曼德拉当权十年后 南非贫富差距无太大改善

解说：在80岁生日时纳尔逊·曼德拉做了件80岁的人很少会做的事。

姆贝基（南非总统（1999-2008））：我今天有个很短的消息要发布，也是个很快乐的消息，纳尔逊·曼德拉总统和格拉萨·马谢尔今天下午结婚了。

纳尔逊·曼德拉：我和我老婆。

解说：他和第三任妻子儿童权益维护者格拉萨·马谢尔结婚了。但是曼德拉已经年纪很大了，有关节炎、听力下降，身体因为多年的监狱生活而备受摧残，此外他还有胸膜炎、高血压、肺结核、前列腺癌以及肺炎，在南非有数不清的人知道曼德拉是极度富有同情心的人，虽然很多人并不都是他的亲密朋友。

画中音：我妻子是得癌症死的，他当时有一个国事访问，听说了病危消息后他就改变了行程，我接到一个电话，他说他已经上车了要来看我，然后就到了这个车道边，他让所有的保镖都等在外面，进来在这个阳台上坐了两个小时，我们一起跟她说话，就在她去世两周前。

解说：85岁以后，曼德拉缩减了社会活动，他说希望有更多的自己的空间，不要给我打电话，我会打给你的。

纳尔逊·曼德拉：我想跟教皇讲话，然后跟普京总统谈话。

解说：他对那些曾在他穷困潦倒时支持过他的朋友非常忠诚。

纳尔逊·曼德拉：如果说世界上有一个国家曾经犯下过难以形容的暴行，那么这个国家应该是美利坚合众国。

解说：布什执政时期，煽动叛乱者又开始浮出水面。

纳尔逊·曼德拉：布什总统还有托尼·布莱尔，都在破坏他们前任苦心建立的理念，他们毫无顾忌大肆破坏，这难道是因为现任联合国秘书长是一个黑人吗？我们不能对这种蔑视置之不理。

解说：在被问到心中的英雄是谁的时候，全世界的孩子经常会选择曼德拉。

纳尔逊·曼德拉：你们好吗？很快乐是吗？

画中音：好，是的。

纳尔逊·曼德拉：你们知道我是谁吗？

画中音：知道。

纳尔逊·曼德拉：我是谁？

画中音：纳尔逊·曼德拉。

纳尔逊·曼德拉：不错。

画中音：在我试图弄清楚曼德拉为什么会成为世界偶像的时候，我的脑海中总是浮现出一幅清晰的画面，那是一个体育馆，曼德拉被释放后有四万名加拿大儿童聚集到了那座体育馆，我问我自己是什么力量促使这四万名年轻的加拿大人蜂拥到多伦多的一座体育馆。

解说：一所社区小学校的这面旗也许能告诉我们一个答案，孩子们当天给曼德拉凑集了217.86美分的钱币，于是曼德拉来到了这所学校，向他们表达谢意，并给他们签名留念，其中一个小女孩告诉我们，纳尔逊·曼德拉在她心中的形象。

画中音：复仇不是好事，错上加错是不对的，这是他告诉我们的，要么走开，要么大胆地说出自己的想法，如果你认为有些事情大家应该听到那就说出来，如果有人用你说过的话来评价你那么他不是真正的朋友，或者不是不是一个真正的人，不要放弃理想。

解说：纳尔逊·曼德拉曾经驻足的这所学校现在到处都是他的名言，这代表了曼德拉和加拿大的追求，各种信仰，各种肤色，各种语言背景的孩子能够和平共处，共同学习。

两国都有孩子来自低收入家庭，曼德拉告诉他们贫困不会影响什么，困难是暂时的，他鼓励他们树立自己的奋斗目标。

纳尔逊·曼德拉：你们长大了以后会成为大使，最终代表你们的国家到世界各地进行访问。

画中音：我还没想好是当医生，技术人员还是商人。

我想当一名记者。

我想做很多事情，想当飞行员，还想当信息技术员和医生，但是到现在我一直没想好到底要当什么。

纳尔逊·曼德拉：我想真心地告诉你们，我爱你们中的每一个人。

解说：从他最开始的科萨人到律师，再到革命者。

纳尔逊·曼德拉：这个国家为各个种族的人提供了空间。

解说：从入狱到自由再到胜利，纳尔逊·曼德拉的故事被写入了世界伟大政治领导人的传奇历史。

纳尔逊·曼德拉：如果我能再活一次我还会选择这么做，选择为我们的人民而战，只要我们的人民还在受到压迫和剥削，无法开心幸福地生活我就有责任为之奋斗到底，这是我的理想。