凤凰卫视7月4日《我的中国心》节目播出“荣归：香港澳门回归之鲁平与周南”以下为文字实录：

曾子墨：上个世纪九十年代末期的中国，有两件大事相继尘埃落定，中国政府恢复了对香港和澳门的行使主权，十几年时间过去了，恰逢澳门回归十周年，香港回归十二周年，我们很荣幸地采访到两位特殊的老人，其中一位曾经临危授命，出任中英谈判和中葡谈判的中方代表团团长。

而另外一位则是唯一全程参与，中英二十二轮谈判，斥责彭定康为千古罪人的神秘人物。跟随着他们的讲述，我们也将再一次回到那些惊心动魄，寸土必争的谈判时刻。

解说：1979年3月7日，香港各家报纸都在不起眼的角落里，刊登了一条引人注目的消息，首位在任香港总督麦里浩将访问北京，这条新闻立刻引起了国内外各界的关注，港督麦里浩专程就新界地契的租约问题，正式拜会邓小平。

邓小平当时针对香港问题，明确了中国的立场，中英两国的香港之争由此拉开帷幕。

（资料影片）

邓小平（讲话）：主权问题是不能够谈判的，至少中国1997年收回的问题是不能谈判，不管用什么方式，谈判的题目就是一个，归属问题。

解说：在得到邓小平的直接授意后，一个集合了国务院港澳办，香港新华社的五人小组秘密抵达香港，鲁平任组长，为保密起见，他当时对外身份是外交部西欧司顾问，香港媒体则称他为“神秘人物”，实际上这个五人小组此行的目的，是进行调研，为中国解决香港问题做前期准备工作。

鲁平（原国务院港澳事务办公室主任）：香港这个各界的人士，商界的、教育界的、社会上各界人士，我们都找他们谈，了解情况。

解说：经过了一年的调研之后，港澳办根据鲁平等人提供的详细资料，向中央递交了一份报告，关于解决香港问题的修改方案，这份报告后来被称之为“十二条”。1982年9月，英国首相撒切尔夫人访问北京，在与邓小平的会晤中，刚刚取得马岛战争胜利的她，高调坚持“三个条约有效论”，完全无视中方提出的“十二条”方案。

中英谈判：小平甩狠话 撒切尔脸吓青

鲁平：因为那时候她气势汹汹，她那个时候气很粗，因为刚在阿根廷跟阿哥内打了一仗，在马尔维纳斯群岛上打了一个胜仗，所以她是气壮如牛跑来，所以叫她铁娘子嘛。

周南（原中国外交部副部长中英谈判中方代表团团长）：而且有些话是带有威胁性的，除了“三个不平等条约是有效的”之外，她也还是讲这个道理，不能单方面地由你们把条约废除，而且讲了一句分量比较重的，带有威胁性的语言，她说如果你们宣布要收回香港，那么就会带来灾难性的后果。

鲁平：但是小平同志就是我们说是铁碰到钢了，所以一下子就把她顶回去，他说我告诉你，香港，包括九龙、新界，这个主权问题是不能讨论的，没有讨论的余地的。

解说：在这次剑拔弩张的谈判中，邓小平对于撒切尔夫人的言辞反应强烈，英国的《每日电讯报》后来曾这样报道，邓小平对一位助手低声抱怨，“我简直没法跟这个女人盘，她根本不讲道理。”

鲁平：小平同志就说了，两年里面我们一定要把这个问题，要双方共同解决了，那不能再拖了，如果这个期间，香港发生了大的波动，或者呢，我们双方在一些个原则问题上，达不成协议的话，那我们就要另外考虑，收回香港的时间和方式。

周南：这话讲得很文明啊，但是分量十分重啊，重新考虑时间，不等到1997年了，方式，那就不是和平谈判的方式了。

鲁平：所以那个时候撒切尔听了这句话说，我看她脸就，一下子就青了。

周南：她听懂了，她很紧张。

鲁平：所以那个时候，小平同志就是很坚决把她驳回去了。

解说：素有“铁娘子”之称的撒切尔夫人，也并不愿意就此退让，整整一年之后，双方依然没有达成共识，英方拒绝同意中方提出的“主权移交”等三项议程，两国的正式谈判无法开始，而此时距离邓小平提出的“两年谈判期限”，只剩下一年，面对中国毫不退让的立场，一向强硬的撒切尔夫人也开始暗自着急。

撒切尔夫人（英国前首相）：我们不能就那么一走了之，因为有很多事情需要交接处理。

鲁平：她也知道，老是这么坚持下去的话，这个谈判无论如何谈不成，谈不成的话，对她没有好处，毕竟英国在香港，还有很庞大的利益在里面。

解说：1983年7月，为了寻找突破口，英国驻华大使柯利达悄悄打电话给周南，邀请他到大使馆与自己共进午餐。