民调说他是中国人最喜欢的奥运偶像，他承受着最沉重的奥运愿望。2004年雅典奥运，他为中国赢得奥运史上第一枚男子田径金牌。2008北京奥运，我们应该用怎样的心态看待翔飞人的因伤退赛？《小莉看世界》与您一起走进一个平凡而伟大的运动员——刘翔。
吴小莉：76年前的奥林匹克赛场上，中国人刘长春一人征战，开始了中国首次奥运征程，并成为中国参加奥运会第一个田径选手。尽管他最终没能进入决赛，但却把不屈的奥运精神留在了人们的记忆里。曾在2004雅典冲金的刘翔，再次踏上先辈开辟的光荣之路。在美联社去年底对超过100万受访者做的一项调查中显示，中国民众此次北京奥运会最大的奥运梦想便是亲眼目睹刘翔在“鸟巢”夺金。
雅典夺金使刘翔成为了民族英雄，一时间“刘翔热”开始成为一种社会现象。在中国但凡有刘翔的比赛几乎都座无虚席，这个充满活力的小伙子的一举一动都引起了全体中国人的关注。但是如今承受13亿中国人的期望和强敌四环的压力的刘翔，最终因腿伤退出了本届奥运会的比赛。刘翔迷在震惊之余，人们也开始问：奥林匹克的光荣仅仅只是输赢吗？如今要如何看待刘翔的进退，就必须先认识一个真实的刘翔。本期的《小莉看世界》，就让我们再次走进“中国飞人”刘翔。
2008年8月18日早上，北京奥运会男子110米栏第一轮比赛如期举行。刘翔被分在第6组第2道，一切依然是那么地正常，刘翔走到了自己的第二道，开始做最后的热身。就在这时，情况发生了不可思议的变化。刘翔在热身起跑后仅仅冲出20米的距离，就痛苦地跪在了地上，他的手紧紧地握住自己的右脚，表情非常难受。大概一分钟之后，刘翔一瘸一拐地走回起跑线。从他的脸上，我们依然看见了严肃的表情。也许是为了鼓舞自己，在经过调整之后，刘翔向往常那样脱去了训练背心，换上了比赛用装。裁判的发令枪响，荷兰选手抢跑犯规，比赛将要重新开始。就在人们期待比赛的再次进行时，让人意外的一幕再次出现：刘翔并没有像其它选手那样回到起跑线，而是毅然撕掉了贴在两腿上的号码，慢慢地走回到休息通道，离开了赛道，退出了比赛。
从2008北京奥运会开幕至今，中国运动员一直在金牌榜上领先，甚至奖牌总数也时有超过历来的体育强国美国，但中国民众对运动员夺金的期望正在变成运动员难以承受的无形压力。从中国射击夺取首金热门杜丽失金落泪，到李娜的主场征战失利，现在中国媒体、博客以及街上的行人纷纷认为，是应当减减中国运动员身上的压力了。更有媒体指出，我们需要培养的是自信和理性和适当容忍的态度，成为好的奥运举办国比单纯着眼金牌更有意义。
吴小莉：雅典夺冠之后，飞人刘翔的名气如火箭般蹿升，与此同时，他所肩负的责任也日益加重。2004年之后，刘翔不再是一个单纯意义上的冠军，他不仅是中国新一代运动员的代表，还肩负着让世界认识中国、尊重中国的使命。就在北京奥运会开幕前几天，刘翔登上了美国著名《新闻周刊》的封面。杂志里的一篇文章这样描述道：中国有两样事物比2.26米的姚明更大：一是万里长城，二是跨栏选手刘翔。文中在盛赞刘翔04年雅典夺冠的深远意义的同时，也为肩负举国期望的“中国飞人”能否继续辉煌表示担忧。
2007年8月刘翔在出战大阪世锦赛决赛前，终因外界的巨大压力在进入检录口之前掉下眼泪，这也是教练孙海平第一次看到刘翔哭。
国家田径运动管理中心主任 罗超毅：刘翔这么一个苗子呢，可能大家寄予厚望，这是肯定的。我们有知道老百姓，雅典实现了突破以后，好象刘翔只要出场，只能赢不能输。
然而这一次，刘翔最终击败“压力”夺得了自己运动生涯中的第一个世锦赛冠军。进入2008年后，刘翔的室内赛季开始得很顺利，在西班牙的世界室内田径锦标赛上他夺得冠军。但奥运年的“开门红”并没有延续到他的室外赛季，在完成大阪和北京的两场热身赛之后，刘翔先后因伤病、抢跑缺失了两场高强度的比赛。突然出现的腿部肌肉劳损，打乱了他的备战计划，又让他日益临近的奥运备战蒙上了阴影。此时刘翔身上的压力也随之更大了。面对压力，刘翔也给了我们他最真实的表达。
刘翔：可能四年前那个比赛是我尽力而为，我自己想要的，但是现在的比赛，四年后的比赛，我觉得是大家想要的胜过我想要的，大家希望我把这块奖牌，不管什么颜色的拿到手，我希望的却很少，我觉得我还是要走自己的路，把其它的想法都抛开。
下一页 从小学习跳高的刘翔为什么最后改练田径？
相关新闻
|
编辑：
李倩
|