陆川:中国不再以小我姿态讲述南京大屠杀
2009年04月28日 11:36凤凰网专稿 】 【打印已有评论0

正在加载中...

有人说陆川是在为军国主义招魂

解说:随着《南京!南京!》的公映,这部黑白色调的影片让人感受到血与泪震撼的同时,也引起了很大的争议。有人说,陆川是在为军国主义招魂,因为他把视角放在了一个普通的日本士兵身上,而影片结尾处那场日军进城后的祭祀舞蹈,更让“汉奸”这个字眼重重地落在了陆川的身上。

许戈辉:像祭祀这样的情景,是在现实中真正发生过的吗?

陆川:这个是我的一个创作,拍戏前大概一个月、两个月的时候,有一稿剧本快要成行的时候,可能连夜写剧本,熬夜,就特别困,就睡着了。睡着了,就突然梦到了这场戏,我就看见浓烟滚滚的一个战场上,仗已经打完了,然后瓦砾像海洋一样,一个废墟。然后日本,他们这个军队穿着白衬衣,在刺目的阳光下,敲着鼓,在那跳着舞就走过来。当时我一激灵,我就醒了。醒了然后我突然觉得,我觉得我为这个电影找到了结尾,因为在我看来,战争的本质就是这样,就是异族的文化在我们的废墟上舞蹈。

陆川:而且在拍这场戏的时候,我又有了很多新的感悟。比如角川一旦站在这个跳舞的阵里边,即使是这么一个反省的,或者有一点点善意的,这么一个男主人公,他在这些鼓声催动之下,他完全变成了不可以思考的一个人。他会一板一眼地在那跳着,在那嚎叫着。你知道日本文化中间就有这种东西,它就控制你的灵魂,让你去做相当可怕的事情。当他团结起来,凝聚起来,去杀向另外一个民族的时候,这种力量是很可怕的。那我想再说一点的是,这个鼓不是我编的,我们请鼓手从东京,日本现在最好的两个鼓手,坐飞机从东京过来给我们敲。当他们敲第一次的时候,就给我敲惊了,你知道吗。我们现场所有的主创不寒而栗,真的不寒而栗。他们会把衣服脱光,那是个冬天,他们打鼓之前,我说你随便打打,他们都会,就是他们做这事的时候,他们开始做第一个动作的时候,我已经开始觉得一种杀气就出来了。他们脱掉羽绒服,开始慢慢地活动,然后扎上带子,然后开始摸那个鼓的皮、鼓锤。然后,两个人,根本就谁也看不见谁,然后放起来,然后突然,一个人就发出“哦”,开始。然后,开始打。

陆川:这两个人的配合简直是天衣无缝的那种。你突然会觉得,真的,那种肃杀的那种,这种杀气油然而生,我会觉得,我觉得我做了一件特别对的事,真的。我可以去拍让大家愉悦的事情,我觉得大家每一天都在看搞笑的剧,是吧。电视剧、喜剧、幽默的东西,我觉得你们三年看一次陆川川的电影,看一点。我觉得这点不舒适,带给大家的东西可能是有价值的。

许戈辉:你的那些日本演员是专门跑到日本去挑来的?

陆川:对,我把这帮日本演员呢,我有一个词去形容他们,我觉得他们是一群沉默的朋友。他们其实在剧组,不吭不哈、不说话,但是每天永远是准时准点在岗。

许戈辉:他们到底怎么看待这段历史呢?

陆川:他们开始是不知道,知道了之后是不相信。因为他说,我说的嘛,然后呢我就让他们去看书,看一些资料。看完资料呢。我先不说我们用的这些人啊,我先说,我在东京大概圈了七八十号人,圈了七八十号演员。有名的、没名的,基本上名演员都没来,他们的经纪公司可能就不让他们来。然后二线的,这批里边,我用的演员里边基本都是二线的,他们也不太相信,也犹犹豫豫,但是后来。我觉得其实到最后,他们在中国演的时候,心里也是有保留的,就是有保留的。他们会用自己的方式去解释战争中这些屠杀行为,就是他们觉得,这个事是不是,不是那么惨,或者说你们是不是夸大了,他永远有这种想法。

所以,我当时请他们来的时候,我们就有君子协定。我说你们不用给我去演坏人,你们就按照你们认为日本兵什么样,你们当时祖先的军队什么样,你们就照那个去来。那我现在告诉你们,你们的祖先的部队是一支训练有素的、有尊严的、有信仰的、铁血的杀人机器,请你们自己去看资料,把他演出来。在我陆川川的这部电影中间,我不会去丑化你们。我会告诉他们。第二个君子协定,你们在现场,如果你们觉得这些事不是你们日本人能干的,我们可以不拍,我们来讨论。

下一页:陆川:您别那么简单脸谱化地去变成一魔鬼

 您可能对这些感兴趣:
  已有0位凤凰网友参与评论   
 
匿名
用户名 密码 注册
     
更多新闻