凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

班加西民众:卡扎菲倒行逆施 或被亲人官员控制

2011年07月26日 14:14
来源:凤凰网专稿

字号:T|T
0人参与0条评论打印转发

还有一件比较搞的事情就是这几天我的粤语配音新闻让他们笑翻了,平时觉得广东话还可以,但是真的要正儿八经的用广东话出镜和配音,实在是别扭得要死,今天配音和出镜,黄宸真是笑翻了,说我的配音的录像可以送到凤凰太空站去让全公司笑翻,其实我一再和香港台沟通,如果觉得我的粤语没法达到播出标准,千万别用了,但同志们都很鼓励我,说还不错,在进步中,我实在觉得配音里面舌头捋不直,比如把参战配成签证,把实验配成食烟等等都很经典,哈哈。

明天还要去跑办证的事情,看看这还真的是无政府状态,我们有心直接坐渔船走,可惜现在连渔船都归政府调配管理了,非走官方路子不可。今天基本上没怎么吃东西,晚上吃了一点挂面,把穿了两天我觉得特别帅的衬衣洗了,否则就真的是臭美了,明天就干了,但是没法烫,会很皱,哈哈,凑合吧。

2011年6月29号:

今天惊天噩耗传来……我们房间的早餐竟然是含在房费里面的,也就是说我们天天早上津津有味的泡方便面是多么的挥霍和失败……各位看官,能想到当时我五雷轰顶六神无主晕倒在地的情况吗?唉,小雷默默的想了一阵,说了一句至为经典的话:让我们亡羊补牢吧,这个,这个怎么亡羊补牢法啊?你也不怕被噎着……万恶的人啊,隐瞒含早的重大信息……

好吧,早上被打击之后去办证件又被打击了,政府指引我们的部门告诉我们他不管这个事情,我们彻底被激怒了,决定去政府总部抗议,直接向主席的秘书提意见,他说了很多不着边际的话安慰我们,反正言下之意就是他更不管这个事情,他现在忙着呢,总统在日理万机,他也在日理百机,更加没法给我们打电话去问了,顺便补偿似地告诉我们,捷克副总理兼外交部长过来会见,允许我们拍摄,唉,拜托,现在这些国家东一个西一个过来访问,谁还会关注啊,更何况看看这位带来什么?人家保加利亚好歹还带了几箱药过来,有些创可贴、云南白药、泻立停什么的,您老就带来一些书,说是当时捷克革命时候的经验,这这这,这我们自己在书店买就行了嘛,何必您大老远的做飞机过来和人家总统握手,把这些书赠送出去,说的内容也很精彩,捷克没有空军和也没有海军,只有陆军,联合国决议又不让派陆军,所以现在帮不了什么,但是如果你们革命胜利之后,你们想要什么我们给什么……这些新闻都不知道怎么做了,但是在拍摄双方官员见面的总统府外面,我们几个闲杂人等就站在总统府外面,甚至有几个本地老乡就蹲在墙根下,黄宸拿着一部小DV在铁栅栏外面拍,保镖们也不管,实在是自由得让人羡慕,如果在中国,那还得了。

下午参加完这个记者会,去了一个游行,游行非常小,只有一百多人,不过胜在都是妇女和儿童,主题是抗议美国等国家冻结卡扎菲的钱,当然,肯定不是要把这些钱还给卡扎菲,而是要把这些本来就属于利比亚人民的钱还给利比亚人民,小孩们喊得声嘶力竭,我都有些于心不忍了,因为只要有摄像机对着他们,他们就齐声用说唱的形式大声让卡扎菲滚下台,然后叙述他们生活艰难,缺药品缺食品,虽然他们和她们未必知道这些钱的来龙去脉,也不知道怎么把这些钱要回来,但是并不妨碍他们在大人的指导下,争取他们的权利。有几个小孩实在喊得太好听,以至于我们认为指挥他们的那个人一定是个音乐老师,回酒店后觉得被晒得很有些乏力,晚上居然剪片花了5、6个小时,每人两条片,两条片又分为普通话和粤语,尤其是我的粤语,我实在觉得抱歉,要配音和剪配音很长时间,黄宸彻底崩溃后又苏醒又崩溃又苏醒,最后羽化成仙了。

对了,今天有一件尴尬的事情,因为之前是一位翻译把我们接到了班加西,但是他送付晓田的时候我们又找了另外一位翻译,他们相互都有些不高兴,认为我们找了别人,没有一心一意从一而终哦,但是,这个,那个,我们怎么从一而终啊,毕竟需要无缝链接啊,今天在政府部门,两位翻译竟然狭路相逢,相互凝视三秒,互相留了电话走人,然后其中的穆罕默德电话过来,投诉我们实在不应该不相信他,比如去米苏拉塔的船票他一定会帮我们留意,他办不到其他人也不会办到,他们的想法和我们稍有不同,因为在我看来,只要办好这件事情,不在乎多走一条路,他们就认为如果我找了其他人,就是不相信他了,这绝对是两种思维的不同。后来,他又到了我们酒店,说明天可以带我们去难民营、飞机场、石油公司,这些新闻点,我们首先表示抱歉,并不是不相信他,仅仅只是哈马迪也是我们的朋友,他提供的信息也很有用云云,随后还是确定明天和他一起去,每天我们只有一个翻译兼司机的费用,所以只能推掉哈马迪那边了。

晚上传来消息,机场附近军火库发生爆炸,死了五个人,我们马上联系其他媒体,准备赶过去,快出门时,又有消息传来,这个消息比较准确,是现场的工作人员的话,只是电线短路发生火灾,没有爆炸没有伤亡没有军火……现在媒体喜欢听风就是雨的风格越来越发扬光大了。

[责任编辑:马超] 标签:令狐列 卡扎菲 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯