解说:小泽征尔尽自己最大的努力给孩子们创造更多的实践机会,他带着学生们各地巡演,2005年小泽就带着他们到中国来进行音乐塾的首次中国公演。那一次他毅然将上半场演出的指挥棒交给了他的学生陈琳。
陈琳:其实很多大的音乐家都有这种培养年轻人的这么一个想法,因为确实是这个东西需要一代一代的这样传下去,他们学习了一辈子、工作了一辈子,有非常多的经验和心得,他们想多多地告诉年轻人。再一个小泽先生非常重视这一块,我认为是因为他自己是从作为一个亚洲的年轻的音乐家这样过来的,他知道我们想到美国或者到欧洲的音乐舞台上去发展,需要克服特别多特别多、可能比其它的比如欧洲或者美国的音乐家要克服更多的困难。因此他想用他自己的这个力量,来帮我们缩短一些距离或者是提供更多的机会。我想可能也有这个原因,因为他很能体会年轻音乐家的心。
解说:那次排练给陈琳留下了深刻的印象,为了给第一次担任音乐塾音乐指挥的陈琳自信,小泽一直坐在乐队中,他还写了纸条让翻译夹在每一本节目册中,纸条上写着:陈琳女士第一次指挥小泽征尔音乐塾音乐会,请大家多多给予她支持和帮助。就如曾和小泽征尔合作过的朋友所说,不管多复杂的曲子,他多会让所有乐手感到安全。日常,他会照顾周全身边的每一个人。
周瑛琦:我们听说有关于音乐塾乐团,你说头10年,当2000年你创办它的时候,你的第一步是把你知道的东西教给他们。那么我在想过了10年了,下一个10年会是什么呢?第二步是什么?
小泽征尔:那肯定我很老了。
周瑛琦:没问题,你看起来越来越年轻了,我觉得你这次甚至看起来比上次还好更年轻。
小泽征尔:我觉得(音乐塾乐团)未来很伟大,唯一的就是要找到代替我的人,不但要有这方面的知识,还要热爱这件事。我必须说这种事情不仅仅要有头脑,还要热爱它。这是我必须做的事情,我必须要找到接班人,找年轻的同事来和我一起共事。
吴霞:我觉得小泽先生对中国学生是非常好的。反正每次他就会经常找机会来跟我们中国的学生交流,然后他还会请我们中国学生在中国餐馆吃饭,有的时候他也会带我们去非常典型的日本饭店吃饭,对我们非常非常好。
小泽征尔:我们应该帮助中国学生学习,当他们想学习,如果他或者她没有钱不能出去学习,这样我们可以找到钱让他们出去,那很重要。我认为最重要的是天份和激情,但是还要有一些机会出去学习,去欧洲或者美国或者日本。
解说:在小泽征尔音乐塾的音乐会上,最年长的小泽征尔站在指挥台上,乐队中每个声部都有一位老师带领演奏,乐队中的孩子们以后也会有人成为老师,成为音乐接力棒的下一位传递者。这就是音乐的传承。正如小泽征尔在宣传单上写下的一段话:我希望把毕生所得的音乐经验倾囊而出,传授给这些年轻而优秀的音乐家,这就是我所勾画的小泽征尔音乐塾的第一步。
周瑛琦:好的,最后一个问题,因为我觉得你该休息了。告诉我们我们可以期待的你的未来的计划,也许在中国或者亚洲或者欧洲?
小泽征尔:我的思路是很小的开始,不是大的音乐节。斋藤纪念交响乐团现在很大,但是开始的时候只是一个管弦乐队,在欧洲巡回4年进行了四次,现在它成为了一个大的乐团。音乐塾很小,这样起点很小,从不巡回。我想上一次来到这里是第一次巡回演出,这是第2次外出巡回,2011年我们将去美国欧洲,也许我们会再回到中国。我喜欢回来,因为中国学生将会和我们在一起,我们一直喜欢中国学生和指挥。
周瑛琦:我深深记得上一次小泽先生来的时候,我们穿的都是厚厚的外套,呼着哈气陪他去他的家乡胡同里面,然后陪他去吃北京烤鸭。这次他来春天到了,我们看到北京一片春意盎然,在这边我感觉到他一种迫不及待的感受,就是那种赶快的想要把这些美好的这些想法传授给中国的学生、中国的孩子们、中国的下一代的音乐家。这也是为什么这位伟大的天才指挥家,不断的要进行他的工作。74岁的他,曾经对我们中国的媒体说过一个语重心长的一句话,他说我已经74岁了,我老了,我很想来中国教音乐,你们帮帮我吧。我们希望他能够心想事成。
《大剧院·零距离》凤凰卫视中文台播出
首播:周日19:00
重播:周一11:00
声明:凡注明“凤凰网”来源之作品(文字、音频、视频),未经凤凰网 授权,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用;已经本网书面 授权的,在使用时必须注明“来源:凤凰网”。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。