美驻华大使洪博培：中国要向美国学“厚脸皮”_卫视频道

美驻华大使洪博培：中国要向美国学“厚脸皮”

2010年10月08日 15:19 凤凰网专稿【大中小】【打印】共有评论0条

洪博培：首先，他们问的都是一些很敏感的、很难作答的问题，但我却很鼓励他们问这样的问题。因为当年轻人都能提出如此深刻的问题时，这就代表了两国关系的成熟与稳定，让两国人民能够畅所欲言。

阮次山：这些问题是否会冒犯到您？

洪博培：从来都没有，我很鼓励他们问这样的问题。只有当两国关系脆弱时，双方才会相互隐瞒，我从不会对学生们说有哪些问题你是不能问的。我总是让他们畅所欲言，无所不谈。因为这也正是中美两国关系的现状。虽然20年前不是这样，但如今确实如此。

有时学生会问我一些关于中美负面关系的尖锐问题，每当这时，其他学生就会鼓掌欢呼。但我可以告诉你，在美国的大学里，当有学生向中国大使提出某些关于中美关系误区的问题时，美国的学生们也会鼓掌。但我们正是要学生们对这些争议性的问题鼓掌欢呼，通过对话和互动来促进他们对两国关系更深入的了解，这才是最重要的。

美国受到批评的原因通常是因为我们在世界上占据着主导地位，拥有强劲的经济实力，以及广泛的军事与政治影响力。但如今中国也处在这种位置上。正如我对青海的学生们所讲的，美国已经习惯于接受世界人民的批评，因为作为世界领袖，我们就会理所应当地成为公众批评的牺牲品。

而如今，中国也站在国际舞台上，世界人民都会对中国另眼相看。因此贵国也需要学会和美国一样“厚脸皮”。由于占据了国际主导地位，中国会因此而受到前所未有的批评。这也体现了因成长而成熟的中国，在世界舞台上所表现出的突出作用。所有人都在关注中国，关注一个强盛的中国对世界的贸易、和平、权利和影响力意味着什么。

中美两国有世界上最大的贸易合作关系，也有令人叹为观止的政治影响力。两国都面临着包括全球经济、核不扩散以及地区安全等当前最为棘手的问题。

虽然这些问题异常棘手，但中美两国仍然可以心平气和地对此进行开诚布公的交流与探讨。作为追求高品质的平等合作伙伴，中美两国在许多问题上仍然能达成一致，虽然有时双方的看法不同，但这也很正常。因为没有任何两方能够做到在所有看法上保持完全一致，所以重要的是两国可以更深入地了解双方的差异所在，尊重对方的观点，并在正确的境况下看待问题，从而能够解决更大的问题。

这一切都源于亨利·基辛格于近40年前的访华之旅，也就是在1971年。我们会为此特殊的日子进行庆祝的。

洪博培：中美会以寻找问题根源取代互相指责

洪博培：美国跟中国可不可以来做更多的工作，做到世界和平，更多的经济发展。

阮次山：刚才我们和美国驻华大使洪博培之间的谈话，也许您可以发现，这位大使毕竟是非常具重量级身份的大使，他在言语之间除了大使应有的审慎之外，他又加上了一种从宏观的角度、从高度的角度来跟我们分析两国之间的关系，而且他的态度温文儒雅，每次回答问题，总是可以看到一个美国重量级政客的影子，那么这种影子呢也可以说，让我们了解中美关系的时候，了解一位美国驻华大使，他从他的角度分析中美关系的这些概念，这种概念也许让我们可以破解，中美关系真正的关系到底是怎么样，请看我跟他之间另外一段对话。

阮次山：您可能是回答下面这个问题的最佳人选。谈到即将到来的11月份中期选举，您认为这次选举在国会处理中美政策的问题上将起到什么作用？

洪博培：首先，我相信选举的作用。因为我一直以来都是获得选票的一方。参加竞选的经历不但有趣，同时也是自我解放。

11月份的中期选举将会更加着重于我们的经济实力，我们必须致力于将失业率从9.5％这一过于危险的数字，降低到一个更能被民众所接受的水平，为年轻人提供真正的就业机会。

如今那些走出学校去寻找工作的学生们正在经历着一段艰难的时期。因此这将是我们所关注的重点。如今无人能预测这一现象会对中美关系起到什么作用。我们也只能说，中美两国的经济关系将会处于更为突出的地位。而双方也会用寻找问题根源的方式来取代相互指责。

所以此次选举后，两国要如何寻求经济利益的共同点，利用加大出口力度来创造就业机会，遵守贸易往来的准则与“交通秩序”，这些问题的答案才是大部分民众所期待的。这同时也会对美中经济关系造成影响。

洪博培：人民币升值有助中国经济模式转型

解说：中国与美国的外交关系，常常受到两国间贸易摩擦事件的制约而时紧时缓。今年以来，美国国会的中期选举逐步临近，而失业率却依旧居高不下，人民币汇率问题则再度成为一些议员炒作的热点。奥巴马政府也不断地就此向中国施压，要求中国进一步向“以市场为导向的汇率”机制过渡。

阮次山：如今面对中国观众，我们看一下人民币升值的问题。您对这一问题的理解与态度又是什么？

洪博培：首先我要说，人民币升值并不仅是美国面临的问题。虽然有时美国报纸的态度是“消息一定要见报”，但是同时，也有很多发达国家的人因公平交易的原因而对人民币升值反应强烈。