凤凰卫视8月11日《凤凰大视野》以下为文字实录：

解说：1941年12月的一个周日上午，回到美国的史迪威正在加州的住所，招待他的下级军官，而在大洋的另一边，一个改变世界的事件将要发生。

富兰克林·罗斯福（美国总统）：1941年12月7日，这一天将永远成为国耻日，不管要用多长时间，才能战胜这次有预谋的入侵，美国人民一定会用自己正义的力量，赢得绝对的胜利。

解说：正在第四军负责加州海岸线防卫的史迪威，被选中指挥美军的第一场战争，非洲的登陆战。然而几周后，命运之手把他指向了另一个地方，刚刚成立的中缅印战区统帅蒋介石，向罗斯福提出，需要一位美国高级军官，担任战区参谋长。

任东来教授（东京大学中美中心）：那么当时第一个选择不是史迪威，美国第几军的军长叫德鲁姆。为什么选了德鲁姆？我估计一个原因就是说，蒋介石说了，这个人不需要了解中国事务。第二个，史迪威的级别不够，史迪威是少将，德鲁姆是中将，将军总是想打仗的。当他知道到中国来，是一个空头司令没有兵，在这个前提下，他就不肯来了。

JohnEasterbrook（史迪威外孙）：史迪威是军队中最了解中国的人，所以他们给他打电话说我们需要你去中国。

DonovanWebster（《滇缅公路》作者）：他是一位令人吃惊的美国将军，本来是要担任像艾森豪威尔那样的角色，成为美国军队的最高指挥官。

史迪威知道，他失去了一个能够指挥美国作战部队的任务，将要去一个在重要性和补给上都只排在末位的战区。

DonovanWebster：是他制定了北非登陆计划，同时他也是进攻欧洲的策划人之一。

JohnEasterbrook（史迪威外孙）：但他是一个士兵，他说，派我去哪里我就去哪里。

任东来：但他当然来说，他能够指挥北非是第一仗，第二次世界大战，美军参加的第一仗就在北非，对他来说他确实失去这样一个机会，也是很遗憾的。

解说：由于亚洲战场形势的突变，缅甸、泰国和越南从盟军东南亚战区中划出来，再加上印度与中国战区合并，成为盟军“中缅印战区”。这个匆忙拼凑出来的战区，前景如何，谁也无法预料。

何亮亮：中美结成军事同盟后，蒋介石看到了最终打败日本的希望，所以他迫切地要求，美国派将领来中国，目的是要依赖美英的力量，尽快地结束战争。但那个时候的战局也非常严峻，珍珠港事件之后的几个月，日军在东南亚攻势强劲。而缅甸一旦被占领，将会切断中国的生命线滇缅公路。

所以当时史迪威来华的首要任务是要协同中英两国军队，保卫滇缅公路。蒋介石当时派出了两个军前往缅甸。但是此后两个月事态的复杂演化，让史迪威的首次军事任务以失败告终。

解说：嘉陵江畔半山上的这栋房子，原来是宋子文的别墅。抗战开始后，宋子文长期在美国从事外交事务，史迪威来到重庆后，就在此办公和居住。

唐润明（重庆文史专家）：抗战时期，重庆作为中国战时首都，遭受了日本长达五年半的疯狂的轰炸，所以这个地方，因为它是富人建的房子，都有一个隐蔽的地方。因为它傍着山线，他在空中看它不一定看得见。

但是史迪威将军来的时候，因为他是1942年三月份才到重庆，他来以后，基本上重庆没遭受什么轰炸了。

解说：史迪威在日记里写下了，对重庆最初印象。

史迪威日记：“有太阳的时候，这个城市还不算太坏，这里到处泥泞不堪，受过轰炸的房屋摇摇欲坠，财政部长之下，再也找不到肥胖的中国人”。

解说：比起四年前他离开时，这个国家更加贫困和虚弱。3月6日他向蒋介石报到，在初次谈话中，他对指挥中国军队表示了担忧，同时认为可以通过进攻夺回缅甸。蒋介石似乎很赞同他的意见，几天后，蒋介石在黄山官邸，为这位新来的美国参谋长，举行了欢迎晚宴。

张国镛（抗战史专家）：当时的各大报纸都还做了一些报导，当时氛围非常友好，这是蒋介石和史迪威之间应该说，可以说叫做最快乐的一段时间。

解说：但是宴会结束后，开始讨论缅甸作战时，这种友好的氛围很快消失了，史迪威提出了“让我们在日本人集结前动手”，而蒋介石的战术在史迪威听来，就只有“谨慎”二字。

杨天石（中国近代史专家）：所以这个蒋介石在重庆跟史迪威的见面，彼此的印象都不好，那么蒋呢是认为史迪威没有作战经验。而史迪威对蒋的印象，就相当坏了。

史迪威的日记里，有句英文怎么翻译的话，怎么翻译有两种翻译法，一种翻译是史迪威认为蒋是一个固执的畜牲。另外一种翻译的译法呢，就是固执的家伙。

解说：无论这句话如何翻译，蒋介石和史迪威也就是中国和美国的第一次军事合作，就以这样的方式开场了。不过他们谁都没有料到，日军在东南亚的攻势，会如此强大而迅速。

英军在节节败退，对于遥远的远东殖民地，英国看来已经没有能力保卫了。

JamesBradley（《父辈的旗帜》作者）：英国人看到日本人打中国人，他们想，中国没有什么出色的军队，而我们是大英帝国的军队。如果日本进攻我们，没问题（让他们来吧）。但日军很快攻溃了英军，这让温斯顿·丘吉尔非常震惊。

解说：此时，日本对缅甸志在必得，占领缅甸，便能切断滇缅公路，困死中国，迫使重庆政府投降。同时西进印度、中亚与希特勒“会师”。

在这种形势下，中美英在缅甸联合打击日军的入侵，就显得迫在眉睫。此前由于担心中国军队，进入缅甸而影响英国在当地的势力，英国对于中国军队入缅的态度，反复无常。

但此时，英国恳求中国军队立即南下，而经过史迪威的反复劝说，蒋介石终于下决心，增派更多的部队开赴缅甸，保卫滇缅公路。同时决定让史迪威指挥中国军队作战。

3月19日，在史迪威59岁生日那天清晨起来时，他几个月以来第一次感到“并非大势已去”。在首次记者招待会上，他表示“我最幸福的时刻，就是中美军队一起攻入东京的时候”。