《对照记@1963》：对照两岸三地同代人的不同记忆

2012年08月04日 17:01
来源：凤凰卫视

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

核心提示：近日，一本由台北的杨照、香港的马家辉、深圳的胡洪侠三人共同创作完成的作品《对照记@1963》由生活·读书·新知三联书店推出。有意思的是，该书的三位作者都生于1963年，但成长环境、教育背景大为不同。在书中，他们精选华人社会50年来30个共同的日常词汇作为话题，三人就每个话题各写一篇文章，以各自差异的历史和文化背景写出这些公共话题中的私人记忆，并于互相对照中折射出半个世纪海峡两岸的沧桑变化。

凤凰卫视8月3日《开卷八分钟》，以下为文字实录：

梁文道：我今天要给大家介绍一本很好玩的一个散文集，就是我今天手上拿的这本《对照记@1963》。为什么叫对照记，就是张爱玲的书的名字。叫做@1963，这就是因为这本书的三个作者分别是大陆、香港和台湾，三个生在1963年的人，也就是说三个我们两岸三地的同年的作家，一起来写这本书，写的是什么呢？它的写法是这样子，就是大家出一个题目，一个题目三个人分别写，就可以看到三个在不同的环境底下成长起来的人，他们当年或者现在怎么看这个共同的题目，或者这个东西在他们的生活文化里面，有过什么样的角色，什么样的性质，什么样的位置等等。

那么我给大家介绍一下这三位是名作家，台湾的就是台湾1963年的这个家伙就是杨照，是台湾非常有名的一个评论家，是我的好朋友。大家都可能以前在我的节目里面听过我介绍他的书，他的书写的非常出色，现在在大陆也越来越多他的书被出版了。

第二个就是凤凰的观众一定很熟悉的马家辉，马家辉原来也是1963年生的，关于他就不用再多介绍了吧。

第三位就是胡洪侠，胡洪侠现在是深圳晶报的总编辑，这是他的职业身份，但是更多文化人所了解到的，就是他也是个很好的书评家，跟一个书画的作者，同时他的散文其实很漂亮，这三个好朋友，三个同年生在三个地方的人，我们看看他们怎么样一题三写。

首先我当然很感兴趣这三个人怎么样互相写对方那个地方，比如说马家辉、胡洪侠跟杨照一起写台湾，一个是在台湾土生土长的人写台湾，另外两个人则是分别来自大陆跟香港写他们以前心目中、印象中的台湾，但是我首先给大家看一看他们怎么写香港，像杨照这个台湾仔，他写香港他的这篇文章的题目居然叫做有咸湿片风光的香港，各位这是个广东话，就是色情电影，可见他心目中的香港是个什么地方。他说为什么会有这样的一个认识呢，是因为他小时候很多电影看不到，但是看电影杂志、电影书常常讲一些他没看过或者当时没机会看到的电影，这里面就说到有一种电影，当时他看了一本书的介绍，叫做新电影里面的性电影。

比如说性电影包括大家可能听过很有名的美国《深喉咙》，而且他看这位台湾作家写这些他没看过的电影的时候他感到很震憾的是，里面有一章专门谈香港电影，原来拍过梁山伯与祝英台的李翰祥在香港拍了台湾根本看不到的色情片，也就是咸湿片，而光这咸湿片三个字，就充满了禁忌的气息，奇异的嗅觉与味觉暗示，这是我生命中第一次明确感受到香港的存在，他不只是历史课本上西方帝国主义欺负中国的结果，原来香港是一个可以看的到咸湿片的地方，当然杨照后来就知道，这只是他的一个想象而已。香港看的到咸湿片，但香港并不像他想象中的那么咸湿。

那么另外一个对香港有奇特想象的是胡洪侠，更准确的说，是他的儿子。这里面就说到胡洪侠他在大陆生，他小时候他说五年小学居然没学过也没听过香港这个词，这个城市不在我的生活之中，中学课本地图下方那个黑点旁倒是写的香港两字，可是一直跟这个括弧里面写的英占，是后来才慢慢慢慢看电影，看电视剧知道了香港大概是怎么回事儿，然后他就说到，有一回他带他儿子从深圳下来香港，他儿子就说很希望到香港看什么呢？警匪枪战。

为什么他儿子认为来香港能够看到警匪枪战呢？那当然是因为大家过去看的电视剧港剧港片里面，街头总是有枪战，然后这里面就说到，他要来看，结果整天都很失望，没遇上，是偶尔在酒店里面一听到外面有异动的时候，他儿子赶快冲到窗口向外看，警车，你听见没有，警车，我说会有警匪枪战吧，你还不信，然后这就跟爸爸说，你看警车来了，结果到了后来，当然还是让他失望。

虽然有警车经过，但是他们不枪战，这到底怎么办呢？然后这里面就说到他最后很失望，他爸爸催他赶快睡觉，他儿子就跟他爸爸说，好不容易来趟香港，光睡觉怎么行呢，反正明天我必须和香港的警察合个影，对不叫警察，叫阿sir，Hi阿sir，这孩子很懂事。

这里面三个男人，同年的男人，他们当然不能够不写他们小时候生命中的女同学，我们看看马家辉。马家辉就说到，但他说的女同学讲的是台湾女同学，他虽然在香港念完中学，但是他在台湾念大学的嘛，他就说到他当年去台湾念大学的时候，这些港生在台湾大家都很照顾，比如说过年过节大家拿些应节食品，看你在这儿无亲无故的，送给你们吃，大家就想端午给粽子。

他就说到，当时他努力拒绝一个女同学送的粽子，她怔怔的望着我，瞪起一双林凤娇似的大眼睛，起初是惊讶，接着是哀伤，最后是掉下两行滚滚热泪，她边哭边问，你不喜欢跟我交朋友了，原来粽子之余她竟是寄情之物，她送的其实不只是粽子。你看我们马家辉帅哥嘛，到哪人家就还送粽子来寄情的。

但是我们帅哥也有他伤感的一面，他就说到，他在香港有一回坐车，经过了湾仔一个地方，就想起过去一个女同学，那是一个中学在香港认识的女同学，他说这个同学以后不可能再见到了，为什么呢？这是因为后来从新闻跟其他的老同学口中得知，原来这个同学中学的同学在自己家里面被歹徒不幸奸杀，然后当时那个情况还相当惨。他就说到，我本来完全不记得女同学的长相了，但当时知道悲剧之后，很奇怪的一张脸容，慢慢在我眼前显现，从迷糊到清晰，从朦胧到真实，慢慢的我连她的笑声和步姿都似乎有了明确的记忆，可是我知道那绝对是假的，我只是被悲剧气氛震撼包围，那么忍不住要替她追溯前世今生，再替这个灵魂划上句号，如同丧礼上，撒播一把沙土，对死者做出永恒的告别。

《开卷八分钟》在凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人：梁文道【主持人专区】

首播时间：周一至周五17：05-17：15

重播时间：周二至周六00：25-00：35

声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。