凤凰卫视《筑梦天下--巴哈伊阶梯花园》节目文字实录：

周瑛琦：欢迎收看筑梦天下。我是周瑛琦。相传两千六百多年前，新的巴比伦国王尼布甲尼撒二世迎娶了美丽的米底公主，公主却患了思乡病，国王为博红颜一笑，模仿公主的山地家乡重金打造了一座美轮美奂的阶梯花园，满布奇花异草，还有非常完备的灌溉系统，令人叹为观止。这就是举世闻名的古代世界七大奇迹之一：巴比伦空中花园。可惜的是，这座花园只存在于历史尘埃之中。我们今天要讲的建筑，被称作新的空中花园，同样的美轮美奂；它是一个年轻宗教的圣地，宗教和建筑的历史都不长，但却已经被联合国教科文组织列入了世界遗产名录。接下来，就让我们走近它，并从中找寻它和它代表的信仰的故事。

解说：海法，地中海东岸美丽的山城，以色列第三大城市，基督教、伊斯兰教、犹太教，以及其他大大小小的宗教派系在这里林立共生，阿拉伯人和犹太人在这里和睦相处，它是战火纷飞的中东土地上难得的和平家园。每年都有大量的游客涌入这座城市，而他们中的大多数，都冲着同一座建筑而来：巴哈伊阶梯花园。

解说：花园依山而建，背靠有“上帝之山”盛名的卡梅尔山麓，迎向地中海吹来的潮湿海风。以金色穹顶的主建筑为中心发散，形成19级巨大的平台式阶梯，自山脚至山顶绵延千米。所有的建筑细节，都浸透了一个年轻宗教的故事，花园是这个宗教的圣地，也是一处先人的陵寝。宗教的名字，就叫巴哈伊。

解说：1844年，一位年轻的伊朗人赛义德·阿里·穆罕默德宣称，自己是先知巴孛，他告诉伊斯兰教什叶派信仰中的人们，上帝的信使即将到来。在巴孛的语意中，上帝的信使曾经在历史上多次出现，他们包括过去的摩西、穆罕默德和耶稣，而这次即将降临的信使，将引领世间走向大同。

解说：然而巴孛及其追随者被视作异端，受到了迫害。最终，而立之年的巴孛被处死。他的遗骨在长达60年的时间里被追随者辗转隐藏在不同的地方，以防落入敌对势力之手。

周瑛琦：巴孛殉教后不久，在德黑兰的一所监狱中，他的一名追随者迎来了一次新生。年轻的伊朗贵族米扎尔·侯赛因·阿里宣称：他在地牢里受到了上帝的启示，就像当年摩西面对燃烧的荆棘丛，释迦牟尼在菩提树下顿悟，圣灵以白鸽之形降临于基督那样，他也感受到了“天启”，自己就是巴孛所说的最后一位信使，并获得了“巴哈欧拉”的称号，意思是“上帝的荣耀”。就这样，巴哈伊教在监狱中成立了。它信奉唯一不灭的神，接纳世界上主要宗教的有效性，认为耶稣、穆罕默德、摩西和佛陀都是“神的显示者”，而人类原本是一家，世界必将最终走向大同等等。巴哈欧拉还向一些主要国家的元首和教皇庇护九世等宗教领袖寄发了他的号召：尽快地统一起来，为建立一个共同的信仰和持久的世界和平而努力。但他的路，可想而知并不平坦。

解说：逶迤35公里的卡梅尔山横亘于海法市中心，被犹太教、天主教和巴哈伊教视为圣山。根据圣经记载，大约3000年前，先知义赛亚和以利亚曾先后在这里居住。所有叙利亚和以色列历史上的战役，都刻意避开了这座圣山，每次战役往返都从山的两侧绕道而过。在希伯莱语中“卡梅尔”的意思是“上帝的绿洲”。然而这座传说中的绿洲在现实世界里却几乎寸草不生。

解说：1891年，流亡的巴哈欧拉辗转经过海法，亲自为殉教先知巴孛选定了长眠之地--卡梅尔山。但直到巴哈欧拉去世后，他的儿子，任教长的阿博都·巴哈才着手在父亲指定的地点修建巴孛陵寝。尸骨辗转多时巴孛，终于迎来了安息之日。然而这座陵寝的修筑，并不顺利。

解说：直到1921年，阿博都·巴哈去世后，他的孙子守基·阿芬第才完成了巴孛陵寝的修筑工程。

解说：它是加拿大建筑师威廉姆·麦克斯韦尔的作品，他完美的将东西方风格杂糅在一起，精妙的体现了巴哈伊教这一新兴宗教的简约、明晰和包容。

解说：与此同时，圣护守基·阿芬第还做出了修建梯田花园的规划，并亲自丈量了各层梯田的位置，可惜直到他1957年逝世，这个规划都并能得以实现。这时的巴哈伊花园，还只是一座单体的陵寝建筑。而此时，距离它修建初始，已过去将近70年。

解说：先知的陵寝，何日变为新的“空中花园”？

周瑛琦：上一章我们讲到，巴哈欧拉按照先知巴孛的预言创立了巴哈伊教，并在海法的卡梅尔山指定了先知巴孛的陵寝修筑地点。所以今天的巴哈伊花园，起初的规划只是一个陵墓。巴哈欧拉后来继续推行他世界大同的教旨，但迎接他的是无尽的驱逐，从波斯到奥斯曼帝国的巴格达、伊斯坦布尔、亚德里亚堡，还避世隐居于苏雷曼尼叶山区达数年之久。然而随着时间流逝，不管他在一个位子影响了大家，还是避世隐居，他的影响力一直都在与日俱增，信徒陆续增加，并紧密地团结在了一起。巴哈欧拉再次给包括苏丹在内的几位统治者写信，宣称自己是神的先知，并再次宣扬他的世界大同说法。结果，巴哈欧拉被放逐到今日以色列境内的阿卡，长达24年之久，并最终客死于此。而此时，巴哈伊花园项目才刚刚开始动工。

解说：1987年，巴哈伊世界中心任命加拿大籍建筑师法理博·萨巴，在巴孛陵寝的基础上，主持设计和建设梯田花园。目标是以巴孛陵寝为中心，建设起多层花园，为陵寝创造一个最恰当的外围环境。

解说：萨巴曾经设计过伊朗驻华大使馆，以及巴哈伊教另一座闻名遐迩的建筑--印度新德里巴哈伊灵曦堂，这座莲花形的灵曦堂在竣工后获得了国际建筑界的广泛赞誉。对于巴哈伊教义的理解和把握让萨巴在阶梯花园的设计上驾轻就熟。

解说：但是，要在遍地石头、地势陡峭的卡梅尔山半山建起一座美丽的花园，对于建筑师和他的团队来说仍然是一个非常大的挑战，况且这里的土壤都呈高碱性，对植物的选择受到了很大的限制，要想表现经典波斯花园的苍翠欲滴，简直是不可能完成的任务。

解说：项目早期就建立了实验苗圃，除了对色彩的要求外，耐碱抗旱也是主要的标准。另外，设计中还必须注意水资源的保存和利用。最值得一提的是工程的灌溉系统。