张艺谋：选“谋女郎”不靠慧眼靠科学 要反复测试

2011年12月19日 11:02
来源：凤凰网专稿

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

核心提示：《金陵十三钗》是2011年张艺谋执导的战争史诗电影，根据严歌苓同名小说改编。影片筹备4年，投资6亿元人民币，是中国影史以来投资制作最大的一次。将瞄准全球市场，首度邀请好莱坞战争特效团队和一线影星克里斯蒂安·贝尔加盟，并启用13位全新中国女演员。故事讲述1937年的南京，一座教堂里几个神职人员、一群躲在教堂里的教会女学生、13个逃避战火的风尘女子以及殊死抵抗的军人和伤兵，共同面对南京大屠杀的故事。

凤凰卫视12月18日《名人面对面》，以下为文字实录：

张艺谋：5年前就已想好《十三钗》最后镜头

解说：12月15日18点整，电影《金陵十三钗》终于揭开神秘面纱，开始全国公映，这是导演张艺谋历时五年耗资六亿打造的一部战争史诗大片，每一次有新作品问世，老谋子似乎都会成为舆论漩涡的中心和焦点，今年的新片推出也不例外。

张艺谋：还是希望有一个好故事，有一个好剧本，这个是最重要的，因为这么大的一个制作，你当然会有压力，拍得不好，赔钱不说，大家就会说你吃饱了撑的，对吧，你把它搞这么大，你的故事都没有讲好，你事都没有弄好，你干嘛呢，这种批评也都不少了，对吧，所以实际上越来这样子，越是要仔细去斟酌它。

解说：这一次张艺谋讲述了一个十分动人的故事，他说早在五年前第一次看到原著时，就想到了电影中的最后一幅画面，从教堂的彩色玻璃看下去，一群花枝招展的女人妖娆地走进来，也正是这个画面让他产生了拍摄电影的念头。

许戈辉：张导，因为二战已经是全人类共同的记忆了，我觉得在这样的一个就是战争的环境里边，找到一个创作的独到视角，是一件特别不容易的事，你觉得《金陵十三钗》这部戏，到底和以往的这个战争片有什么样的不同？

张艺谋：比如说南京大屠杀这样的背景的战争片，其实我自己也看了很多了，我们中国导演一直在影视剧方面有反映，确实如你所说，你找到一个独特的视角，有特点，很难。

我2006年看到严歌苓的这个小说，当时就觉得这个视角特别好，它就是一个小女孩的角度看过去，就是现在你看的电影中的那个最后一秒钟那个定格，就是我2006年最初读这个小说时候的画面，完全是在五年以后重现。

我就觉得很像一种冷峻的色彩的一个氛围中的一抹亮色，它这样的一种独特的一种感觉，再加上一个记忆的一个主观性，它可能使这个电影呈现一种完全不同的样子，所以当时我就说，我想拍这个东西，我觉得它可能跟所有我看到的南京题材的电影都不一样，未来可能还有很多导演会拍这样一段时期的历史，但是可能这个故事还是很独特的。

张艺谋：拍摄《金陵十三钗》处处是瓶颈

许戈辉：因为之前我们也这个您上我节目聊了几次，我有一次印象特别深，你说有的时候创作会遇到瓶颈，那个时候会觉得走投无路，我不知道这一部电影，整个的拍摄过程是否顺利，有没有你觉得特别难的时候？

张艺谋：其实你看了电影就会发现，其实处处是瓶颈，它把诸多的元素要平衡在一起是特别难的一件事情，举一个例子吧，就是贝尔这个人物，要有血有肉地融在一部中国电影中，非常难。因为今天中国电影市场的这个发展呢，我们只要有钱，有一个故事，请到美国一线的演员，可能不是难事，那最重要的是你看过去，我们有过这样的例子，那么其他国家的电影也过这样的例子，就是某一个外国的演员来做一个男一号、女一号的时候，那个电影常常就磕磕绊绊的，最后你会觉着，你会问。

许戈辉：他不是水乳交融的。

张艺谋：对，最后你会问，他们是为了两国的友好吗，他们为了做一个合作的姿态吗，还是为了钱，为了什么，他为什么要演这部电影，因为他总是磕磕绊绊，这种失败的例子非常多，甚至在著名的演员身上。

许戈辉：而事实上像比如说像贝尔跟你们合作，需不需要签那么老厚的合同，把各种各样的苛刻的限制条件（写在里面）？

张艺谋：那个都在其次，因为他们是专业的合同，是规范化的，是必须签的，那是律师之间的事情，那么主要就是这个对我来说是最大的挑战，就是说我们不是说请一个好莱坞的一线演员它是终极目的，不是的，我们要使这个演员来到中国的一个影片中，要交融在一起。

《名人面对面》节目在凤凰卫视中文台播出[节目专区] 

主持人：许戈辉[主持人专区]

首播时间： 星期日 20:30-21:00

重播时间： 星期一 04:20-04:50 13:30-14:05

声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。