核心提示:阅读拉丁美洲的历史,如同阅读一页重要的全球化历史;而阅读拉丁美洲的历史,也就像阅读一页核心与边陲之境角力的历史。张翠容一路行来,仍然一本新闻记者的热情与正义感的初衷,透过理性的观察和犀利文字,真真实实地呈现了中南美洲在面临全球化的经济发展洪流冲击下,其政治、文化、社会运动等整体面貌。
凤凰卫视5月6日《开卷八分钟》,以下为文字实录:
梁文道:我们常常听人家说拉丁美洲是美国的后院,这是什么意思呢?就是说,美国过去长期以来的国策几乎把整个拉丁美洲,当成是它自家的,是它自家背后的一个后院,它可以自出自入,在里面爱干嘛就干嘛,也就是说那个地方是它的势力范围。这样的一个观点,其实是自从门罗主义以来到现在都一直存在的,而最近几年我们听说拉丁美洲有集体反叛了。
什么叫集体反叛?就是拉美好几个国家不约而同选出了一些左翼的政治领袖,左翼的总统,而且他们反美反的特别激烈。比如最有名像委内瑞拉他们,对不对?也有一些没有那么激烈的,但是也跟过去美国主导这个区域的时候,施政的意识形态截然不同,例如说,巴西。我们现在常常在报纸新闻上面看到关于这个地区很多的介绍,很多的故事,但是有一个中国记者却千里迢迢跑到那,做了一个很深入的调查,而她本来就已经长期关注那个地方,这个作者就是我们都很熟悉的张翠容。
如果你在香港或者大陆常常看一些时事杂志,大概都看过她做的一些报导。现在她把关于拉丁美洲这方面,她的一些报导写成这本《拉丁美洲真相之路》,而张翠容在香港是一个有名的记者,在我们圈内人都知道她是很可爱的傻大姐,非常的活泼,非常的好玩,也很天真,但是她有一种很纯朴的正义感,而且也很喜欢读书,喜欢为弱者发声。
她常常说,记者的功能就是为了让人不要忘记一些事情,把一些被希望的记忆重新发掘出来。在这本书里边,作为一个有左翼,并同情弱者精神的张翠容,就常常提醒自己要站在拉美底层人民之路的角度,去看他们跟美国的关系是什么。比如说,这里面就说到她去拉美之行的第一站是飞去墨西哥。从美国大墨西哥,然后在飞机上遇到旁边坐的一个人是墨西哥人,在一个酒店当保安。
他跟她讲,他的儿子在纽约,太太在洛杉矶,他们不喜欢美国,无奈留在墨西哥生活逼人,惟有到美国另立生活,但是他太太到现在都不肯学英语,一切按照墨西哥生活方式而行。当年我们家在洛杉矶的时候,我也常常遇到这样的墨西哥人,他说老年人理直气壮指责美国当年强抢墨西哥土地。他特别强调Angel,根本是一个西班牙文,它的意思是什么呢?就是天使,一堆天使的意思。
这个地方本来就是墨西哥,是美墨战争的时候,他们抢回去的。于是张翠容就说了,这让我想起来美国已故的政治学家,非常有名的亨廷顿,曾经写过一本书讨论美国的身份认同问题《我们是谁》(Who are we)。她在这本书里面就说,那些住在美国南部的西班牙语系的拉丁美洲居民。比如说,墨西哥人蚕食了美国以英语,白人为主的文化。他这些人带来多元文化,却伤害了我们美国自有的白人文化,但问题就来了,这些美国,你说南部的墨西哥人,他们现在生活的地方是本来就属于他们的地方,怎么他们的存在,他们人数增加,就蚕食了你美国的白人文化了呢?
然后,我们墨西哥就先掠过不表,再看一看张翠容的下一站,她去了瓜地马拉。她却越来越开始看到美国一些凶狠的存在。比如说,曾经有这么一个总统,瓜地马拉是一个爱国左翼总统叫阿本兹。他跟当时全美洲势力最庞大的一家公司,就是美国联合水果公司常常角力斗争。因为那个时候,我们常常笑,开玩笑说中美这些国家叫香蕉共和国。就是这些国家的总统都是军事独裁者,他们国家唯一输出的产品就是香蕉,而且香蕉都卖给美国人,这些国家实际上都是被美国大使馆或者美国国务院遥控的。
因为那些军头,他的军事实力,他的军事人员不是拿美元,就是通过美国来训练他们的。结果我们刚才说的这位瓜地马拉的阿本兹总统,他最后还是逃不过美国中央情报局和当地保守势力联合发动的军事倾覆,饮恨而终。后来到了1982年的时候,美国扶持的总统里奥斯将军,这位军事独裁者推行了一个很强硬的政策,他清洗了很多的反共游击队,然而同时借着清洗游击队的机会,趁机洗劫了400个玛雅人原居民村落。
为什么对付玛雅人呢?我们知道美洲原居民,从西班牙征服他们时代到现在都常常被人歧视,处在社会的底层。那个地方本来是他们的,他们是这块土地的主人,但是他们确是最贫穷的人,所以他们常常反抗政府,常常起来示威闹事,但是这时候美国支持的这位军事独裁者就屠杀这些村落。当时,那十几年有20多万玛雅人遇害和失踪,10万难民逃往墨西哥。后来在联合国属下有一个叫做历史厘清委员会,做一个18月长的深度调查,把结果做成报告,题目叫做《沉默的记忆》,然后在里面发现在36年内战里面发生了658宗屠杀,其中626宗是政府干的。在4200宗侵犯人权个案里面,有美国扶持的多个右翼军人政府要负上93%的责任,这是当时的一个情况。
瓜地马拉跟中南美洲很多国家很像,就是有很庞大的天主教力量,而天主教力量在当地有时候是保守,有时候却是非常激进的,我不知道各位有没有听过,以前拉丁美洲出现过一种神学流派叫解放神学,解放神学的精义是什么呢?比如说,张翠容就访问了一个瓜地马拉追随解放神学的神父。他这个神父这么说,人们一提到解放就认为有左的味道,因此他们很容易把解放神学跟20世纪左翼运动结合,可是我们解放神学的主张处处来自基督的教诲。
例如在《圣经》路加福音第四章,基督这样教导我们,主的灵在我身上,因为他告我,叫我传福音给贫穷的人,差遣我报告被捕获的人必须释放,瞎眼的人要看的见,叫那受压制的得到自由。这就是解放神学的一个精神,于是当时解放神学一个很重要的领军人物杰拉迪主教,他曾经推动过很多的运动。就是希望跟政府争取更多的人权还给老百姓,更公正的对待社会底层的民众,他甚至推动一个运动叫历史记忆的恢复,就是要把官方进行一些屠杀的记忆真相恢复过来。终于他被暗杀了,直到现在都还没人知道,他到底是怎么死的,怎么样被暗杀的。
《开卷八分钟》在凤凰卫视中文台播出
首播:周一至周五 17:05-17:15
重播:周二至周六 00:25-00:35
声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。
编辑:徐盼
|