门罗的每个短篇小说都像长篇 余韵无穷

核心提示：新经典他们出版这部《逃离》，尽管只有这一部小说，很多敏锐的评论家跟作家，比如西门媚他们已经注意到了门罗她的一些特点，而这些特点是贯穿在几乎她的所有作品之中的。

凤凰卫视11月28日《开卷八分钟》，以下为文字实录：

梁文道：直到译林出版社要一口气出版七部，据说是早就已经译好的门罗的小说之外呢，最早在中国大陆上面大家能够读到的门罗的小说就是这部《逃离》，新经典他们出版这部《逃离》，尽管只有这一部小说，很多敏锐的评论家跟作家，比如西门媚他们已经注意到了门罗她的一些特点，而这些特点是贯穿在几乎她的所有作品之中的。

这些特点的第一条是什么呢，就是她的每一个短篇小说其实都像长篇，我为什么这么讲呢，你会发现门罗的短篇几乎都能够写成长篇，都具有写成长篇的潜能跟潜质，但是她没有写成长篇，在一个二三流的作家笔下，她的这些题材她要写到的东西早就是个很长的长篇小说了，她的每一个短篇小说都像是一个长篇小说的一个水库一样，储藏了很多东西，但是问题是这是不是表示说她的短篇小说就是一个发育不全的长篇小说呢，却又不是如此，应该这么讲，她蕴藏了很多的可能性，但是她没有过度的去展开他们，反而非常经济，这样的经济使得这样的小说读起来更加有味道，更加有余韵，于是就出现了她的小说的第二个特点。

这个第二特点是什么呢，就是很多人都提到读她的小说集，像短篇小说，我们由于习惯，短篇小说也好，就很简单，一个故事接一个故事读下去，你会发现读门罗的短篇小说你这么读是很困难的，我觉得你读完他一篇短篇之后，你好像停好久才能开始读第二篇，那个感觉就跟你读完一个好的长篇一样，为什么会这样，因为她每一个短篇小说你读完之后你都会觉得能够想的东西太多了，或者你会被里面某个东西勾到了一个什么东西，让你不断的回去，让你不断的回去，想像那个场景，想像那里面种种将发未发的那种机会可能，各种奇怪隐藏在里面的东西。

另外第三个特点，也是要说到短篇小说跟长篇小说的关系的，一般的短篇小说写的东西就是一个相对的短的一个时间之内，一个场景之内一些人物的故事，可是门罗的短篇很特别，里面的时间的跨度很大，常常一写就是跳了几十年，比如说一个小说，她可以从一对母女在她们非常年轻的时候开始，一下子跳了二三十年，她们都已经老了，那么这样的一个时间上面的跳跃就好像真的把一个长篇小说完全浓缩在一个这么短的篇幅，当然一个短篇小说来讲她的短篇也不算短，可以叫做接近中篇了，尽管如此，她还是太短，她那么短浓缩了那么多东西进来，更奇怪的是尽管如此，你不会觉得他很紧凑，他不是这边说一说，然后节奏很急促的跳下去，你会觉得他这时间的跳接，有时候这时间的跳接是前后挪移的，他现在描述一件事，描述着描述着忽然之间跳到几十年前，忽然又回来，或者忽然跳到几十年之后，那几十年就是这个小说的故事要写下来的那一刻，她做这样的跳跃你完全不觉得突然，你觉得衔接的非常的合理，那是因为她的文字的那种表面的水波不兴的假象掩盖住了这底下非常剧烈的文句的时空的窑洞以及情感上面的激流，都被包裹起来了。

我们举一个例子，来看看这个所谓的时间的变化，这种时间变化一产生的时候就会有些有趣的东西出现了，例如说记忆的修改，在她的小说里面我们的主角常常会跳到几十年前，那跳跃其实就是个记忆的跳跃，但这个记忆的跳跃一定包含了很多问题，我们知道人的记忆是多么的不可靠，有时候他就会把这个记忆的不可靠直接写出来，比如说这里面有一篇叫匆匆的一个故事，在这个故事里面我们的女主角朱莉叶，其实这是个三连篇的故事，我们先讲匆匆，她离开家庭离开父母到了另一个地方跟一个有妇之夫生了个小孩，然后她跟他就在一起，后来他觉得带着这个小孩回家看看自己的爸爸妈妈，然后回来之后她的原来非常依赖人的小鸟依人的那个可爱的妈妈这时候已经非常非常老，身体非常不好，老到完全会忘了很多事情，各种老人痴呆的情况都出现了，然后她的爸爸让她发现原来她爸爸开始喜欢上了来家里面帮忙照顾病卧老母亲的这个女护士，但是尽管这样子，这些东西都不是那么的剧烈，这些感情，她爸爸爱那个女护工没有爱的太强烈，没有太强烈，到底她爸爸是个有识之士，是个很不错的一个老师，她的妈妈也是个有教养的人，也挺好的一个女人，在故事里面只是衰老病痛失忆而已，然而这个小说到了后来我们才发现，他多么的让人悲哀，其中最让人悲哀的也就她妈妈，到了故事的结尾才让我们发现她原来几乎认不出眼前这个人是自己的女儿，但一直跟她说话，说着说着有时候会跟她说如果哪天我要告诉朱莉叶这个故事，跟她说话正是她的女儿朱莉叶。

那个时候朱莉叶在她的家乡写信给她远在加拿大国土另一边的跟她生了小孩的男朋友，讲她回家的这些经历，那些信其实描述的也是事实，只不过语调特别快乐，后来很多年之后，朱莉叶读到这封旧信的时候，就读回当年自己写给自己男朋友那些信，一个劲的倒吸冷气，所有人在发现自我虚构的那些留存下来让人感到尴尬的痕迹时，都是会这样的，与记忆的痛苦相对照，她不由得要为自己巧妙的美化手法而惊诧不止了，接下去她寻思，当时必定是发生了一些变化，具体的情况她就不记得了，你总是试着去保护尽可能好的时间尽可能长的加以保护的总是发生在家里面的事情。

《开卷八分钟》凤凰卫视中文台播出【节目专区】

主持人：梁文道【主持人专区】

首播时间：周一至周五17：05-17：15

重播时间：周二至周六00：25-00：35

声明：凡注明“凤凰网”来源之作品（文字、音频、视频），未经凤凰网授权，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用；已经本网书面授权的，在使用时必须注明“来源：凤凰网”。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。