凤凰卫视7月1日《开卷八分钟》 以下为文字实录:
吕宁思:各位好,欢迎收看《开卷八分钟》。米兰-昆德拉说过,从某种意义上《告别圆舞曲》几乎可以说是他最珍爱的小说,就像《好笑的爱》一样,昆德拉在写作的时候感觉到特别有意思,有趣极了,比写别的小说都觉得感觉好,那是另外一种精神状态。《告别圆舞曲》是一部长篇小说,完成于1971年和1972年间,是昆德拉在他的祖国捷克写作的。昆德拉喜欢把捷克称为“波希米亚”,那一种更深厚的、有文化味道的地理概念。
作者把《告别圆舞曲》的故事设计在五天的背景中,在一个温泉城的疗养院里,梦想离开这个小地方的护士露辛娜和一个从首都来此演出的乐团小号手克利马发生了一夜情。几个星期之后露辛娜告诉克利马,她自己怀孕了,这就给有个美丽而又嫉妒的妻子在身边的克利马带来了无比的恐惧,他绞尽脑汁去想办法如何让露辛娜打掉她肚子里的孩子,甚至如何在地球上抹去这个露辛娜的存在。于是克利马专门开车赶往温泉城,故事就在温泉城展开了。
克利马有几个对付女人经验很足的、很丰富的哥们儿对他出谋划策,其中一个是美国的老头伯特莱夫,他教训克利马说,诱惑一个女人是最笨的傻瓜都做得到的,但是必须善于了结,这就看一个成熟男人的本事了。伯特莱夫给克利马出了一个以爱情感化露辛娜,引诱露辛娜自己去打胎的主意。
另一个朋友是妇科大夫斯克雷塔,克利马请他帮助检查到底露辛娜是不是真的怀孕了。斯克雷塔大夫对于女人是素有研究,特别是金发女郎,他的高见是金色头发和黑色头发这是人性的两极,黑色头发意味着活力、勇气、直率、行动。而金色头发则象征着女人味、温柔、软弱和被动。正因为这个道理,女人们为了尽可能的体现出女人味,都会把头发染成金黄,而绝不会染成黑色。检查结果大夫告诉克利马,那金发姑娘确实是怀孕了,克利马听到这个消息是吓得面无血色。
捷克在1957年通过过一部法律,就是堕胎女子必须经过政府下属的堕胎事务责任委员会批准。于是他们又把希望寄托在斯克雷塔担任主持的委员会开会的时候,能不能通过这个堕胎。然而大夫觉得很为难,因为委员会中有两位长相丑陋的女士,她们憎恶所有来要求堕胎的女人。于是大夫又有名言说,谁是最激进的鄙视女人派,是女人们自己,只有女人才会对跟自己同一性别的人有如此深仇大恨,上帝向女人心中灌输了对其他女人的仇恨,是因为上帝想让人类繁殖多多。
小说中的第四个男人叫雅库布,他即将移民国外,于是来到小城向老友斯克雷塔大夫告别,同时他也是来告别他的养女奥尔加的。奥尔加是雅库布一位老朋友的女儿,父亲在女儿7岁的时候被判处了死刑,到后来得到平反。奥尔加长大以后她常常的追问父亲的冤情、冤狱和冤死到底怎么回事?这当然是斯大林主义的结果,但是雅库布和奥尔加谈话中,说出了一个更深的道理。他说,我要对你说一说我一生中最悲愁的发现,这就是受迫害者并不比迫害者更高贵。
同样因为政治问题而坐过牢房的雅库布还有一个个人秘密,他在出狱之后,一直随身带着一粒药片,那不是防止心脏病的,那是一片毒药。雅库布的理论是任何人从他进入成年期起都应该得到毒药,为此应该举行一个庄重的仪式,这不是为了鼓励自杀,恰恰相反,而是为了让他们活得更踏实、更安详,让他们活得更明白,知道他们把握着自己的生与死。当然这粒毒药只是对当时国家政治的否定象征,在他即将移民国外的时候,雅库布认为,不再需要它了,于是他想正式的把这粒已经随身携带15年的药片,还给当年冒险为他配制这粒药片的斯克雷塔大夫。
于是从这片药片开始《告别圆舞曲》进入了悬念情节高潮迭起的悬念中。刚才我们说过的那些男主人公、女主人公,加上后来出现的小号手克利马的夫人,还有一直在追求着露辛娜的男青年弗朗齐歇克,这些男男女女之间奇特的心理关系与纠葛,人性冲突与误会,几乎那就是莎士比亚、陀思妥耶夫斯基加上阿加莎·克里斯蒂小说手法的融会贯通,精彩的是无与伦比。
其中有养女奥尔加对雅库布的肉体幻想和诱惑成真,也有斯克雷塔大夫想认美国老头伯特莱夫做义父,从而取得美国护照得以自由的周游世界。有奥尔加失手的把雅库布的毒药错留在露辛娜的手上,使得雅库布魂不守舍的要阻止事故发生。也有克利马夫人她赶到温泉查证丈夫的外遇,但是却治好了她自己的嫉妒症,还有那个美国的伯特莱夫老头儿突然间和露辛娜发生了关系和恋情,直到最后露辛娜因为和男朋友弗朗齐歇克吵架而误服了毒药。在露辛娜死后,一连串的疑团继续出现。原来露辛娜肚子里的孩子并不是小号手克利马,而是弗朗齐歇克的。那么不知道阴差阳错的奥尔加,她就一直认为雅库布谋杀了露辛娜,但不知道为什么要谋杀她。
最荒诞的是最后的一章,常年不育的美国老头伯特莱夫的太太在斯克雷塔医生的治疗下终于生下了一个儿子。但这个男孩却长得活像斯克雷塔大夫,原来斯克雷塔大夫他治疗不孕症的一个绝招,就是把自己的精液注射到那些女人的子宫里。也就是说,伯特莱夫的儿子其实就是斯克雷塔的儿子,但与此同时伯特莱夫又很庄严的宣告,他已经正式的接受了斯克雷塔大夫为他自己的儿子,于是斯克雷塔的精子育出的男孩又成了斯克雷塔的兄弟。
这本书的结尾是我看来是米兰-昆德拉小说中最荒诞、最严肃也最高超的手笔。米兰-昆德拉说,在《告别圆舞曲》中我在思考这样一个问题,人类配在地球上生存吗?难道不应当把地球从人类的魔爪下解放出来吗?他还说,将格外重的问题和格外轻的形式结合在一起,这是我一直以来的野心,这不是一种单纯的艺术野心,形式之轻和主题之重的结合,揭示了我们这个人间的种种戏剧性。好,我们明天再继续的分享米兰-昆德拉的经典作品。
《开卷八分钟》在凤凰卫视中文台播出
首播:周一至周五17:05—17:15
重播:周二至周六02:50—03:00 11:30—11:40
声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。
您可能对这些感兴趣: |