沙祖康：曾公开让美就中国航母问题“闭嘴”

2011年09月05日 15:50
来源：凤凰网专稿

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

核心提示：沙祖康是一名职业外交官，担任联合国副秘书长前是中国常驻日内瓦联合国办事处和瑞士其他国际组织的代表和大使。

凤凰卫视2011年9月3日《问答神州》：问答沙祖康

主持人：吴小莉（凤凰卫视主持人）点击进入主持人专区>>>

本期嘉宾：沙祖康

解说：上任联合国副秘书长之前，沙祖康曾任中国常驻联合国日内瓦办事处特命全权大使，中国外交部军控司司长等职。沙祖康的强硬言论常常引起争议。2006年，沙祖康在接受英国广播公司BBC采访时，让美国就中国的军费问题闭嘴，一度成为人们谈论的焦点。

沙祖康接受bbc采访录音：

“It's better for US to shut up and keep quiet.it's much much better。”

(译：你最好闭上嘴，保持安静，这就非常非常好了。)

“why blame China？No！Forget it.It's high time to shut up！It's US sovereign right to do whatever they think good for them.But don't tell us what is good for China.Thank you very much。”

(译：为什么要谴责中国？不，忘了它吧！在这个问题上美国最好还是闭嘴！美国有权去做他们认为对自己有利的事情。但美国不应告诉中国该如何做，谢谢你们！)

沙祖康：我心里想人人都有发言权，唯独你没有你早该闭嘴了，我真是一下子我就，我英文也不好，别的文雅的字一下子零点零几秒也没想出来，最好的词就是闭嘴吧。真的你没有发言权，说坦白了，你说航空母舰问题，五个常任理事国人人都有航空母舰，就唯独中国没有，而中国还没造呢，你就说威胁了，你的航空母舰是吃素的？我们还没造出来我们就是吃荤的？这个简直很荒唐的事情。五个常任理事国，中国作为常任理事国，对维护国际和平与安全负有首要责任，你负责任了我不能不负责任啊，我没有航空母舰是不负责任的表现，应该是这样理解才是正确的。

解说：沙祖康常戏称自己是农民外交家，直来直去，有话直说。国外媒体也评价他的外交风格是“令人惊讶的坦率”。在履职联合国之前，沙祖康与联合国秘书长潘基文有过这样一次谈话--沙祖康说，“秘书长先生，我这个人比较直，讲话比较冲，很多朋友说我这个风格要改改，您的意见如何？”潘基文回答，“千万别改，联合国需要这样的风格”。

沙祖康：我说联合国很多规章制度有的是老得都快生锈了，该发了霉了，对不对，要改一改了。而且我在到任以后，广泛征求群众意见，这是用中国语言，在那讲广泛征求员工意见，哪些问题是属于沙祖康职权范围内能够马上解决的，我立即解决，第二我需要时间研究一下，我限定时间给你解决，第三类属于涉及到整个联合国体制规章制度的问题，需要时间我可以报告，我就这样做了，深受群众欢迎，我欢迎大家提意见，我说你不提白不提我就希望有不同意见。而且我一年必须开两次员工大会，而且欢迎大家提意见，欢迎大家提意见，会上，结果我走进会场，包括会场讲话，大家还鼓掌，过去这是群众批斗大会啊，都要批斗这个，我夸张一点了，批斗秘书长的会议，你这个问题那个问题，提意见的大家一片树林似的，都是提意见的，我居然没一个人提意见，我讲话还鼓掌，我说你们提啊，机会难得啊，我这个人就不怕对抗，谁愿意跟我对抗，我就跟你对上了，你们提吧，怎么骂都行，我说民主就是原子弹，欢迎大家提意见，我不怕你们的意见，我欢迎你们的意见，一个也不提，大家鼓掌，散会，所以他们觉得，沙祖康到了联合国，给他们给联合国吹进了一股新风，一种新风，是不是新的旧的咱也没法比较，反正我听说大家都这么说，是一个，至少我没什么架子，脾气可能大一点，但是没架子，我对事不对人。