胡一虎：东干村至今保留了陕甘一带的习俗和语言

核心提示：3月29日晚，“世界因你而美丽--影响世界华人盛典2013-2014”在北京大学百周年纪念讲堂绚烂上演。盛典颁出十一樽大奖，他们分别是获颁“影响世界华人终身成就奖”的董建华，获颁“影响世界华人特别贡献大奖”的陈云林/江丙坤，以及获颁“影响世界华人大奖”的吉尔吉斯斯坦东干村、美丽克木·买赛地、陈宇翱、程正迪、神舟十号载人飞船飞行乘组、李坚柔/张虹/周洋、袁和平、廖凡和关天朗。凤凰卫视中文台、欧洲台、美洲台及凤凰网于当晚21:40通过卫星和网络向全球播出典礼盛况。

以下为现场发回的文字实录：

胡一虎：大家好，我是胡一虎，接下来我要颁的这个奖项很特别，我想你们需要以最热烈的掌声，因为有上千人一块得奖，掌声再热烈点，我们和上千人共同分享这个荣誉，我介绍这群人可能您对他有点陌生甚至不了解，但是当我们走进一段历史之后，您就会有一点点印象，把历史回到清朝末年，当时，陕甘回民无法忍受清庭的镇压所以发起了暴动，清廷发兵12万压境，兵败的回民一路西逃，躲避追兵，他们逃到了吉尔吉斯斯坦境内，他们被称为东干人，我知道东干人，您觉得有点陌生，东干人和当地的少数民族有区别，当地的少数民族吃肉，但是东干人“吃草”，为什么“吃草”呢？他们把陕甘的农业技术带到了异地，通过他们的努力，他们的勤劳，他们跟当地结为最好的朋友，也被认为是中亚最年轻的少数民族，叫做东干族，东干族很特别，他们距离老家有五千公里，但是五千公里的云和月永远没有忘记自己的老家，今天我要颁发的就是影响世界华人大奖得主，现在定居在吉尔吉斯斯坦首都附近的东干村，东干村我想您跟我一样没有去过，但是您去过以后就会觉得仿佛穿越了时空，为什么这样讲，当地村民上千人，他们会说俄语，但是他们至今一百多年到现在，还保留了祖祖辈辈在陕甘一带的习俗和语言，那里的政府机关他们称为“衙门”，那里的行政首长他们称为“大人”，那里的小孩，问李白是谁？他们回答唐诗三百首，他们会弹扬琴，会放风筝，不仅他们是传统文化的传承者，更是文化的创新者和融合者，他们创造了独一无二的东干文，它很特别，它由俄语字母拼成西北的方言，我相信您一定非常好奇，所以现在我们不妨就跟着大屏幕去东干村看一看。