同性恋导演林奕华谈同性之爱

2007年05月30日 14:52
来源：凤凰网专稿

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

声明：凤凰网独家稿件 转载请注明出处

窦文涛：林奕华导演，对你是恋恋不舍，为什么恋恋不舍呢？你就看出这个媒体心态了。昨天录完像走出去，他们说，林奕华导演是一位同志，而且是公开的，我说赶快叫他回来。说同性恋，这多刺激呀，你看这媒体的心态。

梁文道：但我觉得最好玩的是，同志这个字眼首先是林奕华翻译的，中文现在大家叫同志是他首创使用的。

窦文涛：那你在这么翻译的时候，有没有想到在大陆同志的含义呢，你现在到我们北京，是不是遍地都是女同志。

林奕华：我在80年代的时候来北京，有一个很大的冲击，就是有一天我看到有两个公安，冬天，穿着厚厚的那种绿色的军装大衣，戴着帽子，很帅气，非常的高大，然后两个人托着手，一个含着一根烟，然后就看风景，另外一个呢，在看橱窗，就是好像一个托着另外一个人，等他看橱窗，看得不耐烦了就把他拉一拉，然后两个就托着手往前走。

窦文涛：很正常啊。

林奕华：真的吗？对我们来讲，完全是个疑惑的眼光。

梁文道：我们刚到北京很震撼。发现大陆那么多男人跟男人托手。

窦文涛：我跟我们同班所有男同学都勾肩搭背过在街上。

梁文道：勾肩搭背是另外一件事情，觉得托手是变成很特别的一种。

窦文涛：我挺喜欢同性恋者，为什么？

林奕华：因为我跟你竞争。

窦文涛：你讲的可能也有道理，就他没有利益冲突，我的意思是说。

林奕华：你不怕他爱上你吗？

窦文涛：爱上，我是个渴望爱的人。到现在为止，我所接触到的身边的同性恋，都给我留下特别好的印象，比如说他们比较谦和，给你感觉很亲切，很少见到他们冒犯别人，攻击别人。当然这是我所接触的人，但是你刚才提出了更深一层的解释，也有可能是不是潜意识里，我们潜在的没有竞争。

林奕华：你讲到同性恋的友善，让我想到有一次去接受访问，然后窦文涛就说，我接受不了男同性恋，但是女同性恋我没有问题，所以我认为我不是歧视同性恋者。

梁文道：我觉得最好玩的是每一个跟我说不歧视同性恋的人，他们这么开头讲，说我不歧视同性恋，我一点都不歧视他们，只不过怎么样怎么样，那只不过后面有很多东西，只不过他不要让我看到，只不过他不要怎么样怎么样。是不是很好玩你有没有想过，那怎么叫做不歧视同性恋，那你觉得什么叫歧视呢。

窦文涛：不是圈中人，永远是雾里看花，还是那个老问题，比如说这个感情，当你第一次觉得会喜欢上一个同性的时候，跟你在小说里看到的关于男女爱情的描写，是否吻合。

林奕华：我小时候其实还是会追女生，但是追女生的那个冲动并不是来自生理上的，也不是来自心里上的，是来自社会压力，所以小到小学三年级，你就要追女生了，因为你不追的话，同学会看你不起，就是那边来了一个新同学，长得美美得，成绩又好，她是A+，你只是B+，那已经觉得自己非常受到威胁，所以你一定要去想尽办法，跟她来一个下战书。如果说我整体的成绩单到了那个学期尾的时候，有个A+，跟你一样的话，那你就要吻我了。结果那个学期都很紧张，果然她不知道为什么，可能受到这个压力，她就退步了一点点，我就进步了一点点，结果她就要来吻我，然后她想了一个方法，就是让那些女同学围着我们，然后就只让她的手碰一下我的手。

导演林奕华简介

编导超过40出剧场作品，包括《万世歌王》、《东宫西宫》、《大娱乐家》、《半生缘》、《快乐王子》等，题材涉及青少年文化、教育、娱乐、政治、性别。近年亦致力通过舞台、教育及写作，探讨什么是快乐和自我。未来四年会改编中国四大名著，创作全新的舞台作品，2006年底与台北两厅院合作的《水浒传》是第一阶段。

从首出编导作品《心经》开始（改编自张爱玲同名小说），林奕华在多个创作中都显示出对女性议题的关怀：《张爱玲.请留言》邀请了台湾演员丁乃筝扮演香港艺人郑裕玲，以张爱玲笔下女性角色对照现代女性，探讨婚姻和幸福；《万恶淫为首》请来日本作家及脱衣舞娘一条小百合担纲演出，除了为香港剧场的大胆程度写下历史一页外，更带出连串对现代女性身份、身体、权力的提问；《快乐王子》中吴彦祖与观众零距离的内心剖白，在呈现男性如何成为别（女）人欲望对象的同时，也是反思社会如何看待表象和幸福的关系。

林奕华亦致力于文化及教育的工作，自九七年至今分别为香港大学通识教育、香港浸会大学人文素质教育课程、香港演艺学院人文学科担任讲师。亦经常替香港、北京、广州的报章杂志撰写文章，新近出版的著作为《等待香港》系列(《女人篇》、《青春篇》、《娱乐篇》、《文化篇》)。最近亦替香港电台及东亚卫视主持文化及电影节目。（来源：新浪娱乐）