凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

奥沙利文发布会上抽烟 称在中国可随心所欲

2012年04月09日 09:36
来源:凤凰网专稿

字号:T|T
0人参与0条评论打印转发
'正在加载中...'

核心提示:2012年世界斯诺克中国公开赛1/4决赛中,世界头号球星龙尼-奥沙利文4比5惜败斯蒂芬-马奎尔无缘半决赛。个性乖张的奥沙利文赛后有些不雅,在新闻发布厅公然抽烟。对此,火箭的解释是:“在英国室内是绝对禁止吸烟的,中国好像没有那么严格,更随意以一些。”

凤凰卫视3月24日《倾倾百老汇》,以下为文字实录:

除了不让买外国的好东西之外,咱们这儿还是一片自由的土地,好吧我知道你也不太信,起码对于烟民来说他是自由的,在中国斯诺克公开赛后的新闻发布会上,奥沙利文就叼着烟,大摇大摆的走上了台啊。

奥沙利文:什么?

记者:你怎么看待在新闻发布会上吸烟?

奥沙利文:为什么不呢?在英格兰是不允许的,但是在中国似乎可以随心所欲。

视频片断:爱我中华,爱我中华。

尉迟琳嘉:对不起,刚才字幕翻译是有些错误的,奥沙利文那段话其实说的是,我这个不是烟,清明节到了,我是给祖上上支香啊,“随心所欲”在我看来只是一个成语,从来没有看见谁成功实践过嘛。

凤凰卫视中文台《倾倾百老汇》 【节目专区】

主持人:尉迟琳嘉 【主持人专区】

首播: 周六 17:15-18:00

重播: 周日 16:00-16:40

声明凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

 

[责任编辑:孔庆瑞] 标签:沙利 发布会 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯