凤凰卫视2009年9月26日《皇牌大放送》节目：百年交响乐之路——上海交响乐团130周年

以下为文字实录：

周瑛琦：从坐落在上海市徐汇区湖南路105号的花园洋房里，几十年来，常常会飘荡出悠扬的演奏声，小提琴，大提琴，单簧管，双簧管，小号，竖琴等数十种乐器的声音交杂在一起，进行演奏的是素有“远东第一”之称的上海交响乐团，他们已经在这座院子里度过了50多个年头，并且即将在这里，度过她的第130个生日。130年过去了，那这支中国音乐史上成立最早的交响乐团，在过去一个多世纪的岁月中，伴随清末，民国以及新中国等的一系列时代更迭、风云巨变，又经历过哪些跌宕起伏的故事呢？

解说：从19世纪迄今的中西文化交往过程，历史上的徐家汇是近代西方文化对外传播的辐射点，自19世纪中叶，上海开埠，外国文化长驱直入涌进上海。如今上海市徐汇区街道两侧的古旧的洋房，虽已经过几度翻修，但仍泄露着当年这里作为租界，大批洋人聚居于此的痕迹。而中国第一支交响乐团就随着清政府的没落，西洋音乐的传入，在这里生根发芽。

解说：在上海市档案室，至今仍保留着一份1879年1月8日发行的英文版的《字林西报》，上面刊登者新成立的上海公共乐队将在兰心大戏院演出的预告，从这份预告中我们发现当时的乐队仅20多人，而且全是菲律宾乐手，这是有关上海公共乐队最早的报道，而作为上海交响乐团的前身，我们所能探究的乐团的历史，也就从1879年开始算起。

陈光宪：我们最近从上海档案馆有查到一个资料，这个是在1878年的12月份，上海公路局有一个会议，这个会议记要就说到那个时候原来一个什么乐队没有了，1879年开始他们招了27个菲律宾人的乐队来成立这个公共乐队就是说说明这个时间还是对的，1879年公共乐队开始，当时可能没有弦乐，只有管乐。

上海交响乐团带头叩响了我国近代音乐之门

解说：如今位于徐汇区浦西路158号的徐家汇天主教堂当年就是江南一带天主教的传教中心，西洋宗教的传播以音乐为先，因此，宗教音乐成为我国人民首先接触到的西洋音乐。19世纪末，西洋音乐渗透到社会各个层面，在上海，出现了西洋铜管乐队，外国琴行、涉及西洋音乐的书籍画报，洋务派首领张之洞也在淞沪组建了一支十五人的军乐队，成为第一支由中国人自己组建并进行演奏的军乐队。而成立于上海租界的“公共乐队”几经发展，后成为被誉为“远东第一”的上海交响乐团，率先在全国中，聚集西洋音乐的巨大能量，带头叩响了我国近代音乐之门。

郑德仁：现在从政治上分析，它是帝国主义文化，现在当然批判它了，资本主义文化，文化侵略，把你们俘虏过去，实际上是把西方的文化介绍过来起到一个好的作用，现在应该是这样的，他们是起到好的作用。

解说：上海交响乐团在成立之初只是由一些旅沪的菲律宾人组织的一个业余管乐队，旨在为洋人社区提供服务，隶属于“上海管乐社”，在接受租界娱乐基金的管理和补助后，1900年正式编入上海公共租界工部局的系统，改名为上海公共乐队。之后虽然数次更换指挥，乐队也有所发展，但其规模也仅限于“仪仗队”的形式。

陈光宪：因为他们主要是一个工部局，主要是管租界的，都是一些外国人，主要是为外国人社区服务的，他们有很多我看了为一些运动会，一些马术表演，还有什么人过生日，也有一些音乐会，就是类似像这样一种形式，因为人也比较少，而且是一个服务的圈我想也不是很大的。

解说：自20世纪起，乐队每年6至9月的夏天都会在外滩公园、虹口公园等地举办露天音乐会。当时的德国指挥柏克教授从欧洲带来6位乐师，把这支已颇负盛名的管乐队扩成为由33位乐手组成的管弦乐队。为中国人提供了领略西洋音乐魅力的场所。乐队的演出除租界区的外侨外，中国人也可以买票入场。据此后在三四十年代加入乐队的首批中国乐手回忆，他们年少时关于交响乐最初的记忆和启蒙，就是来自于当年上海工部局乐队的演出。

朱践耳：特别是在夏天，暑假，在上海的兆丰公园现在叫中山公园，解放前叫兆丰公园是上海公园里面最大的一个，里面很好，很宽，它有一个音乐台，它那个台做得很好，圆的，就等于乒乓球的四分之一，很像一个球，那么这样声音就好，因为那时候没有扩音了，也不用扩音的，这个就出来了，夏天这个躺椅，帆布椅子，卖票也不贵，坐在草地上，那我就买张票进去，夏天不是很多蚊子吗，他就给你打那个敌敌畏，这个印象很深，我的位子还比较后面，后面便宜一点，我记得很清楚，柴可夫斯基的意大利随想曲，我印象很深刻。

朱践耳：当时有外国人，上海的外侨很多，但是中国人也相当多，可能印象一半一半吧，你不买票外面全是可以站人的，他也没有给你围起来，是吧，都是树，树林嘛，所以你不买票也可以在后面听，

解说：1919年，曾在李斯特国际钢琴比赛上获奖的意籍钢琴家梅百器，在上海举办了两场钢琴独奏音乐会，正好当时第一次世界大战结束，上海公共乐队力图整顿，音乐会的巨大成功在上海各界掀起了要求重组上海工部局乐队的热潮。当上海工部局董事会选举梅百器做为工部局乐队新任指挥的时候，梅百器正在黄埔江湾从一条小舢板划到一艘大气轮准备回爪哇岛的路上。在写给妻子的信中，梅百器称：“吉普赛式的生活已经够了，我们要搬到上海了！”

1919年梅百器正式上任 开创乐团历史上长达23年的“百器时代”

解说：20世纪上半叶的上海素有“东方巴黎”之称，俄国十月革命后，大批俄罗斯音乐家流亡上海，二战期间，大批犹太音乐家也避难于此。而当时的梅百器正值事业黄金阶段，并且早有组织交响乐队的宏愿。这一切都注定在1919年9月1日，梅百器正式上任，作为上海公共乐队的指挥之后，他将开创乐团历史上长达23年的“百器时代”。并最终把乐队提高到“远东第一”的位置。

《皇牌大放送》节目在凤凰卫视中文台播出

声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。