解说:小泽征尔音乐塾成立之后,他们首先启动的是歌剧教育。因为小泽一直信奉老师卡拉扬所说的,交响乐和歌剧恰如音乐之车的两个车轮。他们在日本以及亚洲其他国家通过考试选拔年龄在15到25岁之间的年轻音乐家,将他们组成乐队和合唱团,并由活跃在日本国内外第一线的音乐家组成乐队教练团,和音乐塾的学生们一起在乐池中演奏。通过国际化精英团队的多方面合作,让许多才华横溢而缺少实践机会的年轻音乐家,早日成为一流的音乐家。其中也包括许多中国学生。
吴霞:我叫吴霞,我原来是上海音乐学院的大提琴专业学生,我去年的时候开始在英国念书。我是从2005年开始参加这个音乐的活动,到现在已经第五年了,可是因为我去年没有去,这个大概已经参加了四次了。我前面三年就是满幸运的,我除了参加这个乐队的活动,我还参加过他们的四重奏的音乐活动,所以学到了很多东西,我很开心。
解说:小泽征尔年轻时远赴欧洲求学的经历,也使小泽深知年轻人学习音乐的艰辛。他认为音乐家是要用眼睛去看世界的,通过与世界各地的优秀艺术家合作,以及在不同国家的演出,能够促使这些年轻音乐家们接触不同的文化和音乐背景。
小泽征尔:也许我有一套方式会更有效率,但是我没有。
周瑛琦:因为时间短,对吧,课程是要学一部歌剧或者是交响乐。
小泽征尔:对的,我们的目标是第一场演出,而且演出之后我们会重复,在重复的过程中我们走向成熟。
解说:对于音乐塾的孩子来说,没有比这更奢侈的学习场所了,因为它不是斥巨资便能实现的教育体制。通过国际化精英团队的多方面合作,许多才华横溢却很难享有实践机会的年轻音乐家们因为能参与其中而展翅高飞。
吴霞:我每年参加是因为我真的从这些活动,这几年吧我是学到了很多东西。我记得我第一年参加的时候,当时我是一名大二的学生,我特别喜欢室内乐,当时我觉得我被选上了我简直特别的高兴。所以我觉得小泽先生,他因为他每年都会选很多中国人过去学习,我觉得他对中国这个、这方面还是就是说对中国学生的帮助是非常大的。像我们学习音乐的,当然好老师比一个好的学校要重要得很多,虽然学校的名声很大,但是一个好的老师他会真正的改变一个人,一个人的命运。
解说:小泽征尔为何有浓厚的中国情结?他为何会在北京的中央音乐学院进行考试?深山集训,巡回演出,多么优秀的孩子才能加入其中?请继续收看《大剧院·零距离》
周瑛琦:1976年文革刚刚结束不久,小泽征尔先生就在第一时间悄悄地回到了他离开了三十多年的出生地中国。原来他一直念念不忘他的另一个家乡。他在美国那个时候发展正好正红火,但是呢他就想尽办法要回中国,为中国的音乐家做点实事。因此在接下来过去的三十多年当中,他几乎每一年都要回来中国回来北京,特别是去他曾经住过的新开路胡同里面看一看,跟那的朋友们聊一聊。但是最主要的是他不断的给中国的音乐家注入了可以在国际上发光发亮的希望以及力量。
解说:小泽征尔1935年出生在中国的沈阳,当年小泽的母亲凭借一张照片不远万里抵达满洲,嫁入小泽家。小泽征尔出生后第二年,他们一家人从奉天迁到北京,一直住到小泽征尔6岁,太平洋战争爆发前夕。
从位于北京新开路胡同的小泽家中,每天傍晚都会传出一家人唱赞美诗的歌声,因而小泽征尔几乎所有的童年记忆都是与北京有关的。
小泽征尔:首先我出生在中国,我1935年出生。然后当毛主席去世的时候,1976年九月他去世,然后两个月之后,也就是11月,我被邀请来中国。那是1976年,我见到了音乐学院,我也看到了北京和上海的交响乐团。那次来华实际上是非常让人吃惊的一个旅行,演出了一些剧目。但是那些剧目只有中国的音乐都是中国作曲家作曲的音乐。因为那时文化大革命才刚刚结束,当我要离开中国的时候,王平安外交部长邀请我跟他一起吃晚饭,我喝了一小杯茅台酒,然后我说,我现在只看到的是中国作曲家所做的音乐一些剧目,所以我将再来中国,带着我们自己的剧目带来传统的剧目。贝多芬、勃拉姆斯、门德尔松,两年之后我们就实现了这个愿望。
解说:两年后的1978年,小泽征尔就再次应邀来到中国。这次在北京,小泽成功的指挥了中央乐团的演出。音乐界都说,那时小泽的到来,为文革后的中国乐坛注入了新鲜的活力。在那个时代,甚至很多不懂古典音乐的人,都知道有一位头发蓬松的日本指挥家。
小泽征尔:我是1978年来的,我在波士顿交响乐团做音乐总监,那时我29岁,可能还要早,美国总统卡特邀请邓小平来华盛顿。在这次访问结束的时候,两位领导人他们宣布了一些未来的计划,邓小平说我们将开始文化交流,他会先把京剧带到美国,他也说他会邀请。
我那天感冒了,我有点发烧,我在我波士顿的卧室里,我正在看这个消息,我很吃惊。哇,我没有请求要和美国管弦乐队合作,但是我很想和美国管弦乐队合作。但是在这个时候两国还没有建立外交关系,那是刚刚开始建交的时候,所以大家都说这种事情是不可能的事,但是在那一时刻它成为可能。两个月以后,我们取消了波士顿演出季当中一个星期的演出计划,来到了中国。
国家大剧院艺术委员会主任吴祖强:小泽先生是我们的老朋友了,他文革刚刚结束,他是第一个到中国来的世界有名的音乐家,所以我们也很高兴。他而且跟中国一直有一些扯不开的关系。
周瑛琦:因为他出生在这。他在发布会上特别提到与吴老师,说那时候来中国1976年、1978年那会儿,你们还给他成立了一个饺子会。
吴祖强:也不算饺子会,怎么招待他呢。大家住的也挺不好条件都不好,韩中杰那、中央乐团稍微还可以,旁边借了两间房子,大家就人多一点,这样大家一块包了一次饺子,所以他印象很深刻。几张照片还有。
周瑛琦:就你们几位大艺术家坐在那包饺子、擀面皮,你们几位大老爷们吗?