陈可辛获“2013中华文化人物”提名

每个人都可以在《中国合伙人》中看到自己

《中国合伙人》是陈可辛的第13部作品，在入行30年的重要时刻，他带着这部诚意之作再次闯荡电影江湖。《中国合伙人》讲述了三个拥有同样梦想的年轻人，历经各种挫折，最终功成名就、实现梦想的励志故事。陈可辛巧妙地将西方文化的幽默和内涵融入全片，不但创造出感人的情节，更有大量经典的对白。该片成功浓缩了一代创业者的成长历程，创造了国产影片集思想、励志、情节、多种文化融合的创作高度。

陈可辛说，他的野心其实一直是想拍中国的《公民凯恩》。《公民凯恩》是美国导演奥逊•威尔斯 25 岁时震惊影坛的处女作，以一位报业大亨的发迹史，见证了资本主义神话下的真相。电影中的凯恩执着、贪婪、凶狠，为达目的不择手段，但同时他也有着底层奋斗的个人之殇。陈可辛觉得，通过一个人的命运折射出大时代的激荡，这让他感到兴奋。他打了个比喻，“凯恩的时代相当于美国改革开放，美国人由穷致富，一代枭雄白手成家，成就了第一代大亨。”而改革开放后的内地在陈可辛看来，就像美国 20 世纪初的资本市场、香港 1970 年代的经济腾飞，它具备大时代的全部要素。

在遇到《中国合伙人》剧本前，陈可辛寻找了很多年他理想中的“中国凯恩”。很久以前，他就开始寻找改革开放后的创业故事，可看得越多越觉得，在中国拍摄“凯恩”几乎办不到，不过这些故事起码让陈可辛越来越确信一个道理：“凯恩”这类大亨在中国银幕上很难生存，他必须做本土化嫁接。终于，他找到了新东方的故事，这个故事不仅提供了三个好朋友 20 年白手起家的奋斗史，提供了一个激荡的大时代，更提供了中国人集体学英语的喜剧感。“这个电影虽然好像离我生活很远，但是它却是包含了所有我喜欢的电影元素。从题材到怀旧情怀、友情、创业、理想、梦想，都是我喜欢的电影元素。奋斗和梦想是不分年代的，时代中的每个人，都可以在这样的电影中，看到自己。”