范冰冰：本已在京呆不下接演还珠成最红丫鬟

2014年12月31日 17:25
来源：凤凰卫视

核心内容：1998年，一部《还珠格格》横空出世，一夜间占据了各大电视台的黄金时段，小燕子赵薇，紫薇林心如，金锁范冰冰，五阿哥苏有朋，皇阿玛张铁林，成为当时最受欢迎的大众偶像，也成就了一代人的共同记忆。

核心内容：1998年，一部《还珠格格》横空出世，一夜间占据了各大电视台的黄金时段，小燕子赵薇，紫薇林心如，金锁范冰冰，五阿哥苏有朋，皇阿玛张铁林，成为当时最受欢迎的大众偶像，也成就了一代人的共同记忆。时光如梭，不知不觉还珠家族已经走过了十六年。

凤凰卫视12月30日《鲁豫有约》，以下为文字实录：

张铁林半个小时决定演还珠被交警拦下问剧情

解说：1998年，一部《还珠格格》横空出世，一夜间占据了各大电视台的黄金时段，小燕子赵薇，紫薇林心如，金锁范冰冰，五阿哥苏有朋，皇阿玛张铁林，成为当时最受欢迎的大众偶像，也成就了一代人的共同记忆。时光如梭，不知不觉还珠家族已经走过了十六年。在电视上看到他们熟悉的面孔时，我们总是习惯性的回想当年的情景，从这部电视剧中走出来的赵薇、范冰冰，林心如、苏有朋等人早已蜕去当年的稚嫩，如今，都成了娱乐圈的中流砥柱。《还珠格格》这部造星机器，让昔日新人一夜成名，但其巨大的能量，也让剧中的名字，伴随了他们十六年。说起皇帝这个角色，很多人都会想到十六年前《还珠格格》中，那个喜欢吹胡子瞪眼睛的卡通皇帝，也正是因为这部戏，让张铁林一跃成为观众最熟知的皇阿玛。

视频资料：皇阿玛，不要让悲剧重演，快阻止她们啊。

解说：似乎在《还珠格格》热播时，皇阿玛也是最时髦的称呼，十六年过去，现在的张铁林，回忆起当年的拍摄经历，仍然历历在目。

陈鲁豫：欢迎张铁林。

张铁林：我在这边还是坐这边？

陈鲁豫：他说皇上驾到，那我也得坐着。

张铁林：喊皇上驾到得跪。

陈鲁豫：我们新社会跟皇上能平起平坐。但我特奇怪你当时能接那个《还珠格格》，因为那个角色在那里面不是主要的角色，他不是。

张铁林：你奇怪吗？

陈鲁豫：不是一号，对。

张铁林：我也奇怪，为什么要找我啊。

陈鲁豫：就是说当时，现在回过头去看当然是对了，你接那个，那个活是是对的但当时你。

张铁林：接这个活啊其实啊，说起来就是很草率，我其实在三里屯那边去，三里屯那个时候过去的时候有卖那个草帘子草筐子的一个铺，我那天去买草筐子，正好就碰到了《还珠格格》的制作人，也买这个筐子，是吧，大伙当然也都有耳闻不太熟，就碰上了。然后就约呢，找个地方喝杯茶，聊了大概有半个钟头就定下这事了，就有了后来的《还珠格格》。

陈鲁豫：你当时心里不打鼓吗？因为这个角色你一看那剧本大概能看出来，有点那个特好玩特高校，有点卡通的那个劲儿。

张铁林：当时的工作没有今天这么忙，实在说也没有那么大的选择，没有像今天选择角色那么慎重，只当是一个新的工作，最大的问题是，一开始拍《还珠格格》的时候，不太会说人家那个词，琼瑶女士对自己的剧本特别地要求高，一个字都不能错，一个字不能改。

陈鲁豫：天哪。

张铁林：就在，就这样磕磕绊绊地，当时《还珠格格》播出是十几集啊，十五集啊十六集，整整地拍了五个，我们现在四十集的戏拍三个半月到四个月，那十集的戏就拍了五个月。而且我是那一拨演员里边年级比较大的，我的对手都是些小朋友。

陈鲁豫：对啊。

张铁林：大部分小朋友呢，都是初次演戏，我就有点抓不，就是没抓没挠的，所以今天反过头来看《还珠格格》，我们都没有想到，《还珠格格》第一部会有这样的社会效应。

陈鲁豫：但是这部戏火了以后的确是生活会有些不一样，比如说你上街以前，可以自由自在的，你去溜个什么地方都没事，《还珠格格》以后肯定不行，有一段时间肯定是不行的。

张铁林：太不行了，你这个右转线直行的时候，警察，下来，我说警察同志，您肯定是对的，我一定是有错误你才挡我对吧？可是我不知道我错在哪儿。《还珠格格》第二集什么故事啊？不提这交通的事了。

陈鲁豫：碰到的最火的场面是什么？

张铁林：那就走不出去了，我跟你说，我带着我女儿到去逛故宫，逛故宫呢然后到故宫，开始从那个侧门进去的时候人在不多，有人签名，我就给人签，但是有七八个人，我可能就签三四个，还留几个人没签，我说赶紧走，赶紧走，我女儿就很不高兴，说人家影迷对你那么热情，你就给人家签签嘛，为什么留两三个不签呢？我说闺女，你就不知道呢，你说我应该给人家签，个个都签，对吧，好，好，咱们接着走。啪一转，转到三大殿，故宫，净是旅游团哪，天南海北的，给我捂到里头了，我跟闺女说我签字了，我一开始签字就俩钟头，从那人堆里就出不来，一下堵在里头。

陈鲁豫：那您女儿呢？

张铁林：我女儿在外头。

陈鲁豫：您可怜的女儿呢？

张铁林：我闺女在外头等啊等啊，说你怎么不出来？我说我是遵照你的意思，给大家签名，不愿意让大家失望，你今天知道了吧为什么，真没办法。

林心如演紫薇险些被换掉赵薇伤感请其吃烤鸭

解说：出演《还珠格格》时，赵薇还是北京电影学院大二的学生，回想当初，琼瑶最初给赵薇安排的角色，却是与小燕子性格反差巨大的紫薇格格，最后又阴差阳错的出演了小燕子一角。而赵薇近乎本色的演出，另小燕子这个角色鲜活起来，活泼的小燕子，一改琼瑶戏的苦情，将欢笑传递到了千家万户，一时间红遍大江南北。

崔新琴老师：《还珠格格》里的时候呢，是定的让她演那个紫薇，我说我先看看剧本怎么样，然后全部看完以后，我说你不能去，为什么呀？我说这个戏不适合你，你不可能去演这种戏，她说我特别想上这个戏，我说你要想上，只有一个角色就那个小燕子比较适合你，她说不可能了，人家琼瑶早都定别人了，我说那你就别去了，大概有那么一两个月以后，突然的风风火火的崔老师你说话算话不算话，怎么不算话，你是曾经说过我，如果要演小燕子让我走，我说没错啊现在让你演还让你走，因为我已经知道开拍了嘛，不可能的事。她说，真让我去了。

视频资料：你是哪棵葱，居然敢打我。

陈鲁豫：《还珠格格》那是在1997年。

赵薇：1998年演的。

陈鲁豫：1997年《还珠格格》当年可能所有人在拍的时候，没想到这部戏会有多红。因为当时我采访过张铁林，他说那时候根本谁想到这部戏会红呢？

赵薇：对对对。

陈鲁豫：对吧。

赵薇：而且我觉得我演的特别不好。

陈鲁豫：真的？

赵薇：嗯，因为那时候表演的套路，其实跟我演的是两种风格。

陈鲁豫：我觉得演的很好，但是我看你的是粤语版的，我在香港看你的小燕子都是广东话特别可爱。

赵薇：正好你广东话也很好，你能听得懂，我们那时候学的表演，讲究的是比较内敛的，然后就那种演的都是名著啊，然后都是那种比较深刻啊。

陈鲁豫：对对对，刚才听出来了，他们在笑你知道吗？