伊尼亚基（毕尔包市长）：（毕尔包）市民最爱的其实是捷运，而不是古根汉，当然（古根汉）国际性的标志，我们还是会继续维持下去，并且继续爱它。但当初大家都不知道要捷运干嘛，现在每个人都希望捷运经过他们家。

解说：全新的国际机场，古根汉启用后三年落成，西班牙天才建筑工程师卡拉特拉瓦用他最爱的白色，设计出当地人昵称的“白鸽”，依然筋骨分明，以几何的对称性彰显力量的美感，一年吞吐旅客四百万人次。

2002年毕尔包引进轻轨电车，就和法国市郊看到的一模一样。轨道间也铺植绿油油的草地，沿着美术馆进入市区，无排放、低噪音，最亲切环保的交通工具。

人口不到40万，却是全世界建筑大师作品密度最高城市，卡拉特拉瓦设计的跨河徒步大桥，连接新城与旧城，另一端矗立的两栋孪生建筑及其周边去年完成。日本建筑大师矶崎新规划，区域开发新计划的所在。

璜维达特（毕尔包古根汉馆长）：有时候毕尔包经验被外界简化为这个城市出了问题之后，就请设计大师盖一座宏伟的建筑物，如此而已。真是仅止于此的话，事情不会成功。

解说：古根汉是毕尔包城市转型的临门一脚，但城市不能坐等地标型的美术馆凭空而降。交通、观光、文化等相关基础设施都必须全面性的关照。

宏阿鲁亚（巴斯克前副省长）：重要的是领导人要有一套策略，以及雄心，美术馆等建筑只是大战略的其中一环。领导人还必须对这项特定的策略计划，长期性地全心投入，不论是艺术、教育、金融或是经济层面。假使考虑规划的层面不够广，你就注定失败。

解说：有野心、有愿景、坚持到底，毕尔包古根汉的开创性任务已经达成，城市持续大步向前，交通继续延伸，旅馆、会议中心不断拔高。但城市的特色已不再只依赖硬体。关于领导力、开放性、知识力等，价值系统的建立，毕尔包已经定出下一阶段城市竞争力的标杆。

陈文茜：这是当时1989年，也就是柏林围墙倒塌的时刻。全欧洲都兴起了一番改变。当时大家以为所有的改变主要是在政治方面，毕尔包给自己进行了叫“Metropoli 30年”。换句话说，这个城市未来30年的整体改造，所有的整体改造，最后留待的就是一颗珍珠的降临，那就是毕尔包著名的古根汉美术馆。

古根汉美术馆，它的总部在纽约，它进行了全球的战略。这个全球战略，它曾经想要建筑博物馆在巴西，最后失败。甚至在台湾的台中想盖博物馆，也是失败，因为都碰到了政治问题。

所谓政治问题，就是譬如说在台湾的台中，当时是台中市市长胡志强希望邀请纽约的古根汉到台中来。他们当时在纽约的古根汉总馆所看到的是整个华人的市场，但是胡志强是属于那个时候陈水扁政府时代台中市的市长，地方跟中央之间不同的政治角力，最后使得台中的古根汉美术馆失败了。

这个美术馆，它的建设者就是现在广州大剧院的这位伊朗后裔的女建筑师Zaha Hadid ，Zaha Hadid 还因为台中古根汉美术馆的建案得到了建筑界里头最高的普利兹奖，结果居然失败了，这是台中跟台湾的一个遗憾。

古根汉美术馆总共在2个地方失败都是因为政治原因，另外一个地点是在拉斯维加市，拉斯维加赌城当时有很多的观光客。古根汉有一个决心，他们希望说，能不能够让这些赌场的游客，赌博之余，也观看艺术。结果拉斯维加在九一一之后，开始落成兴建，但并没有成功。

而最成功的就是我们今天要为大家介绍的毕尔包，主要的原因是毕尔包所在的地点，我们刚才给大家看到，毕尔包这个城市。

那么这个城市它周围的，包括像法国、意大利、西班牙，当地有非常高文化方面的游客，如果以中国的城市来看，可能杭州是最类似的一个经验。那么整个毕尔包的改造计划，它拥有足够的艺术人口，最后使得这个毕尔包临门一脚，当古根汉一创设在毕尔包，当地也成了古根汉在全球最成功的博物馆，整个毕尔包的改造计划可以说达到了最高峰，让我们为大家介绍一下在毕尔包当地的古根汉美术馆。

解说：所有曾经反对质疑它的人，现在全爱上了它。造型如此抽象，却又无比具体，不论你如何称呼它，玫瑰依然芬芳。古根汉的爱恨情仇一度纠结。

宏阿鲁亚（巴斯克前副省长）：当初每个人都反对，他们先说古根汉选择这里，中选之后评论又说盖瑞的设计盖不起来，盖好之后又怀疑古根汉，不会把好的艺术品送来这么远的地方。

解说：巴斯克自治区的副省长，回首十多年前舆论一面倒的反对古根汉记忆犹新。反对不是没有道理，靠着丰富的铁矿砂和造船工业，走或好几世代的富足骄傲，沿着出海口的河流，重机械的身影可以依稀拼凑当年的荣景。全球两成铁矿由此出口，80年代繁华尽头，93年失业率暴增到25%，要求独立的激进份子不断滋事动乱，政治领导人彻悟，城市比较转型。

宏阿鲁亚（巴斯克前副省长）：我们当时为自治区以及城市寻找经济发展的正确策略。我们为自治区拟定新的策略，目标是现代化和国际化，我们的经济以及我们的人民，这就是我们寻求文化投资者的原因。

解说：古根汉当时正在欧洲招徕设立分馆，巴斯克政府看上它的潜力以及承诺的工作机会，几乎双手奉上大笔土地、金钱以极大诚意和萨尔斯堡、威尼斯等地争取这门姻缘，就怕对方看不上这个破落户。

伊尼亚基（毕尔包市长）：即使不是市议会，以勇气魄力解决土地问题，古根汉案不会成功。当时的土地所有权人，是好几家私人公司，我们以最快速度征收处理，现在市政府是那块地的所有者。