王蒙:诺贝尔文学奖有政治基础 获奖因体现西方价值观
2015年10月15日 11:44
来源:凤凰卫视
内容提示:窦文涛说,媒体有报道说,屠呦呦是第二个中国籍的人得的诺贝尔奖,第一个是莫言。后来人们就有很多意见,但是发现这问题还真不简单,从赛珍珠开始到杨振宁、李政道,开始讨论他们是什么国籍,最后发现这玩意儿还挺复杂。
内容提示:窦文涛说,媒体有报道说,屠呦呦是第二个中国籍的人得的诺贝尔奖,第一个是莫言。后来人们就有很多意见,但是发现这问题还真不简单,从赛珍珠开始到杨振宁、李政道,开始讨论他们是什么国籍,最后发现这玩意儿还挺复杂。
凤凰卫视10月14日《锵锵三人行》,以下为文字实录:
诺奖一出引发国籍讨论 窦文涛直言“问题复杂”
窦文涛:《锵锵三人行》,咱们老搭档,王蒙老师好久没见,王蒙老师是何方归来?
王蒙:我没有,我自己去旅行了一下,到地中海坐油轮。
窦文涛:怎么整天都是好事?
王蒙:好事,你俩怎么办?
窦文涛:我们天天得在这儿上班?
查建英:神仙一般。
王蒙:不,您退休以后,您80岁,81岁以后您去旅行。
窦文涛:您先让我活到那岁数才行。查老师也是刚从美国回来。
查建英:我刚回来。
窦文涛:两天?
查建英:对对对。
查建英:美国最近什么动向啊?
查建英:那边主要是在那儿总统大选,两边打架呢,整天你一开电视就是共和党在骂奥巴马,骂希拉里,然后那边是创什么,这些所有的一字的这个共和党的候选人在大骂民主党。
窦文涛:这咱可以待到专题再说,但是你们两位作家在这儿正好赶上了诺贝尔文学奖出来了。先说说诺贝尔屠呦呦您有什么评论吗?
王蒙:屠呦呦太棒了呀,是不是?而且这个她是货真价实的呀,她那青蒿素治活了那么多疟疾患者,这我是觉得这还是非常高兴的一件事。
窦文涛:这咱们也是可以回头再说,咱们先说说这个文学。
王蒙:文学。
窦文涛:文学,阿列克谢耶维奇得奖,你知道这次就说诺贝尔这一得奖,包括屠呦呦这一得奖,首先这个朋友圈里传起一个什么呢,就是国籍问题。你发现没有还真的挺复杂,就是比如个别的国内的报刊它报道的时候就说,说这个屠呦呦是第二个中国籍的人得的诺贝尔奖,说第一个是莫言。好,后来人们就有很多意见,但是后来你一发现这问题还真不简单,从赛珍珠开始到杨振宁、李政道,就是说他们得的时候都是什么国籍,你最后就发现这玩意儿挺复杂还。
王蒙:这我还不知道,赛珍珠得的时候是什么国籍?
窦文涛:我听到的说法之一是赛珍珠既是中国国籍,又是美国国籍,她可能是中华民国吧。
王蒙:民国,民国。
窦文涛:但是就说中国不承认双重国籍。
王蒙:中华人民共和国不承认。
窦文涛:中华民国承认吗?
王蒙:那我就不知道了。
查建英:因为她是从小在这儿长大的,对吧,赛珍珠,传教士的后代。
王蒙:赛珍珠她得奖的时候,《人民日报》发表了一整版的文章。
查建英:那时候有《人民日报》吗?赛珍珠你说。
王蒙:有,赛珍珠,就是那个《大地》。
窦文涛:《大地》,那是几几年?
王蒙:那我不知道,《人民日报》发了,反正我看过《人民日报》批赛珍珠的文章,那就是补着批也可能是。
查建英:那可能是之后批。
王蒙:那可能是三年过后又批上可能是。
窦文涛:这真是,那这次这个阿列克谢耶维奇得了这个奖。
王蒙:我这糊涂了,阿列克谢耶维奇是白俄罗斯的吧?
窦文涛:白俄罗斯的。
王蒙:她是男的女的?
查建英:女的。
王蒙:这她名字听着怎么像男人?
查建英:不是,她这是姓,她的名字是斯维拉娜,我不知道应该怎么(读),斯维拉娜,那个像女的了,阿列克谢耶维奇是她的副名,是她的姓,但是西方一提这个人不是就简称姓吗?
窦文涛:她这个是父亲和母亲有一方是白俄罗斯,有一方是乌克兰,但是她这个女的她本人认为自己是苏联作家。因为她觉得她是在苏联的这个环境下成长起来的,而且她写的东西大部分照我看都是跟苏联的历史情节有关系。
查建英:我反正唯一的看过一点的就是她20年前就已经出版译成中文,那真是苏联的事儿。就是这个叫什么,《切尔诺贝利的声音》这本书,她就是采访了很切尔诺贝利核电站的受害者,然后写成了一本书。
窦文涛:据说她最新写的叫《二手年代》,还是叫《二手时代》,写的就是从前苏联解体一直到今天的俄罗斯。王老师你说她这种让我们这个新闻记者欢欣鼓舞,感觉我们能得诺贝尔文学奖,她是一种新闻纪实的一种写法,第一次好像系。
王蒙:是,她就是非虚构文学,这个她有时候有一点矛盾,因为文学跟新闻不一样的地方就是它可以虚构,但是又有非虚构文学,这个现在也挺欢实。你比如中国的报告文学,外国像那个它也有就是做这种比较如实地写。
窦文涛:是不是有个叫罗素有没有得过?
查建英:罗素是哲学家,他好像还真是得过。
王蒙:也得过。
查建英:但是因为他的,是得的和平奖还是文学奖。
非虚构文学奖引热议 窦文涛现场请教文学标准
窦文涛:还有一个就是二战当中英国的领袖叫什么名?
查建英:丘吉尔。
王蒙:丘吉尔。
窦文涛:丘吉尔得的是什么文学奖?
王蒙:得的文学奖。
窦文涛:也是非虚构?
王蒙:当然是非虚构,他写的不是小说,也不是编电影,也不是话剧。
查建英:不是,西方这个虚构是一个巨无霸,是一个特别大的类型,它里面的除了这种像阿列克谢耶维奇她是口述史,她真的比如说是刚才咱们说的这个核电站的这个,她是真的所有采访人口录怎么说的,我是谁谁谁,一个一个人,比如窦文涛就一段,我讲我的故事,王老师讲一个故事。还有一类的非虚构跟小说已经非常接近了,这个比如说在美国,它在60年代以后有一大批名家,他完全用的是小说的手法,但是他不是虚构的,他就是说他是根据你比如最有名的这个《冷血》这部书,特别厚一个,完全像小说一样,是真实的案件,说话的事实都是有本的。但是他写的时候有这个人物、心理、故事情节、悬案。
扫描屏幕下方的二维码关注凤凰卫视官方微信平台,更多精彩尽在凤凰私享会!
点击关注官方微博@凤凰卫视官网,更多精彩内容实时掌握
《锵锵三人行》凤凰卫视中文台播出 [节目专区]
主持人:窦文涛[主持人专区]
首播时间:周一到周日 23:00-23:30
重播时间:周一至周五 13:00-13:35
凤凰卫视官方微信
视频
-
李咏珍贵私人照曝光:24岁结婚照甜蜜青涩
播放数:145391
-
金庸去世享年94岁,三版“小龙女”李若彤刘亦菲陈妍希悼念
播放数:3277
-
章泽天棒球写真旧照曝光 穿清华校服肤白貌美嫩出水
播放数:143449
-
老年痴呆男子走失10天 在离家1公里工地与工人同住
播放数:165128