谭盾：田间务农的野孩子梦想做中国贝多芬

核心提示：谭盾，著名中国作曲家、指挥家。国际上享有盛名。主要荣誉：奥斯卡“最佳原创音乐奖”和格莱美大奖、格文美大奖、德国权威的“巴赫奖”。为香港回归中国的交接仪式创作《天地人》，并被纽约时报评为“国际乐坛最重要的十位音乐家。

凤凰卫视4月20日《星光大剧院》，以下为文字实录：

解说：2014年3月14日，音乐家谭盾站上中国国家交响乐团的指挥台，他们正在为两天后在国家大剧院举办的世界名曲音乐会，进行排练。

此时时隔谭盾第一次走进这间排练厅，已经过去了35年。

谭盾：就是在这个厅，我发现这个厅好像二十年没变，柱子还是这样的柱子，然后椅子还是这样的椅子，这个平台还是这样，一切的一切都没有太多的变化，所以这次来到这里，就总觉得好像怎么就是昨天一样，好像我昨天还在这里。

解说：此次站上国交的指挥台，是因为国交邀请谭盾担任荣誉总监，而谭盾对这个邀请欣然接受，对于谭盾而言，从中央音乐学院的学生到如今享誉世界乐坛的华人音乐家，这个排练厅是他梦想开始的地方。

谭盾与国家交响乐团究竟有怎样的渊源？我们首先要把时间轴拨回到37年前的1977年。

田桐：1977年的时候文革结束，全国刚刚恢复高考，一个只有20岁的年轻人带着一把只有三根弦的小提琴去报考上海音乐学院，为什么只有三根弦呢？因为据说第四根弦很贵，他买不起，老师让他拉一段贝多芬，他说我不会，老师让他拉一段莫札特，他说我也不会，那他会什么呢？他会拉民乐，从蒙古民乐到湖南民乐，他一共会拉300多首，而老师又问他，那你来到音乐学院想学什么？他说我想指挥费城交响乐团，我想做中国的贝多芬，而这个年轻人就是谭盾。

解说：谭盾一路从湖南的农村考入了上海音乐学院，后来又在老师的引荐下，进入北京的中央音乐学院。

谭盾：我来到北京就背了一根扁担，前面一个水桶后面一个背包，然后就来了，然后天天就想，我要成为我要成为我要成为，一直想成为一个国家的音乐家那个时候，就是一个很简单的一个想法。

解说：20岁入北京的谭盾，就像一块干爽的海绵，拼命汲取音乐的养分，他没有出身音乐世家，少年时也没有受过专业的音乐教育，他只能抓住一切机会，弥补自己少年时期，在古典音乐乐理方面和实践方面的缺失。

谭盾：国交那个时候对我们来说，它就是一个超级教师，因为在课堂上学的只是理论，这个音乐是什么？这个历史是什么？真正是这个声音点燃这个烈火，这个地方就是声音的烈火，所以每天从西面搭公共汽车跑到和平里，就是为了要听国交的声音。而事实上我的音乐，就是跟这个乐团一直在成长。

解说：在中央音乐学院，谭盾主修的是作曲与指挥双学业，那时他就怀有一个远大的志向。

谭盾：做一个中国的音乐人，要去制服全世界的交响乐团，那就是我的梦想，我要让全世界的交响乐团，都要演出我的音乐，那就是我小时候的梦想。

解说：多年后，这位从湖南田间走出来的年轻人，终于功成名就，身为华人音乐家，他几乎指挥过欧洲所有著名交响乐团，并让它们演奏自己创作的曲目，人们想问，究竟是什么开启了他的音乐灵魂？他的音乐天赋是与生俱来的吗？他又究竟是如何将梦想逐一变为现实？

田桐：是您本身个人的那种个性和特点，让你不断地创新坚持，还是你每天的灵感，就是像一早晨起来，就马上流入到脑子里。

谭盾：其实我觉得小时候的成长，可能对一个人当时候的发展，有很紧密的联系，我是觉得我小时候，是个野孩子，是光着脚丫子在田间乱跑的野孩子，我记得我小时候做酱油，就是把好的酱油再加泡尿觉得更好，那个酱油好得不得了，然后抓了老鼠，要把它腌起来，然后把蜡封起来，然后藏在那个粪坑底下，存上七年，小时候就是跟着农民，学到了很多异想天开的事情，从烹饪一直到农作物干活，然后每天下午就碰到河里边去，看女孩子洗衣呀洗澡洗菜呀洗米呀，你这获得调皮得不得了，野呀。

田桐：我们把时间轴拨回到半个世纪之前，在中国湖南长沙的郊区，那时候还是孩子的谭盾，和外婆一起生活，外婆种地他就负责浇水，在当地的人们呢，他们都非常地热爱音乐，但是由于家里穷买不起乐器，所以就会用锅碗瓢盆这些所有能发出声音的东西来当作乐器，就连红白喜事也要吹拉弹唱，然而民间音乐一路的吹吹打打，这些孩子们就光着脚丫在田间里一路的追跑，这些民间音乐，也成为了谭盾幼年时候的启蒙音乐。

那么您小的时候，是从什么时候开始喜欢音乐的？那时候有想过自己以后要成为一个什么样的人吗？

谭盾：其实我最开始喜欢音乐，就是三四岁的时候，我三四岁的时候，在湖南乡下就看到那个道士，口里面含了一口白酒，然后这个火把把它点，喷出来就然后他喷火，然后告诉大家，他可以听到来世的声音，可以发现你过去在做什么，我就觉得这个人是一个桥梁，这是一个无形的桥梁，他可以把过去跟未来连起来，我说我就要做这个人，因为他可以唱几万首歌，然后会几十种乐器，这个人当时在我的心目中，就是卡拉扬，你知道吗？就是小泽征尔，所以当时我就是要成为这样的人。

解说：对于年幼的孩子，道士的演奏就是全部的音乐，那些对于土地道学民俗的好奇，深深融入了这个孩子的灵魂，并将影响他未来对于音乐的创作。

1973年，一件特殊的历史事件，打开了谭盾音乐灵魂的另一扇窗，并最终引导他走出这片土地，引导他寻找更广阔的音乐世界。

解说：到1973年，费城交响乐团访问中国的时候，那个时候我正在田间学农，一个中学生在田间学农，我听到高音喇叭里边突然，我说我怎么，从来没有听到这种声音，因为我听到的全部是道士的声音，然后我就说，不行，我要做这种音乐。

田桐：在您最开始学习或者说想学习音乐的时候，您家里人或者是同村里的人，他们会支持你这个想法吗？他们会对你有质疑吗？他们觉得你行吗？

谭盾：是啊，其实像我们家里，因为我妈妈是医生，爸爸也是做食品管理的，所以他们其实总觉得，我在这么如痴如狂地喜欢艺术和音乐，他们觉得这个有点离谱，因为他们觉得我没法养活我自己，所以直到我大学一年级的时候，我读完大学一年级，有一次我回到家里，回到湖南，她说最近电影里边，最近收音机里面在播这个《艳阳天》，刘晓庆唱的《艳阳天》，《垂帘听政》的音乐，是有一个叫谭盾的写的，怎么跟你的名字一样，我说妈那就是我，她说你可以写电影了，我说是啊，我说我要给你买部电视机，我说我是可以生活的，我是可以养活我自己的，我说我除了养活我自己，我还可以养活所有的人，家里人所有人我都可以养活，信不信。

《星光大剧院》凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人：田桐【主持人专区】

首播时间：周日 09：30--10：00

重播时间：周日 23:30--23:55