吴小莉：2002年是刘翔跨栏生涯一个重要的转折点，在那一年的比赛中，刘翔经历了他终身难忘的一幕，这为他日后的腾飞埋下了伏笔。2002年2月，世界室内田径锦标赛在法国里昂举行，男子110米栏的赛道上聚集了全世界的跨栏高手。当19岁的中国男孩刘翔，站到跑道线上的时候，丝毫没有引起人们的注意。
刘翔：在拿亚洲直道上面来说，没有一个人能进前八，除了以前我的前辈李同在一届世锦赛上拿了第八，亚洲男子直道上面没有进前八的。
在跨栏这个项目上美国人一直占据着霸主的地位。这场有6人选手参加的比赛，仅美国人就占了3名，刘翔站在第五跑道，是唯一的一名中国选手，此时的他才刚练跨栏仅仅三年的时间。决赛的枪声刚响，第六跑道上的美国选手瓦金斯在过第一个栏的时候便因摔倒，退出了决赛。但这丝毫没有影响刘翔的表现，然而裁判的判决，让刘翔冲向终点的喜悦只维持了短短一秒钟。
刘翔：我跨第三同组的美国选手在我旁边摔倒了，第一栏就摔倒了。后来我跨第三，他们就是怕我，就是中途就退出了，就把我算成那个美国人自动退出了。
孙海平：我也很气愤了这个事情，应该讲这个事情不会弄错，最后的结果电脑上明明白白写的是第三名，谁也改不了。包括你犯规，冲刺啊，其中一秒的差距它都能给你记录下来，它不可能把你这个人给搞错了。
刘翔：他们就想着好象中国人跨不了这么快。
上万双眼睛都在关注着比赛的结果，然而没有一名中文翻译，也没有任何人能够替他说话，语言不通的刘翔根本没有办法证明自己。
孙海平：是啊，他也很着急，因为他明明是第三名，完了一下把他弄成犯规。
挽救误判的唯一办法就是拿出证据，而此时刚好有一个人用DV机记录下了整场比赛的过程，这个人就是刘翔的教练孙海平。
孙海平：找了一个裁判，我把录象给他看，我就把最后的成绩结果也告诉他。但我当时有这个想法，国外对我们中国运动员取得这样一个成绩他不相信，他不相信，因为美国选手在这个项目上一直处于领先地位，可能在他们的意识里面就是说美国人不会摔倒，美国人水平那么高怎么可能摔倒，要摔肯定是你们中国人摔。
如果不是DV机录下了整场比赛，谁也说不清最终的结果会怎样。最后大赛还是纠正了裁判的错误，然而这件事却深深印在刘翔脑海里，他看到的不仅仅是别人的轻视，更多的是中国田径与世界的距离。
吴小莉：直至今日，刘翔仍旧忘不了2000年11月的法国里昂室内田径大奖赛中裁判的错判，裁判当时不屑的眼神一直深深地烙印在他的心里。从那时起他就下决心，一定要证明给全世界看，黄皮肤人一样可以征服跑道。从雅典奥运会夺冠，到洛桑超级大奖赛打破世界纪录，再到大阪世锦赛成功登顶，三年的时间，刘翔完成了世界田径史上不可思议的跨越。全世界的人从刘翔身上看到了很多的“不可能”：“谁说黄种人不能进奥运会前八，我今天就要证明给大家看，我是奥运会冠军！”这句豪言壮语已被刘翔连同他的锐气，一同刻在了历史里。
2004年8月第28届奥运会在悉尼拉开了序幕，刘翔带着一身霸气出现在男子110米栏决赛的赛道上。
刘翔：其实，我也想证明自己。
孙海平：而且他碰到强手越强他越来劲。
刘翔的父亲刘学根至近仍然清楚的记得，刘翔在雅典通过预赛后给他打了个越洋电话，在电话刘翔里的自信让他印象深刻。
刘学根：他给我打回来，他说你预赛看了吧。我说看了我很开心。他说开心啊开心的事情在后面呢。
刘翔的师傅孙海平至今难以忘记，雅典奥运会决赛前刘翔跟他唯一的对话：师傅请相信我。
刘翔：我只在乎就是怎样去赢别人，就算我跑18秒，我去赢别人我就是最棒的。我是亚洲唯一跨栏的嘛，我就想为亚洲争口气，为中国直道上面争口气，不要让国外那些家伙看不起我们。我就是这样想的。我觉得我那个时候就像我心里想好了就要全力以赴，就算摔也要摔在栏上面，对那个时候就是这样想的。
孙海平：他走的时候就感觉这整个地就像纸做的一样，他一脚踩下去能把这个地踩穿，以这种状态他不拿冠军才怪呢。
刘翔：就感觉自己像一个战士一样，对要去打仗啊。
雅典奥运会让刘翔一夜之间成为了万众瞩目的焦点，尽管如此，仍然有不少外国媒体对刘翔的跨栏技术抱以质疑，12秒91的成绩究竟是一次偶然，还是他真的具备了王者的实力。
记者：现在最想说什么？
刘翔：真的我太感动，太激动真的。完全是没有想到。所以说我现在连哭的力气都没有了，真的喉咙现在非常非常干，太激动太激动。谁说黄种人奥运会不可以拿到前八，今天一定要证明给大家看，我是奥运会冠军。
孙海平：我也收到很多信，其中有提出质疑的，说你把刘翔练的太早了，那么他的发展后劲不足。那我今天可以的讲，刘翔还能提高。
刘翔：其实说实话，其实现在这些人这些欧美选手也不服我的呀，看到我就想全力以赴的和我比，他们觉得输我也很没面子的嘛。他们觉得输给一个中国小子，他们回去说给他们的教练听说给他们的父母听，他们父母肯定也会很惊讶。所以说他们和我比是全力以赴和我比，我和他们比也是全力以赴。
教练：跑的他的历史最好成绩，或者世界最好成绩，它不是能够预言的不能预测的。因为要达到这么个水平的话，它要很多的条件来保证。比如说我前面讲过了，要有强健的对手，要有良好的天气，要有很好的场地条件，要有这个很热情的观众，而且还要靠天。只要那么多因素合在一起的话，他才能跑得很好的成绩。那么巧的是什么呢？7月12号洛桑，它正好这些条件都具备了。
2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的比赛当中，以12秒88的成绩打破了沉睡13年之久，由英国名将科林.杰克逊创造的12秒91的世界纪录。刘翔继雅典奥运会勇夺男子110米栏冠军之后，再次令全世界为之震惊。
刘翔：很自信啊很狂放，就感觉一切一切都没有了，对啊好象自己就是像天外飞仙一样，不知道从那里飞来了。
吴小莉：刘翔是个不服输的人，他处处显露出对胜利的渴望。然而2008年8月18日，刘翔在“鸟巢”万众瞩目之下黯然离去，让人们惋惜失望之余，又开始在奥运过程中寻找启示，在奥运结果中寻找终身受益的精神。可以预见，在北京奥运会上，不管冠军归属，“鸟巢”内将诞生一个新的冠军。然而真正喜欢刘翔的人们不会因为他失去金牌而抹杀他以前的成绩。奥运精神是全人类的奥运精神，它可以跨越一切界限，它的意义永远不会改变。而对于每一个运动员来说，他们的付出就值一枚闪闪发亮的金牌。2008年北京奥运会，刘翔因伤退出比赛，但人们对奥运的梦想仍将继续。
精彩往期：
《小莉看世界》凤凰卫视中文台播出
首播：星期一 21：50-22：27
重播：星期二 15：15-15：50
声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网 授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面 授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。
相关新闻
|
编辑：
李倩
|