注册

勃兰特访波兰 在华沙犹太起义纪念碑前下跪


来源:凤凰卫视

人参与 评论

核心提示:就在勃兰特之跪15年之后,在1985年纪念二战结束40周年之际,联邦德国总统魏茨泽克才在议会明确表态,5月8日是解放之日,我们大家(在这一天)从纳粹独裁统治下解放出来,这标志着德国人终于告

 核心提示:就在勃兰特之跪15年之后,在1985年纪念二战结束40周年之际,联邦德国总统魏茨泽克才在议会明确表态,5月8日是解放之日,我们大家(在这一天)从纳粹独裁统治下解放出来,这标志着德国人终于告别了从前那种只认为自己是战败国的想法,真正开始思考德国产生的纳粹党给全世界带来的伤害。

凤凰卫视8月16日《皇牌大放送》,以下为文字实录:

解说:在华沙犹太人死难者纪念碑的不远处,矗立着另外一个纪念碑,一个碑状的红砖墙上刻画着勃兰特下跪浮雕的铜像,碑上写着,“勃兰特,1970年12月7日”,勃兰特头像的头部已被人摸得铮亮。

克孜米斯基:当时我是一名年轻记者,在一家国际新闻周刊工作。

我知道勃兰特会来,我乘电车去的,刚好准时到。

我看见人们在向后走,议论着发生大事了。

解说:伊贡·巴赫是当时联邦德国社会民主党的元老,也是德国前总理勃兰特的左膀右臂和朋友,新东方政策的主要策划者和制定者,当时的特殊部部长、经济合作部部长,这次对波兰的访问,他也随行。勃兰特的这一跪,显然事先完全没有计划。

伊贡·巴赫:当时突然安静下来,我们看见前面有一堵黑色的墙,他们穿着大衣背对着我们,我们当时拍了一个人的背,问他们怎么了,他回过头来跟我说,他跪下了。

克孜米斯基:德国总理在华沙对着犹太人隔离区的起义纪念碑下跪了。

于倍寿博士:这一个下跪,不仅仅是针对波兰,同时也是对世界犹太人的下跪。

彼得·勃兰特:我和其他德国人一样,在电视里看到的,我非常的感动,他当时这义务举动的特殊之处,在于这是一个个人,完全无需承担任何责任的人,代表了其他人下跪,他代表了他的国家。

波罗地日基教授:这个其实完全不用下跪的人,代替那些应该下跪的下跪了。

伊贡·巴赫:我很赞赏他、尊重他,这是一段与这位宽容体贴的人的伟大友谊,他虽然很宽容,但如果他在长时间绝望后,到了作出决定的时刻,那么他会非常坚定,立场不会动摇。

彼得·勃兰特:他这样做到底是不是经过考虑,现在仍然不清楚,他自己从来没有说过,而且他也没有很明确地跟我母亲说过,他这样一个行动是否是计划好的,我觉得他当时的想法,有可能是单单给献个花圈是不够的,他是在被屠杀的犹太人的纪念碑前下跪,而不是波兰国家纪念碑。顺便说一句,原来也不是所有波兰人都认可波兰国家纪念碑。

伊贡·巴赫:当天晚上,我们在一起的时候,喝一杯威士忌,我大胆直接上前去问他,他回答说,我感觉是单单献个花圈还不够,这个德国人自己虽然没有任何罪行,但是却为他的人民犯下的罪行寻求谅解。

解说:勃兰特出乎意料的一跪,在波兰和德国同时掀起巨浪。

克孜米斯基:这是一个复杂的问题,因为在1970年代有审查制度,勃兰特下跪的画面都被“剪掉”了。我记得,我想为自己在《政策》杂志写的文章,配上勃兰特之跪的照片,但审查机构去掉了图片,不愿意展示下跪的德国总理。

波罗地日基教授:当时在波兰媒体中,只发表了唯一的一张照片,而且是在华沙的由他人报纸上刊登的,大部分媒体没有发表一张照片,报道下跪事件,在当时的波兰人民共和国是被禁止的,因为共产党政府当时不愿意看到一个德国人在波兰,这样高雅地、非常雍容地为德国犯下的罪行下跪。

克孜米斯基:为什么呢?在那个时期,这对共产主义地区的合法性而言是必须的,这种对德国威胁的防范。

《皇牌大放送》节目在凤凰卫视中文台播出

首播时间:(周六)21:40-23:00

重播时间:(周日)06:00-07:30 16:00-17:30

相关新闻:

[责任编辑:王翔]

标签:勃兰特 波兰 西德

人参与 评论
勃兰特访波兰 在华沙犹太起义纪念碑前下跪 http://d.ifengimg.com/w120_h90/y0.ifengimg.com/pmop/2014/08/16/1840133c-71ed-4d5a-9f49-2ee701e4ebc7.jpg

网罗天下

凤凰新闻官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到: