姜声扬：奥巴马就职，美国政府文武百官通通出席，其中特别留意到了身穿蓝色套装，手牵前总统克林顿的下一位美国国务卿希拉里，她将在国际舞台，国际外交舞台上藉由智慧力量来大显身手，但未来四年的中美关系，希拉里会扮演最大的关系促进者，还是麻烦制造者？我们继续请何先生为我们做分析。

奥巴马还没有对华政策

姜声扬：这个奥巴马上台，我相信华人圈里头最关心的可能不是美国怎么应付伊拉克，怎么应付阿富汗，怎么解决美国经济问题，而是未来四年的中美关系。那我们看到，究竟这个年轻的奥巴马，他对华政策究竟是什么？而希拉里提倡的smart power能够有用吗？

何亮亮：应该会有用吧。对，所谓这个smart power。

姜声扬：智慧力量。

何亮亮：这个是由约瑟夫·奈提出来的，因为他提出了很有名的理论，就是硬势力和软势力这个理论，后来他可能觉得光是硬势力和软势力还不足以囊括他的这个理论，他又提出了所谓smart power。那么这个翻译有智慧力量，也有翻译成聪明实力，反正就是一个词。其实我们应该注意到，那就是布什本来其实是不喜欢这个词的，不喜欢smart power。

姜声扬：他只喜欢power power。

何亮亮：他只喜欢power power这是对的，这恰恰就说明了，我想美国这个主流社会，美国的这些统治精英，他们已经注意到了，从理论上来注意到了特别是布什执政八年，美国它所缺乏的东西，从这点上来说，你也可以说这个奥巴马的出现，以及奥巴马的当选总统本身，它就是美国的smart power的一种反应，一种运用。

下一页：希拉里·克林顿中国并不怎么友好

• · 民宿体验夏威夷生活 勾起郎永淳妻子抗癌记忆
• · 英军直升机坠毁致25名反恐专家丧生 疑为恐怖袭击
• · 叛逃军长何畏最终结局成迷 曾被称红军中的“小诸葛”
• · 梁文道：德国并非百分百完美火车经常迟到
• · 酆伟：拍乡村教师纪录片 让更多人了解基层教育困境
• · 同性伴侣在日本涩谷区被承认 可申家庭住屋

手机上看新闻

凤凰网新闻图片一周精选2010.4.3—2010.4.9

北京“胶囊公寓”迎来首位租客