46岁大山讲述与中国的23年情缘 称中文比女人有魅力

2011年08月05日 14:02
来源：凤凰网专稿

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

大山：有一个同学妈妈过生日，然后请我到家里去，我也刚来了不久，然后说我的意思就是那你妈妈过生日，请我到家我挺荣幸的，刚到中国来，可以到中国人的家里头去很荣幸，说给你妈妈买花吧，那么应该说给您妈妈买一束花，花篮我应该说花篮，我把花篮说成花圈。一束花，是吧，我给你妈妈送花不就完了嘛，一束花啊，一个花篮，一个花圈儿，这意思就不一样啊，犯了这一次错误以后这个花篮，花圈，我分得清楚着呢，再也忘不了。

陈鲁豫：记得当年大山第一次登上中央电视台屏幕，那应该是一九八八年。

大山：一九八八年底。

陈鲁豫：一九八八年底，那第一次。

大山：对，因为我一九八八年的九月份来的嘛，大概十一月份就上电视。

陈鲁豫：那个小品的角色就叫大山。

大山：对。

陈鲁豫：后来我才知道，大山是真的有个人叫大山。

大山：有这个人，还叫许大山，对、对，这个名字，这个角色原来叫许秋佳，他们就觉得这个玉兰那么上口的名字，这许秋佳太绕嘴，然后再琢磨这么改一个什么，这个角色改一个名字吧，别叫许秋佳，结果正讨论这个问题的时候呢，在食堂吃饭，从厨房传出来的声音，嘿，大山你快点，这厨师叫许大山，他们一下子觉得这个名字好，许大山就改了。那么后来我上电视而且在这个节目里头，也是很突出这个名字嘛，很多观众因为那时候没有邮件，都是写信，很多观众写信，也不知道具体地址，就写北京大学留学生处，许大山同志收，全都转到了厨房。

陈鲁豫：我们来看看当年大山演的那个小品。

小品《夜归》片段：玉兰，开门呐，是谁呀，听不出来啦，我是大山，许大山，噢你的嗓子都哑了，我的气管炎又犯了，我问你，你还回来干什么，瞧你说的，睡觉呗，再说都十一点了，我还没吃晚饭呢，哦原来如此，哎，玉兰，一边凉快去，别叫，叫也没用，到年底了，生产任务很紧张，不能撒手不管呐，你天天忙，月月忙，结婚都半年了，你哪一天正点下过班，别说了，别说了，深更半夜的，让邻居都听见多丢份儿啊，你还怕别人听见，我偏要说，我问你，你对得起这个家吗？人家，哪个丈夫不顾家，你，你厂长，比市长都还忙，玉兰，开门啊，让我进去，咱慢慢谈，烂棉花，没法弹，玉兰，开门呐，怪饿的，饿死你，困死你，那我走了，快走，一辈子不想见你，玉兰，再见，明天我早一点回来，正点下班，站住，你到哪儿去，到车间找个地方凑合一宿，忍一觉，就行了，你不饿了，我已经饿过唆了，没事，回来，你以为你一走就了事了，没那么便宜，进屋再跟你算帐。

王文泉：其中有一段这个词啊，他的妻子怀孕了，就说我都五个月了，你都不管我，都不关心我，结果他就应该说哎呀，我太忙，什么这个那个，结果他说了一句冒出一句，啊，你怎么五个月了，我出差半年你怎么会五个月了呢，就是他这么一句话把全场逗的，就是我们当时还有一些其他老师，那真是逗得前仰后翻的。

解说：也是从这个小品开始，北大留学生路世伟，有了一个新的名字，大山，并且一叫就是二十三年。

陈鲁豫：是他吗？

大山：这是的，对。

陈鲁豫：这是那真的那个大山。

大山：这是真人许大山，对。

陈鲁豫：那时候你演完大山，没有收到很多很多来信吗？都给那个许大山了。

大山：演完了以后就回到自己的学生生活，也没有多想，我当时不知道这现场是五百个观众，但是电视上看的是五个亿，没人告诉我这一点，忘了这一条。

陈鲁豫：你忘了中国人口有多少。

大山：忘了提这茬儿，那么一月一号我出门的时候，走到街上，有一个人骑自行车过来，回头喊了一句，大山，玉兰呐，我当时我就想，这多巧呀，一出门就碰上了那天五百个观众。

陈鲁豫：其中的一个。

大山：北大那么多人，正好今天碰上了，哈哈一笑，挥挥手，又来一个，这个我就觉得怎么那么巧啊。

陈鲁豫：都去看那天的演出了。

大山：后来我到校外，我去什么小卖部，卖点什么东西的时候，那我发现这个小卖部里头这些大妈大婶也是一样，哎，你不是大山吗？这我才知道，哎呦，中国的这个电视晚会影响还蛮是大的，所以我就是就赶上了这么一个晚会，而且演出了这个节目，按姜老师的评价也是歪打正着，谁也没有想到会有这么大的影响。

陈鲁豫：讲到姜昆老师，今天很遗憾他不能来现场，因为在演出，我们在他的后台采访到了姜昆老师，来看看。

拜师姜昆 情结王文泉

解说：因为参加中央台的演出，大山迷上了相声这门语言艺术，同样在王文泉老师的撮合下，大山拜了著名相声演员姜昆为师，并在北大举行了非常正式的拜师仪式，大山没有辜负自己的老师们，一年之后就交出了满意的答卷。

大山：四是四，十是十，十四是十四，四十是四十，谁要把十四说成，就打谁十四，谁要把四十说成，就打谁四十。

解说：一年的时间，大山的进步有目共睹。事到如今，师傅姜昆提起大山还是赞不绝口。

姜昆：我也是一点一点看着大山成长起来的，那么我有这样一个学生，也非常高兴。全国我有很多的学生，按照中国的传统学生都很孝敬老师的，可是他呢我经常孝敬他，我要给他制造各种各样的机会，让他来接触中国文化，要制造各种各样的机会让他能够走入我们，或者是融入我们中国这个生活圈子当中，我觉得只有这样才能够让他更好地去发挥作用。

陈鲁豫：姜昆老师这本书你看过吗？

姜昆：对，《笑面人生》。