存下来。87年前1920年,68岁的严复回到福州,严敏在这里第一次见到了伯父。

严珉:我六岁的时候,爸爸过七十大寿,他(严复)回来祝寿看见的,我怕,看见他会怕,他个子大大的,很威严的样子,我们小孩子看见他害怕。但我那个伯父给我抱过去,他说你叫伯父,拜一拜,我就扭扭捏捏的,拜一下就跑掉了,就不敢再见他了。老人家气喘咳嗽。

解说:此时的严复深受气喘的困扰,身体十分虚弱,但他却依然没能戒掉抽了30多年的鸦片。

陈瑞坤(福建严复学院研究会副会长):当时在北洋水师,李鸿章就要他戒,他说你这样的人才你不该抽鸦片,他当时也很感激,也很想戒,但是到了后来他一直戒不掉。所以有的人说严复身上有很多矛盾。

解说:严复讨厌八股,却先后参加过四次科举考试,他认为中医十有九误,此时却请来三道灵符以祛病。他本是北洋水师学堂总教习,然而让他文明于世的却是一本介绍进化论的著作《天演论》。

虞美松(北京大学严复研究会会长):鲁迅说他自己一边啃馒头,一边看他的书,说明他看得很入迷,毛主席也说,受严复思想的影响,胡适甚至因为严复的《天演论》适者生存,改了自己的名字,这些都大人物,不是一般的小人物。康有为说严复是治西学的第一人。梁启超说他的文章极好,一再赞叹,你说有哪个人在那个年代,会受到这样的赞赏?会产生这样的全国性的轰动效应?

解说:1921年,中国进入了一个新的时代,这一年5月,孙中山宣誓就任中华民国非常大总统,举起护法战争的旗帜。

7月的一天,中国共产党第一次全国代表大会在上海召开,中国共产党诞生了。

这一年的10月27日,一代启蒙思想家严复在福州郎官巷悄然离世,临死前陪在他身边的只有他的一个女儿。

作为中国治西学的第一人,严复却早在生前就给自己的墓碑题下“唯适之安”四个字,这句来自韩愈《送李愿归盘谷序》的话,透着中国传统的归隐之意。

陈瑞坤:韩愈的这篇文章里叫做“起居无时,“唯适之安”。就是生活在那里很自由、很自在,起居也没有什么固定的限制,只要适就安。

解说:民国政府没有为严复举行任何悼念活动,严复至死也不愿意承认自己是中华民国的国民。毅然以大清子民自称,他说袁世凯不够资格招揽他,但晚年却加入了筹安会。严复纠葛着先进与保守的一生,为后世留下了一个费解的谜团,至今仍然争论不休。

福州船政学堂旧址,严复早年读书的地方,如今这里的陈列馆,依然摆放着一艘名为“扬武号”的船模,这艘造价25万两白银的大船,是中国自制的第一艘巡洋舰。1876年,还是福州船政学堂实习生的严复,就是乘坐这艘船,第一次出访日本。

对于18岁的严复来说,这是一次值得骄傲的经历,此是正值日本明治维新第五年,刚刚蒙受了美国人羞辱民族,已经开始在痛苦中自强。“扬武号”这艘清国大船的到来,让还不会自己造大船的日本人羡慕不已。一年后,1877年5月,成绩优异的严复来到英国,和林永生等六人一起考入英国格林尼茨皇家海军学院,成为中国第一批官派海军留学生。

陈瑞坤:他学的驾驶专业,就是舰长,学的课程数学、物理的、电学、光学、水流力学。

虞美松:一般人都只学自己的专业知识,但是呢他还要到大英图书馆里面,伦敦图书馆里面,到英国的图书馆里去看书。另外还到法庭里面去见习,看人家法庭怎么判案。

陈瑞坤:当时世界上最先进的科学理论,自然科学的这些书籍应该说他在那边已经接触到了,看到了,而且他还有机会去接触英国的社会。

解说:19世纪70年代的英国正值第二次工业革命时期,在这个当时世界上最强大的国家,严复不光学习最先进的科学技术,还认真研读了达尔文的《物种起源》,斯宾塞的社会进化论学说,和亚当斯密的《国富论》。许多年以后,他将这些书带回了中国。勤奋的严复让清政府驻英国大使郭嵩焘印象深刻,在他的日记中,郭嵩焘说严复才堪大用,又担心他恃才傲物,怜爱之情溢于言表。

虞美松:郭嵩焘大使带着他到这里应酬,到那里应酬,为什么他会看中一个,当时就二十多岁的年轻人?他(严复)1854年出生,他1877年到那边,才二十三四岁,年轻人,郭嵩焘五十多岁,跟他建立忘年交,对他评价极高。

解说:1878年8月,六名中国留学生即将结束在格林尼茨海军学院的学习,上英国军舰实习。郭嵩焘又专门致信英国外务省,要求让严复留在格林尼茨继续学业,以便回国之后担任教职。

严复怒斥康有为梁启超师徒二人断送大清王朝

1894年9月17日,黄海风云变色。12艘日舰挑起中日甲午海战,致远舰被吉野号击沉,严复的同学,经远舰管带林永生殉国。200余名北洋水师官兵葬身海底。曾经傲视邻国的大清水师,在中日第一次海军决战中惨败而归。

马勇(《严复学术思想评论》作者):为什么在这个过程当中就把严复给激怒了,严复就觉得他要有话说,严复这时候有话说了,甲午战争导致的嘛。甲午战争之前,他是乖乖的在北洋,无论多大的怨气,他在北洋水师学堂他在当他的老师,他在管理学堂,但是这一场战争使他觉得原来这个路有问题。

解说:1895年,严复一口气发表了五篇文章,他直接把矛头指向古代的圣贤,他说西人以今胜古,所以能超越前人,中国则崇拜圣人,所以常常裹足不前。此时刚刚登上政治舞台的康有为和梁启超,还在借孔子的名义推行改革,严复却对梁启超说,孔教不可保,亦不必保。

陈瑞坤:他批判传统文化中间,这个三纲五常,为专制,为封建专制服务的东西,所以他在《辟韩》那篇文章里面说,从秦以来的两千年来,包括现在的清朝皇帝在内,这些的君主都是窃国大盗,这个对当时应该说是杀头的罪。

解说:1896年严复第一次看到了英国社会学家赫胥黎的《进化论与伦理学》,他相信这本书就是医国救民的良方,悲愤之中,严复开始翻译自己的第一本译著。

陈瑞坤:那一段时间,他非常的精神上非常的紧张,心里有很多话要说,他的原话说是胸中有一块东西堵着,格格欲吐,要吐出来,还有他在给朋友的一封信里面写,这个是在翻译《天演论》的过程中间,可能比1985年还晚一年,一两年,就在这整个阶段里面,他经常在半夜坐起来痛哭。

解说:1996年不到五个月的时间,严复便译成《天演论》,他警告国人“强者后亡,弱者先亡”,所以中国自鸦片战争以来备受屈辱。如今,若不再全面学习西方,必将自绝于世界民族之林。

虞美松:什么叫振聋发聩,什么叫有如电光石火,在那样一个沉闷的社会风气,这个古老而且封闭的国度里面,他这篇文章,他的著作所产生的强大的影响,现代人很难,但是当事人感受到了。

马勇:了解了西方之后,我们中国确实应该把这个西方思想引进来,确实应该这样了,像达尔文这个《进化论》,中国人看了之后确实应该,弱肉强食,我们不把《进化论》引过来,我们就被别人欺负,后来到毛泽东讲了,就很极端的话,落后就要挨打。

解说:赫胥黎原著分进化论和伦理学两个部分,但严复却只翻译了进化论,没有翻译伦理学部分。在严复看来,正如列强侵略中国一样,物竞天择,适者生存,没有伦理道德可言。

马勇:那么这个东西就是在近代中国,我们面对西方的压力,我们确实有一个经济发展,确实有一个要走向霸道政治,但是在儒家伦理中,霸道政治并不是近代才有,并不是西方才有,中国伦理当中,从先秦一直到宋明都有,王道、霸道辩,这是儒家伦理当中一直争论的问题,但是儒家的境界是什么?就是浩浩荡荡,还是王道,王道政治好,不能霸道,霸道太赤裸裸,太没有人道了嘛,这都不是儒家伦理赞扬的东西,但是近代西方它就是一个霸道政治过来的,那么中国的知识分子当时觉得,我们应该学这个东西。

解说:《天演论》脱稿以后,严复又先后翻译亚当斯密的经济学著作《国富论》,约翰穆勒的哲学著作《穆勒名学》和孟德斯鸠的《论法的精神》,力图为中国提供一整套学习西方的方案。这些译著让人微言轻的严复声名鹊起。

1898年维新变法开始,光绪帝破格召见级别不够、却有才能的官员,严复也在被召见之列。然而就在这次召见7天以后,1898年9月20日,光绪皇帝被囚禁,戊戌六君子血溅菜市口,大清帝国短命的改革草草收场。

马勇:严复讲的最严重的一句话,就是在那时候康有为、梁启超一直在国外讲保皇、保皇,保皇救国,严复讲什么保皇救国?真正断送两百四十年大宋王朝的就是他们师徒二人。慈禧太后比光绪皇帝年长那么多,就耐心的等待着继位就是了,继位之后再改革,有什么不可以呢?就是批评康梁的激进主义。但是有一点我们可以看到,他这种批评是到严复本身是在晚年的时候,就是他对自己的政治道路已经有了一个反省。

解说:受清政府内阁总理大臣袁世凯之托,严复踏上了南下的火车,代表清政府与南方的革命军和谈。在车上,议和代表们纷纷剪去辫子,而严复却坚持留辫,以示反对共和。

马勇:他反复强调的就是中国的国情、国民的素质,就是素质还不到,后来我们基本上接受是孙中山的这个意思,革命迎头赶上,就是拿到最好的才不至于落后,所以我们二十世纪形成一个东西,就是别管事实是多落后,我们的口号一定是最先进,这二十世纪中国最可悲的地方。

解说:1912年2月,宣统皇帝下召退位,中华民国诞生了。两个月之后,三百多个政党政团粉墨登场,君主立宪已是旧梦。新生的民主共和却乱相丛生。1912年9月,严复走进了总统府,成为袁世凯的顾问。

陈瑞坤:严复始终认为,当时中国要有个强人,才能够收拾这种混战的局面,军阀混战的这个局面。那么在当时严复的眼里,选来选去好像只有袁世凯能担当这个重任,所以在袁世凯爬上这个大总统的这个位置之后,严复始终是甚至违心地去支持他,都是希望能够有一个稳定的、强有力的政府,来维持当时的局面。

解说:1913年,严复写出《宪法刍议》,认为中国由君主专制直接进入民主共和,这种跳跃太快,以致新组建的政党都不成熟,所以不宜实行多党竞争制。应该实行总统集权制。就在这一年7月,孙中山再次扛起革命大旗,全国18个省先后通电,讨伐袁世凯专权。

《我的中国心》凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人:曾子墨【主持人专区】

首播:周六10:05-10:55

重播:周日21:40-22:30

相关新闻:

[责任编辑:王靖升]

标签:严复 王国维 甲午海战

人参与 评论
2014-03-01我的中国心 沉重的转身——严复 王国维 http://d.ifengimg.com/w120_h90/y0.ifengimg.com/pmop/2014/03/01/243afe6c-84f2-4939-8725-46cfb298ea5f.jpg

网罗天下

凤凰新闻官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到: