阿波罗号飞船遭遇突发情况：氧气泄露

空对地/地面通信中心：我们丢失了我们的图像。

空对地/机舱任务控制中心：休斯顿控制中心，我们遇到了点麻烦。

空对地/机舱任务控制中心：三个燃料电池灯亮了，AC灯燃料电池断开了。

空对地/地面通信中心：这里是休斯顿控制中心，请重新说一次。

空对地/机舱任务控制中心：我不知道发生了什么事，所有的东西都在泄露。

空对地/机舱任务控制中心：我东西泄露出去了。

空对地/指令员：我不认为这是一个简单的问题。

公共事务长官：我们碰到了一个严重的问题，指令舱的氧气发生了泄露，这可是全体成员的呼吸用氧啊。

空对地/地面通信中心：阿波罗号休斯顿控制中心，请用SCE补救，完毕。

空对地/指令员：用NCE补救吗？

空对地/地面通信中心：SCE,用SCE补救。

克朗兹：好的，让我们确保我们不会做任何使得CSE电力系统电池缺失的事，那将导致我们失去2号燃料电池。

空对地/地面通信中心：在动力控制器下的276电板上打开3，4电力开关。

空对地/地面通信中心：关闭12号电路开关，循环帕克电子管在11号板上打开SMC断路开关。

空对地/指令员：嘿，泄露停止了，它停止了。

空对地/地面通信中心：这听起来太好了，正是我们所期待的。

空对地/指令员：查理，我向指挥大厅的大伙脱帽致敬，我爱他们。

空对地/地面通信中心：顺便说一下，欢迎你们来到月球，你们要进入了。

宾：登月旅行的不同之处在于你从不经过任何东西驶向月球，你离开了发射场然后离开地球轨道。几天后，在什么都没有遇到的情况下你到达了月球，这种没有路标的旅行，看起来真是神秘莫测。

宇航员：看到月球全是陨石坑恐惧突生

曾子墨：阿姆斯特朗和奥尔德林乘坐着飞船登月舱，准备在月球表面着陆，同伴柯林斯则驾驶指令舱在月球上空飞行。透过飞船的摄像机镜头向外望去，月球的表面确实非常崎岖，柯林斯回忆说，那一时刻，他突然有一种不祥的预感，这个沉浸在阴影当中没有生气的星球，与他以前看见过的月球完全不同。

空对地/地面通信中心：阿波罗号，这里是休斯顿控制中心，现在执行LOI命令。

空对地/机舱任务控制中心：出发了，休斯顿。

空对地/地面通信中心：吉姆，你去点火，去点火。

空对地/机舱任务控制中心：好的，阿波罗8出发了。

罗莎：你们进入月球轨道的速度过快了，有点摇晃。

空对地/指令员：好，在等两分钟最最后的检测，点燃的时间是15秒，哟啊快。

罗莎：你在点燃的位置了，准备好出发。

空对地/指令员：35秒。

罗莎：那时典型的2001型号，月球在我们眼前快速的变大，渐渐填满了舱盖窗的视线。你也会随之被阴影笼罩。

空对地/指令员：好，8、7、6、5、3、2、1点火，点火。

空对地/地面通信中心：好，点火成功了，还有134米，100米，78米，50米，20米，准备，汤姆。

空对地/指令员：关闭。

空对地/登月指令舱飞行员：哦，太美了，太美了。

空对地/地面通信中心：阿波罗，休斯顿控制中心，点火了，我们情况良好。

空对地/机舱任务控制中心：伙计，我们就在他们的下方，我们在向后飞行，你知道吗？

罗莎：经历了无数的艰辛和汗水之后，你们终于到达了。点燃非常成功你们已经转入月球轨道了，太好了，你们终于得偿所愿了。那简直就是触手可及。

公共事务长官：阿波罗号现在正在月球的背面飞行，在高速行驶的状态下宇航员们可以看到月球那崎岖不平的表面特征。