还原真实的季羡林季承忆述父子大恩大怨_卫视频道

还原真实的季羡林季承忆述父子大恩大怨

2010年06月07日 16:48 凤凰网专稿【大中小】【打印】共有评论0条

季羡林决定回国曾对是否离婚纠结不已

许戈辉：得到父亲回来的消息特别激动了吧？

季承：非常激动，当时是从广播，广播电台里头，那时候是我父亲这一批留学生，从欧洲回到西贡，就是越南。当时就有报道，报道广播出来了，因为抗战是八年，抗战八年，我想至少有一半以上的时间，是不通音信的，所以死活不知道，下落不明。所以后来到西贡，有这个报道之后才是最后落实季羡林我父亲还活着，要回来了，这时候知道。所以当时呢，就，家里就很高兴了。

许戈辉：您有没有特别记得，比如说您的母亲有什么样的反应，她听到这个消息以后，有没有流泪？

季承：我母亲，我倒没觉得她有流泪，她当时没有，就是很外露的一些表现，她没有，我想她心里头一定是很高兴，或者很嘀咕，她是矛盾的，她并不见得就是一定感觉到怎么怎么样好。

许戈辉：嘀咕什么呢？

季承：嘀咕呢就说，这个父亲在过了这么长时间回来对我怎么样，这是很大的一个问题，因为在这之前她一定知道，父亲和她之间的婚姻不是那么理想，我想她心里有数的。当时在二战期间有很多传说了，就说父亲是不是不回来了，父亲是不是会带一个外国女的回来，等等等等，这些说法都有的，都有的，所以我母亲心里，我想也很复杂的。但是作为旧式妇女，她不能去表达那么清楚，是吧，她的高兴也许在心里头，她的疑团也可能在心里头，她的其他的有些思想情绪，可能都在心里头。

许戈辉：所以她就只有去等待这个命运，给她一个答案。

季承：就等待，她没有主动权。

解说：季羡林是季家的独苗，6岁时被叔父从山东临清老家，带到济南读书，从此在叔父身边生活。于是，帮季羡林成家，延续季家香火，成为叔父最重要的任务。1929年，18岁的季羡林奉叔父之命，和与自己趣味并不相投的邻居彭家三姐结了婚。婚后第二年，季羡林踏上了留学之路，并在德国经历了一段浪漫的异国恋情。10年后，当季羡林结束学业决定迈出回国脚步的时候，他的心中经历了痛苦的挣扎。

季承：因为他回这个家也是很不容易的，他到底回来不回来？是不是回到这个家里去，他是有过思想斗争的。据我最近就是在济南听说，我的亲戚讲，他说当时他在上海的时候，就给我的大姑写给一封信，就说我要不要回到济南的家里头，然后对这个家庭接受不接受，当然就包括对我母亲，究竟回来以后是怎么一个处理的办法，是吧？你是还是夫妻呢？还是说是回来以后就离婚呢，还是到底怎么他肯定脑子里要有很多想法的，那么最后他采取了一个办法就是，还是回到家里头，还是和我母亲团聚，只不过是形式上的。

许戈辉：但是他如果要是有这么多的顾虑，心里这么纠结的话，他不回来不就完了吗？

季承：是啊，但是他采取了一个，做了一个决定，就是回来的决定，所以这就是他，这就是我父亲这个情况，就反映了他自己对咱们中国传统的礼呀、仁呀、义呀，这样一个态度，所以他最后采取这种办法，虽然没放弃家庭，没放弃婚姻，但是也没有和家庭完全融合，和自己爱人完全融合，就采取那么个态度，这就是他的一种方式。

许戈辉：所以当十一年后，父亲从德国回到国内，回到家乡的时候，那一切情景你现在还记得清楚吗？

季承：跟季羡林很生疏一直不会叫爸爸

许戈辉：当11年后，父亲从德国回到国内，回到家乡的时候，那一切情景你现在还记得清楚吗？

季承：我记得，当时就是怎么迎接我的父亲回到家，我的祖母是做好准备了，首先是把我跟我妈妈分开了，原来我当时和我母亲在一起睡觉的，睡在一个屋子一个床上，还一个被窝。

许戈辉：一直睡到11岁。

季承：一直11岁，那个时候我祖母说，你就跟我睡吧，你爸回来可能要给你生了个弟弟了。

许戈辉：你也不懂。

季承：我也不懂什么叫生个弟弟，反正就是这样子，但是这个分开后来没有结果的，因为我父亲和我母亲实际上并没有，就是恢复夫妻之间的这种生活，所以当然后来也没有什么弟弟出现了。

许戈辉：但是父亲回来的至少父亲刚刚回来的时候，全家是非常雀跃的是吧？

季承：那当然，那当然。

许戈辉：但是作为像您啊，姐姐呀，那么小的小孩子就都对父亲没有印象，那乍一见到父亲有亲近感吗？

季承：没有没有，没有任何亲切感，就是很生疏，很惊奇的，很奇怪，哦，这个人就是所谓的父亲。

许戈辉：那时候你叫什么？叫爸爸，叫爹叫什么？

季承：像这个事先我们训练过的。

许戈辉：噢，这事还得训练。

季承：做过训练的，因为我不会叫爸爸，一直到现在我都不会叫爸爸，知道吧，我不习惯，我顶多叫父亲，因为这从小就没叫过，所以当时呢就是为了迎接我父亲回来，我的奶奶叔祖母就训练我们两个，你们见了以后就要叫，叫爸爸，大声地喊，我和我姐姐都受过训练，所以我父亲从二门走过来的时候，我们俩站在那个西屋门口就齐声喊了，这都受训练的，实际上对这个人是非常生疏的，喊完了我们就走了，我们就玩去了。

许戈辉：那爸爸呢，爸爸当时有没有。

季承：爸爸没有任何表示，就大概就点点头。

许戈辉：就不像我们在比如说能在电影啊，电视里边看到，然后抱在一起，抱头痛哭。

季承：不可能的，没有没有。

许戈辉：没有的是吗？所以爸爸也觉得挺陌生的，那您印象里边父亲比如说对你们最亲昵的举动是什么？

季承：几乎没有，我回忆不起来，就是摸了一下头，这是我记得清清楚楚，其他的就没有，有什么亲近，也没抱过，也没亲过，甚至拉拉手都没有的。