李琰：选择去留国家队不是件容易事

李琰：教练员与运动员之间的关系很简单

解说：1988年，李琰在卡尔加里冬奥会上，夺得1000米金牌，可惜那时短道速滑只是表演项目，4年之后的阿尔贝维尔短道速滑成为冬奥会正式比赛项目，李琰获得500米的银牌。1994年退役之后，她进入东北财经大学攻读国际金融专业，毕业后被分到大连市税务局，过上了和滑冰毫不相干的普通人生活。干了不到一年，李琰作为教练员辞职远赴斯洛伐克进行体育交流。2003年她受邀执教美国队，奥运冠军阿波罗成为她的弟子。

许戈辉：他已经是奥运冠军，但你还不像现在是金牌教练，所以你怎么去征服他呢？

李琰：对，是这样的。阿波罗他们就会觉得，他们原来也有个教练是加拿大人嘛，至少他接触的教练都是说英文的，那你英文都说不清楚了，你怎么教我，对不对。他们肯定会觉得，而且他知道你原来是有成绩的运动员，对吧。但是他自己也有成绩的嘛，就是你能拿，作为教练你能给我什么，这个他们是不知道的。所以阿波罗那个人的性格就是比较questioner（好问），就问很多很多问题，这样这样，怎么怎么样的，那我就尽量去做。但是那个时候还不足以去解决得那么透彻，因为语言的原因嘛。然后我就是你那个。

许戈辉：但是以你的性格就是那种时候你内心是会有一点搓火，还是说你会更加心平气和？

李琰：我其实不是特别心平气和，就是说那种心平气和就是说挺要强的这种的，我会做好，我肯定会要做好，这样的感觉。我记得有一次我们从冰场回来，然后，他是没开车怎么着，我就给带回来。然后在车上我就说，那时候语言能力还有限的情况下，我说那你要相信，那我既然现在我在这个位置你就相信我，那咱们走一段时间看吧。你要相信就会得到更多这样帮助的，就这样的概念。我跟他说一下，然后在日常工作当中呢他会有意去观察，他观察你说的是什么，他还蛮接受的，就是，但他不表现出来。但这一年之后嘛，我教他们一年之后，在所有比赛结束了，他是拿了五项啊就所有的项目，都刷新自己最好成绩了。这个时候他，我觉得因为我就感觉到他在改变了。他说教练真的是哈。

许戈辉：他心服口服了。

李琰：能够帮助我。

许戈辉：那相比起西方的运动员，咱们中国的运动员是什么样的特色？在我们看来好像乖的特乖，刺头的又特别刺儿。

李琰：咱们队员总的来说还好吧，就是目标很明确，那个他来了要出好成绩，至少是到国际队这个层次的。

许戈辉：像有一段时间呢，在外界都能够看到你和王濛之间的一些冲突风波，这里面也充满了戏剧性。王濛上过我的节目，我可以感觉到她是一个个性非常鲜明的运动员。你呢，我也相信是一个个性特别要强，而且性格里边还有那种尖锐，有那种不会随意的妥协，所以我觉得你们都这么强的性格的话，似乎有矛盾也在情理之中吧。

李琰：没有，其实你们不应该都看外面人怎样怎样，你知道吗，其实媒体就是有些，我们从来没有有意的去解释。就媒体说的某个报纸出来了，说得对，是不对，事实是不是这样的什么的，我们都不会特别在意，也没有特别去说。其实很多都是说她一个是误解，或者是有意识误导也好或怎样着也好，反正说不是那么回事。其实教练员和运动员关系其实很简单吧，一个是帮助你提高成绩，一个是你来配合提高你自己的成绩，其实这样的关系是很简单的。这个也是大家都知道，王濛性格是很强的，就是她比较鲜明的这样的性格，这样对运动成绩提高来说也是很好的。跟我来说，她也是就是跟我配合得比较好的一个运动员。这样讲，所以我就说你们多听听我们自己讲，外面的东西真的是断章取义也好，或者说某一点。因为我教20个孩子，不可能每个孩子每天都一点事情都没有的，这也不是一支好的团队嘛。这是说如果有什么问题，就所谓的问题我给你提出问题了，然后这个问题让别人知道了，这个问题成了大问题了，其实不是这个概念的，至少我认为是这样的，你知道吗？

李琰：无论逆境还是顺境 都是最好的安排

解说：不论顺境还是逆境，作为基督徒的李琰会将自己的内心交给信仰。

李琰：作为教练员那时我想的更多的就是我能够怎样让我的队员们去理解我的执教理念。然后那时候我回到美国我就在那儿，因为我是基督徒嘛，我在教会，我牧师就给我祷告，说首先你要放开你自己，你要有一个叫什么，叫饶恕的心，就你要宽恕，就饶恕别人，也饶恕你自己，然后你才能够完全地融合到那个环境当中去。

解说：回国执教八年，作为主教练，李琰的成绩有目共睹，但也绝非一帆风顺。就任初期，与王濛的矛盾使雄心勃勃的李琰遭受当头一棒。丽江事件、青岛事件使短道队面临前所未有的团队危机。索契冬奥会开幕前24天，王濛意外严重受伤，所有的这些都给了李琰巨大的考验。

李琰：在她受伤之后嘛，我们都很难受，然后我就跟美国的我的那个牧师打电话，聊天，我就说这事儿。他说一切都是最好的安排。怎样这样讲呢，就是说它可能是上帝给你这样的磨难，可能要考验你们这支团队，是否真的是互相关爱的，互相支撑的，是否真的是有凝聚力的。它是在给你这样巨大的考验，所以可能说是让你成为一个很有忍耐力的人呢，所以要给你更多的磨炼的。当时我就把这个他说的话给我们队员听了，就是说，那可能现在就是考验咱们的时候，咱们队伍是不是互相支撑的。就像人体一样，你这个手没劲儿，那个手要帮忙的。这个不完美，那个要帮助的。那是不是这样一个时刻，我们说是这样的时刻，那我们就全力以赴，到最后的时候我们就全力以赴了。所以到现在为止，我想无论是逆境还是顺境，我认为一切都是最好的安排，对我来讲。那你顺境的时候你可能更高兴喜悦一些，但是你可能也失去了你逆境当中那种心里的沉淀和磨炼。

李琰：目前还没有看出女儿有专业运动员潜质

许戈辉：那我们看到了你在事业上特别不俗的成绩，对于家庭那一块呢。有很多事业成功的女性会觉得对家庭是歉疚的，是太少了陪伴？

李琰：我现在也是这样觉得，我女儿就说妈妈，你能不能找一个工作这样的，就是说早晨跟我一起上学，然后我放学你也回来比我早一点，然后在那儿接我这样的。

许戈辉：什么样的工作能满足这个条件呢？

李琰：那可能是业余吧。因为如果做专业的话，特别在国家队在哪个国家都做不到的。所以我想在任何国家都做不到的时候那就要看自己怎样选择，看国家是否需要了，这样的情况。所以我女儿的要求也不多，但是她的要求在近期来说，至少我问我自己的内心，我还是达不到她的要求。但我会尽量在其他方面去努力，去怎样跟她更好的相处，帮她解决更多的问题什么的。

许戈辉：女儿到底在那个滑冰方面有没有特别地显露出才华来？

李琰：她现在在任何，她什么都会，滑冰、游泳，什么她打那个叫softball（垒球）什么的，都挺好的。但是从专业角度来讲，在我的要求下呢，我觉得还是没有这样的潜质去在哪个方面成为专业的，但是看时间，还是看时间。

许戈辉：你希望她比如说在体育方面有比较专业的发展吗？

李琰：我是希望这样的，因为我觉得职业运动员现在的概念跟原来不一样的了。就运动员要有一种，首先她练的是意志，练的是身体，她可能有一些损耗，比如说受伤，这样伤痛肯定也是要有的，也会陪伴的。但最重要的就是说她走过来这一路，她的成长这一路，她在坚持。有这样的思维方式，有这样的品质的话，我相信她的人生是会有坚强的，无论遇到怎样的困难，她都会自己克服的。

许戈辉：哎哟，其实我挺意外的，因为好多从事专业从事运动的，我的访问嘉宾，他们都说不希望自己的孩子再搞这行了。他们觉得太苦了，还是希望自己的孩子能够第一快乐成长，第二自由选择。所以你给我这个答案算是一个有一点特别的。

李琰：出人意料哈。

许戈辉：对对。你自己做了那么多年，然后你又带着你的队员作了那么多年，你不觉得走职业体育这条路太苦吗？

李琰：我没有觉得，比如冷血的那种啊，就是说会狠下心的。

许戈辉：是吧。

李琰：现在在家里面我放假两天，我让她站在平衡球上我天天给她仍球，让她站在那儿，单腿，这样跟她玩。她觉得是玩，其实是一种锻炼。在很早的时候要有平衡锻炼，就将来无论从事什么体育不会受伤什么的。其实所有从事过竞技体育的都觉得是很辛苦的事儿，那我现在就是说在某个时段我会觉得压力很大，是很幸苦。但过来之后就觉得，呀，挺好玩的嘛。我很多时候跟队员说，咱们开始玩这个了，咱们开始玩那个了，就玩。就以这样的一种心态啊，去面对这样艰苦的训练，我觉得这也是我们在苦中作乐，或者真正感觉到是真的一种快乐，反正我是有这种感受的。