细致的姜文亲手帮记者改稿子
声明:独家稿件 转载需经凤凰网授权
窦文涛:我就跟你说一细节,我那天就做节目,我给他发信息,一天没回我,我说这人多变哪,改主意了吧?那天到半夜12点给我打电话,说你不知道,我今天10个小时一直在说话,周围一直站着20多个人。你知道吗,自编自导自演,他现在还自忽悠。
姜文:是,你看人张艺谋他拍完他就不说话了,或者假装不说话了,但是人家那个张卫平把话就全给说了,而且说得非常生动。我觉得这是一个很好的组合,但是不意味着没有将来更好的其他的组合,还会有的。因为在中国这种农转非的社会情况下,包括电影,也包括非电影的,都是这种情况,这种互助组织非常重要的。
窦文涛:他拍电影属于那种精益求精的人啊,好家伙,有一剪接就说每天主要的任务一定要逃出他的视线,你只要逃不出他的视线,哎呦,24小时给他折磨,就干活。但是你说像这样的人,当他出现在忽悠的市场上,你能发现另一种。哎呦,我那天看见,记者采访他的稿子,大半夜里逐字逐句还改词呢,实际他是个特别细致的人。
姜文:不是,他是那样。就是说是咱们这个口语变成书面语言就需要剪接一下,包括我刚才看这个,这是我说的话,但是他给翻成英文了,从英文再回来,我以为是别人的。
窦文涛:对,就变成什么了?人家外国CNN采访他,我跟你讲,记者问:有人称您为中国的马龙·白兰度,您对此做何感想?姜文回答:哦,你太客气了。这叫什么?
相关阅读:
- 社会
- 娱乐
- 生活
- 探索
湖北一男子持刀拒捕捅伤多人被击毙
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
04/21 11:28
频道推荐
商讯
48小时点击排行
-
624081
1邓小平感叹:华国锋这人选对了 -
256198
2凤凰卫视记者常洛闻带您走进真实的朝鲜 -
67317
3江青与邓小平两败俱伤 毛最终选华国锋 -
47097
4凤凰卫视记者常洛闻带您走进真实的朝鲜 -
41031
5中纪委加强反腐 或选某“大老虎”作突 -
35447
6红墙摄影师:毛泽东的哪些照片曾经不能 -
33436
7阮次山:习近平讲话微妙 连战心中打鼓 -
31006
8评:日本拥核 美日拖垮中国最后王牌